菲莱岛

菲莱岛

Philae Island

阿拉伯语作Jazirat Filah。

埃及尼罗河中的小岛。位于阿斯旺以南15公里，位于埃及亚斯文省第一瀑布和老亚斯文高坝上游，在亚斯文城西南偏南11公里处，岛长450米，宽150米。被称为"古埃及国王宝座上的明珠"的埃及古神庙群，修建在阿斯旺城南尼罗河中的小岛菲莱岛上，以辉煌而奇特的建筑、宏伟而生动的石雕及石壁浮雕上的神话故事而闻名。

1902年阿斯旺低坝拦截尼罗河水时，部分被淹没。60年代在菲莱岛南面筑起高坝后，神庙几乎全部被淹没。为了保护这些珍贵文物不受毁损，从1972年开始，埃及政府在神庙四周筑起围堰，将堰中河水抽干，然后将这组庙宇拆成45000多块石块和100多根石雕柱，于1979年8月在离菲莱岛约1千米处的阿吉勒基亚岛上，按照原样重建。1980年3月10日，菲莱神庙在新址上重新正式开放。其中一座最古老的尼克塔尼布二世国王神庙，建于公元4世纪初，最大的一座神庙叫艾齐斯神庙，系托勒密二世费拉底尤斯国王所建。

在古埃及被称作P-alleq，科普特教称之为Pilak(意为「尽头」或「遥远的地方」)，可能是为了标明埃及与努比亚的边界。通常被称作格里克(Greek)，但在当地却以和「天方夜谭」中的英雄卡塞•阿纳斯•阿尔伍吉德(Qasr Anas al-Wujud)相同的名字著称。菲莱岛方圆460米×150米，由花岗岩构成，表面覆盖著冲积物。1902∼1907年间逐渐被老亚斯文高坝之水淹没，在此之前则一直高出尼罗河的最高水位。正因如此，菲莱吸引了众多古代神庙和神龕的建筑者，故有「庙岛」(Jazirat al-Birba)之称，并延用至今。

从埃及早期开始，此岛便是伊希斯(Isis)女神的圣地；已知的最早建筑为第二十五王朝即库施王朝法老塔哈卡(Taharqa,西元前689∼664年在位)所建。赛斯王朝(Saite,664∼525BC)兴建了已知的最早神庙，但却遭到拆毁，其石料被重新用到托勒密王朝的建筑中。第三十王朝的最後一位法老，也是1952年以前埃及最後一位独立的原住民统治者，奈克塔内博二世(Nectanebo II或Nekhtharehbe,前360∼前343年在位)给菲莱增添了现存的柱廊。伊希斯神庙的综合性建筑为托勒密二世菲拉德尔弗斯(Philadelphus,前285∼前246年在位)及其继承者托勒密三世尤尔格提斯(Euergetes,前246∼前221年处於全盛时期)所完成，然而对神庙的装饰虽始於托勒密王朝的後继者及罗马皇帝奥古斯都(Augustus)和提比略(Tiberius,27BC∼AD37)时期，却一直没有结束。罗马皇帝哈德良(Hadrian,117∼138年在位)在建筑群西面增建一座凉亭，东面加了一扇门。其他供奉埃及神祗的小神庙或神龕有伊姆霍特普(Imhotep)神庙，哈托尔(Hathor)神庙以及崇奉俄赛里斯(Osiris)、何露斯(Horus)和奈弗台斯(Nephthys)的小礼拜堂。

尽管自378年以来，狄奥多西一世(Theodosius I )颁布法令禁止崇奉俄赛里斯和伊希斯，伊希斯神庙在罗马时代仍持续兴旺，直到查士丁尼一世(Justinian I，527∼565年)执政时将它关闭为止。供奉伊希斯的祭司在上埃及享有巨大权力，这很可能因为他们掌握著瓦迪阿拉基(Wadi Alaki)的金矿，并控制著库班(Kubban)的商队往返线上的终点站。埃及皈依基督教後很久，他们对努比亚仍有较强的影响力，因为纳巴泰(Nobadae)和布伦米(Blemmye)部落仍然崇拜伊希斯。罗马和拜占庭帝国在埃及的统治者通过出借女神的神像用於每年的宗教典礼，从而得以控制这些不断威胁和骚扰埃及本土的部落。查士丁尼执政後期，伊希斯神庙被改变为教堂，另外两座科普特教堂也在当时仍然繁荣的市区建起。

这些建筑被老亚斯文高坝淹没之前，全部得到了全面考察和加固(1895∼1896)。1907年一项精心考察显示，盐水正在损害建筑装饰所用的涂料。1970年上游高坝建成後，神庙重新露出水面，但神龕破坏严重，於是决定将神龕迁移至附近阿加勒凯(Agilkia)岛的高地，并对阿加勒凯岛进行平整，使之与原菲莱相似。1980年神庙重建，在某种程度上恢复了原有的美观。