she's gone
重金属乐队Steelheart
20世际80年代是流行金属最鼎盛的时期，在西方的每个国家里都几乎出现了或多或少的乐队，这种音乐也溶入人们的生活，所以这个年代涌现出的很多的世界级大牌乐队，像BON JOVI ，DEF LEPPARD，GUN N ROSE，GREAT WHITE等等等等，但到了92年，以NIRVANA为首的美国西雅图垃圾摇滚之风疯狂的占领了美国以及全世界的摇滚乐坛，很多大牌的金属乐队虽不再那样的被人提起，但还是拥有一大部分铁杆乐迷，所以销量一直可以保持在一个固定的数字上，但一些刚刚成立的POP METAL乐队，却受到这股垃圾之风的极大影响，所以一些技术和意识优秀甚至有所超过前辈的乐队却没有得到更好的发展，今天我们的主人公就是这样的一支乐队----STEELHEART。
这是一支出道相对很晚的金属乐队，由主唱Michael Matijevic， 吉他手Chris Risola， 贝司James Ward和鼓手Frank Dicostanzo组成，应该说他们对金属乐是的感情是执着的，在那个很多同风格的乐队寻找新的音乐风格（CANDLEBOX就属这样一支）之时，却毅然的决定将乐队的风格定为POP METAL，可见他们对METAL难以割舍之情。
STEELHEART最大的特点就是主唱Michael Matijevic那几乎能穿透听者耳膜的尖嗓和Chris Risola不拘一格的吉他演奏。在他们的歌曲中你能听到爆烈的纯金属RIFF，同时也能感受到美国那特有的乡村味道，还有他们的伤感之情。
1990年，乐队签约MCA公司，在这家公司中有着很多大牌的金属乐队，如NIGHT RANGER，AUTOGRAPH，LITA FORD等，STEEL HEART作为一个新的乐队，就得拿出比同行们更出色的作品赢得公司对他们的重视，在经过一段闭门创作后，在1991年推出首张同名专辑《STEELHEART》（由IRON MAIDEN主唱BRUCE DICKINSON担任制作），可谓不鸣则已，一鸣惊人，唱片中CAN‘T STOP，I’LL NEVER BEFORE（这首歌的另一个名字是ANGLE EYE），
SHE‘S GONE等歌曲都成为排行榜上的职业杀手，其中I’LL NEVER BEFORE在短短三天之内就爬到了BILLBROARD榜的第14名，在流行金属乐以快成为“老”人音乐的时候，取得这样的好成绩，对年轻的STEELHEART来说无疑是比任何都重要的鼓励
特别要说明的是SHE‘S GONE这首悲伤的爱情歌曲，在乐队的演义下显得充满了灵性，整首歌用钢琴托底，以吉他点缀加上主唱撕破心一样的高音，使得它成为首足可以要一个人听后流泪的歌曲，所以向来以全世界最悲情民族之称的韩国将此歌买下作为他们一部电视剧的插曲。
得到了商业的成功和歌迷的认可之后，STEELHEART作为SLAUGHTER巡回演出嘉宾乐队的身份
出现在能容纳数万歌迷的剧场舞台上，乐队娴熟的技术，成熟的台风取得了台下乐迷掌声和欢呼声，甚至有和SLAUGHTER抢风头的嫌疑，主唱在演出后的采访时说：这真的是一次梦一样的经历，同时这说明了我们的选择是正确的，努力也没有白费......这时候的STEELHEART取得了歌迷更深一步的认可，被人们说成是唯一可以和80金属相媲美的90乐队。
一系列的演出结束之后，乐队投入到第2张专辑的准备工作中。1992年乐队的第2张专辑《 Tangled in Reins 》安静的来到人们的面前，这是一张比上一张任何方面都有所提高的专辑，在流金史上它完全可以和SLAUGHTER的《WILDLIFE》CINDERELLA的《LONG COLD WINTER》等经典唱片相媲美，硬朗的RIFF，流畅的旋律，震悍的高嗓无一不愧入选年度经典唱片，但这时的美国摇滚乐坛已完全的被庸懒邋遢的垃圾乐占领，POP METAL被人们视为过时的音乐而打入深渊，所以这张本应取得更好成绩的专辑只是取得了一些名义上的赞许，这时的MCA公司不再想用大笔的资金为一支POP METAL乐队作喧传，这一连串的打击使得STEELHEART坠入底谷，不久就他们悄悄的解散了。
到后来，这张专辑才慢慢的被人注意到，但由于发行在那是对金属乐十分不公平的特殊年代，已是十分的不好寻找，成为一张经典的绝版。
1998年老式金属乐大回潮，RATT，LA GUN，GREAT WHITE等乐队的复出为这次运动代了一个十分好的头，不甘寂莫的STEELHEART又一起拿起了吉他签约DML MUSIC公司并在2000年推出了一张新唱片《WAIT》，取得了不错的反响，但在这之后他们又一次消失在人们的视线之中，也许是他们已看透了世间的一切，将对金属的热爱之情升华到生活中的每一处，去享受音乐带给他们的最纯最真的快乐了吧，但那些曾经的辉惶却永远载入流金史册。
我们中国的乐迷对这支乐队的了解不是很多，但在很早一些的国内盗版流行金属合辑中就收录过他们的那首《SHE’S GONE》，网上也有很多对这首歌的评论，有兴趣的朋友不防去搜一下他们的歌曲，相信你会喜欢的。97年，中国的打口市场曾出现过很多STEELHEART的首张专辑，而且售价都十分低廉，如果你那时收到了一张，那么恭喜你，因为你收藏了一支好乐队的辉惶。
歌词：
She is gone
Out of my life
I was wrong
I am to blame
I was so untrue
I can not live without her love
In my life there’s just an empty space
All my dream are lost
I’m wasting way
Forgive me girl
Lady can you save me
My heart belongs to you
Lady can you forgive me
For all I’ve done to you
Lady， oh Lady
Oh she’s gone
Out of my life.
Oh, she's gone.
I find it so hard to go on
I really miss that girl， my love
come back
Into my arms
I’m so alone
I’m begging you
I’m down on my knees
Forgive me girl
Lady won’t you save me
My heart belong to you
Lady can you forgive me
For all I’ve done to you
Lady oh Lady
Oh Lady
Oh~~~~~~~Lady`
Lady won’t you save me
My heart belongs to you
Lady can you forgive me
For all I’ve done to you
Lady oh Lady
Lady won’t you save me
My heart belongs to you
Lady can you forgive me
For all I’ve done to you
中文翻译She's gone, 她走了
Out of my life. 远离我的生活
I was wrong, 我错了
I'm to blame, 我罪该如此
I was so untrue. 我如此恍惚
I can't live without her love. 没有她的爱我无法过活
In my life 在我生命中
There's just an empty space. 在有限的空间里
All my dreams are lost, 所有的梦都已湮没
I'm wasting away. 我日渐消瘦
Forgive me, girl. 宽恕我吧，女孩
Lady, won't you save me? lady,不想拯救我吗
My heart belongs to you. 我的心属于您
Lady, can you forgive me? lady，你能原谅我吗
For all I've done to you. 为你我愿付出一切
Lady, oh, lady. lady,噢，lady
She's gone, 她走了
Out of my life. 从我生命中消失
Oh, she's gone. 噢，她走了
I find it so hard to go on. 我想我很难继续
I really miss that girl, my love. 我真的想念那个女孩, 我的爱
Come back into my arms. 回来我怀中
I'm so alone, 我如此孤单
I'm begging you, 我乞求您
I'm down on my knees. 我向您跪下
Forgive me, girl. 宽恕我吧，女孩
Lady, oh, lady. lady,噢，lady
My heart belongs to you. 我的心属于您
Lady, can you forgive me? lady，你能原谅我吗
For all I've done to you. 为你我愿付出一切