纳尔吉司•杜特

纳尔吉司·杜特
永远的“丽达”—纳尔吉司·杜特
曾经何时印度电影占据了我们大部分时间。片中的女演员们个个都是大大的眼睛高高的鼻子,让我们羡慕不已。
印度电影《流浪者》早在“文革”以前就已进入中国。《流浪者》和其主题曲“拉兹之歌",在中国最轰动的时期是在70年代末,那是在一代人遭受了苦难经历之后。 纳尔吉司.杜特正是片中“丽达”扮演者。
纳尔吉司原名法吉玛·卡尼兹,公元1929年生在印度加尔各答,是家中最小的孩子。她母亲是印度著名的演唱家和电影演员。1934年,5岁的法吉玛在由她母亲主演的影片《寻求真理》中饰演了一个儿童。小法吉玛的一双明眸透出思索的眼神,柔弱纤小的身体裹着雪白的印度纱丽,显得格外纯洁和可爱。为此,她起了艺名“纳尔吉司”(印地文“水仙花”的意思)。此后,刚满15岁的纳尔吉司即在影片《命运》中担任了主角。她那优雅的气质、富有生活实感的艺木风格,使她很快成为了印度影坛上富有特殊魅力的杰出演员。
从1948年起,纳尔吉司开始和男演员拉兹·卡普尔合作拍片。在长达8年的合作中,他们一起拍摄了近20部影片。他们共同拍片时,不仅各自的表演尽善尽美,达到“炉火纯青”的水平,而且能相互激发对方的艺术才能。《流浪者》是他们俩主演的第三部影片。纳尔吉司在影片中以抒情演员的细腻手法把丽达悲欢离合的经历和内在情感的深刻变化淋漓尽致地表现出来,给观众留下了深刻的印象。银幕上的合作,使他们相互间产生了很深的感情,但由于印度的封建门第观念,拉兹的父亲不愿儿子娶一个女演员,致使拉兹和纳尔吉司未能结为眷属。 在30余年的电影艺术生涯中,纳尔吉司拍摄了近百部风格迥异的影片,在这些影片中她不以光艳照人取悦观众,而是以真实、自然、清新、含蓄的独特表演风格打动人心。她在一篇回忆录中写道:“我认为演员必须洞察现实生活的真谛。当我扮演医生时,我首先了解医生如何使用听诊器,医生和病人讲话的口吻,怎样动手术……等。不幸的是,一些演员只顾把自己打扮得漂亮,扮演农村姑娘却描着眉毛,卷着高高的头发,指甲留得又细又长,还染上颜色。这是与所扮演的角色完全不相符的。表演艺术家应该尽力去再现生活的真实。”
由于在电影艺术上所取得的成就以及对社会福利慈善事业所作的贡献,纳尔吉司于1980年4月当选为印度联邦院议员。不幸此后不久她就患了胰腺癌,并且终因医治无效,于公元1981年离别了人间。按照纳尔吉司生前的遗愿,死后把她埋葬在母亲身旁,因为她一生所取得的成就都和她母亲息息相关。
附:无尽的爱纪念网—永远的“丽达”—纳尔吉司·杜特(法吉玛·卡尼兹)纪念馆:http://www.eelove.cn/1nejsdt2fjmknz31929