直击要害

片名：

Collateral Damage

译名：直击要害 /间接伤害

导演：安德鲁·戴维斯

主演：阿诺德·施瓦辛格埃利亚斯·考蒂斯 约翰·雷吉扎默

上映： 2002年2月4日 美国...

投资： $85,000,000 (estimated)

类型： 惊悚片 动作片

地区： 美国

语言： 国语

时长： 108分钟

颜色： 彩色

声音： SDDSDTS环绕立体声DolbyDigital

Arnold Schwarzenegger stars as a man on an unstoppable mission of vengeance--with nothing left to lose--after his family becomes Collateral Damage.

Gordon Brewer's (Scharzenegger) wife and child were killed in a terrorist bombing. Now, frustrated with the failure of the official investigation and obsessed with bringing the perpetrator to justice, Brewer teams up with an unlikely ally--the spouse of the terrorist--to exact his revenge, and no one is going to stop him.

一群中南美洲反美的国际恐怖分子，策动一场爆炸攻击事件，这场攻击行动造成多人死亡与轻重伤，造成的损失无法估计。爱家的消防队员Gordon(阿诺舒华辛力加饰)，家人无端地卷入这一场国际恐怖爆炸行动当中，成了无辜的牺牲者，对政府而言，套句标准的官方说法，Gordon的损失只是这场恐怖行动中的「间接伤害」，但是对Gordon来说，这场恐怖灾难让他失去所有。尽管政府知道恐怖份子是谁，但是却碍於国际法的规定，迟迟无法将凶嫌绳之於法。

面对政府对付国际恐怖组织的软弱无力与歹徒的逍遥法外，若不将歹徒绳之以法，Gordon心中的怒火与仇恨恐怕这一生都将无法平复，不甘心妻子与儿子就这样白白牺牲，他决定用自己的方式展开复仇的行动…。