我妻子的五张照片

王朝百科·作者佚名  2010-03-15  
宽屏版  字体: |||超大  

我妻子的五张照片

译者: 李华

作者: (法)德扎尔特

简介 ······

婚姻是场持久的争霸战,他把我从厨房里赶了出来,过不多久他就会把我从床上赶下去。法国当代最有实力的女作家之一,曾获1996年法国“国际图书大奖”。

“一天晚上,马科斯转过头看着泰尔玛,看到她长长的睫毛上缀着玫瑰色的光芒。她坐在斜坡上,双膝蜷曲在胸前,用胳膊围起来,凝望着地平线,坚不可摧。他很欣赏她。他觉得这个固执的女人简直美不可言,他的樱桃核,但他却不能对她说出这些。他的胳膊因为想要紧紧抱住她而感到酸痛,只好强迫自己移开视线。这是一场竞赛,他俩谁都不准备退让。”

在妻子泰尔玛过世之后,年过八旬的马科斯决定给这个与之生活,受其统治近半个世纪的女人画张像。于是他翻箱倒柜,找出了泰尔玛的五张旧照片——给故去的人画像,多么异想天开的主意——怀揣着照片,马科斯结识了形形色色的人,闯入了这些人形形色色的生活:画家年轻的妻子无意间向他露出半只乳房,被丈夫抛弃的少妇有个象征“处女”的名字,美术学院里的一对小年轻同床不同居。在不得不对这帮陌生人坦白自己四十九年的夫妻生活之后,心力交瘁的马科斯倒下了。然而,一场噩梦醒来,可怜的老头却发现自己正躺在风流寡妇布洛德斯基太太家软和的沙发上……

作者简介 ······

阿涅斯·德扎尔特(Agnès Desarthe),1966年出生于巴黎。是法国当代最有实力的小说家之一。1996年以小说《一个不重要的秘密》获年度“国际图书奖”。

 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
© 2005- 王朝百科 版权所有