车到山前必有路,船到桥头自然直
【词 目】车到山前必然有路,船到桥头自然直。
【读 音】chē dào shān qián bì yǒu lù,chuán dào qiáo tóu zì rán zhí
【释 义】比喻事到临头,自然会有解决的办法。常用“车来到山前必然有路,船到桥头自然直。”宽慰处于困境中的人。
【示 例】常言道:“车到山前必有路,船到桥头自然直。”大家不必担心,到时问题自当解决。
【翻 译】Don’t cross a bridge till you come to it.
【词 目】车到山前必然有路,船到桥头自然直。
【读 音】chē dào shān qián bì yǒu lù,chuán dào qiáo tóu zì rán zhí
【释 义】比喻事到临头,自然会有解决的办法。常用“车来到山前必然有路,船到桥头自然直。”宽慰处于困境中的人。
【示 例】常言道:“车到山前必有路,船到桥头自然直。”大家不必担心,到时问题自当解决。
【翻 译】Don’t cross a bridge till you come to it.