词源:日本语
原意为:
参上 【さんじょう】[san jyou]
目上の人の所に行くこと。うかがうこと。
1.属于谦逊语,对长辈和领导用。表示拜访,登门拜访,去他人所在的某个地方.。
2.现在国人特别是年轻人喜欢用这个词,用的是它的衍生意,就是“来了!”的意思。比如:“XXX参上。”就是“我XXX来了/前来参见/拜见/谒见/进见。”的意思。