圣雄甘地

王朝百科·作者佚名  2009-11-16  
宽屏版  字体: |||超大  

圣雄甘地

一、历史人物即莫罕达斯·卡拉姆昌德·甘地(Mohandas Karamchand Gandhi मोहनदास करमचंद गाँधी,1869年10月2日—1948年1月30日), 也称作“圣雄甘地”,是印度民族主义运动和国大党领袖。他既是印度的国父,也是印度最伟大的政治领袖。他带领国家迈向独立,脱离英国的殖民统治。他的“非暴力”的哲学思想,也就是他说的“satyagraha”,影响了全世界的民族主义者和那些争取和平变革的国际运动。

详见百科词条甘地

二、电影(图)http://www.tudou.com/programs/view/O5kfMPvLpCY/

〖基本信息〗中文片名

圣雄甘地

原片名

Gandhi

更多中文片名

甘地传

甘地

更多外文片名

Richard Attenborough's Film: Gandhi .....(USA) (complete title)

影片类型

剧情 / 历史 / 传记

片长

188 min

国家/地区

英国 印度

对白语言

英语

色彩

彩色 黑白

幅面

35毫米胶片变形宽银幕

混音

Dolby

级别

Australia:PG Singapore:PG Argentina:13 Australia:M Finland:K-12 Sweden:11 UK:PG USA:PG Iceland:L Canada:PG West Germany:12 Chile:14 Norway:11 Norway:12 South Korea:12 Ireland:PG

制作成本

$22,000,000 (estimated)

版权所有

Carolina Bank Ltd. and National Film Development Corporation Ltd.

制作日期

1980年11月26日 - 1981年5月10日

摄制格式

35 mm

洗印格式

35 mm

〖演职员表〗导演 Director

理查德·阿滕伯勒Richard Attenborough

编剧 Writer

约翰·布瑞雷 John Briley

演员 Actor

本·金斯利Ben Kingsley .....Mohandas Karamchand Gandhi "Bapu"

坎迪斯·伯根 Candice Bergen .....Margaret Bourke-White

约翰·吉尔古德 John Gielgud .....Lord Irwin

约翰·米尔斯 John Mills .....Lord Chelmsford

马丁·辛 Martin Sheen .....Vince Walker

阿索尔·加德 Athol Fugard .....Gen. Jan Christiaan Smuts

阿莫瑞什·普瑞 Amrish Puri .....Khan

理查德·格雷弗斯 Richard Griffiths .....Collins

丹尼尔·戴-刘易斯 Daniel Day Lewis .....Colin, South African street tough (as Daniel Day Lewis)

柯林·法瑞尔 Colin Farrell .....Clerk

杰弗里·蔡特 Geoffrey Chater .....Government advocate

伯纳德·希尔 Bernard Hill .....Soldier/train guard (uncredited)

Edward Fox .....Gen. Reginald Dyer

Trevor Howard .....Judge Broomfield

Ian Charleson .....Rev. Charlie Andrews

Günther Maria Halmer .....Dr. Herman Kallenbach (as Gunter Maria Halmer)

Saeed Jaffrey .....Sardar Valabhhai Patel

Geraldine James .....Meerabahen

Alyque Padamsee .....Mohammed Ali Jinnah

Roshan Seth .....Pandit Jawaharlal Nehru

Rohini Hattangadi .....Mrs. Kasturba M. Gandhi (as Rohini Hattangady)

Ian Bannen .....Senior Police Officer Fields

Michael Bryant .....Principal Secretary

John Clements .....Advocate General

Nigel Hawthorne .....Kinnoch

Bernard Hepton .....G.O.C.

Michael Hordern .....Sir George Hodge

Shreeram Lagoo .....Professor Gokhale

Om Puri .....Nahari

Virendra Razdan .....Maulana Azad

Richard Vernon .....Sir Edward Gait

Harsh Nayyar .....Nathuran Godse

Prabhakar Patankar .....Prakash

Vijay Kashyap .....Apte

Nigam Prakash .....Karkare

Supriya Pathak .....Manu (Gandhi's niece)

Neena Gupta .....Abha (Gandhi's niece) (as Nina Gupta)

Shane Rimmer .....Radio commentator at funeral

Peter Harlowe .....Lord Louis Mountbatten

Anang Desai .....J.B. Kripalani

Winston Ntshona .....South African train porter

Peter Cartwright .....European passenger

Marius Weyers .....Conductor

Richard Mayes .....Baker

Alok Nath .....Tyeb Mohammed

Dean Gasper .....Singh

Ken Hutchison .....Police sergeant

Norman Chancer .....Reporter

Gulshan Kapoor .....Rich merchant

Charu Bala Chokshi .....Ayah

Raj Chaturvedi .....Harilal Gandhi

Avpar Jhita .....Manilal Gandhi

Anthony Sagger .....Ramdas Gandhi

David Gant .....Daniels

Ray Burdis .....Youth

Daniel Peacock .....Youth

Avis Bunnage .....Colin's mother

Caroline Hutchinson .....Sonja Schlesin (as Caroline Hutchison)

Mohan Agashe .....Tyeb Mohammed's friend

Sudhanshu Mishra .....Man in gallery

Dina Nath .....Miner

John Savident .....Manager of the mine

John Patrick .....Mounted police sergeant

Michael Godley .....Clergyman

Stewart Harwood .....Prison officer

Stanley McGeagh .....Prison guard

Christopher Good .....Young Englishman

David Markham .....Older Englishman

Jyoti Sarup .....Young Indian reporter

John Naylor .....English reporter

Wilson George .....American reporter

Hansu Mehta .....Older Indian reporter

Sudarshan Sethi .....Motilal Nehru

Sunila Pradhan .....Mrs. Motilal Nehru

Moti Makan .....Traveller on train roof

Jalal Agha .....Traveller on train roof

Rupert Frazer .....Cavalry troop leader

Manohar Pitale .....Shukla

Homi Daruvala .....Nehru's friend

K.K. Raina .....Nehru's friend

Vivek Swaroop .....Nehru's friend

Raja Biswas .....Nehru's friend

Dominic Guard .....Subaltern

Rama Kant Jha .....Village leader

Nana Palsikar .....Villager

Alpna Gupta .....Villager's wife

Chandrakant Thakkar .....Policeman

John Quentin .....Batsman

Graham Seed .....Wicket-keeper

Keith Drinkel .....Major

Bob Babenia .....Police guard (as Bob Barbenia)

Gerald Sim .....Magistrate

Sanjeev Puri .....Young man

Gareth Forwood .....Secretary

Vijay Crishna .....Chauffeur

Sankalp Dubey .....Servant

James Cossins .....Brigadier

Gurcharan Singh .....Speaker in Jallianwalla Bagh

John Vine .....A.D.C.

Ernest Clark .....Lord Hunter

Habib Tanvir .....Indian barrister (as Habib Tanveer)

Pankaj Mohan .....Mahadev Desai

Subhash Gupta .....Policeman at Chauri Chaura

Aadil .....Policeman at Chauri Chaura

Rajeshwar Nath .....Marcher at Chauri Chaura

S.S. Thakur .....Marcher at Chauri Chaura

Rahul Gupta .....Boy with goat

Barry John .....Police Superintendant

Brian Oulton .....Clerk of Court

James Snell .....Court reporter

John Boxer .....Court reporter

Gerard Norman .....Court reporter

Bernard Horsfall .....General Edgar

Pankaj Kapur .....Pyarelal

Tarla Mehta .....Sarojini Naidu

David Sibley .....Subaltern

Dalip Tahil .....Zia (as Daleep Tahil)

Stanley Lebor .....Police officer

Terrence Hardiman .....Ramsay MacDonald

Monica Gupta .....Little girl

Jon Croft .....Colonel

William Hoyland .....Adjutant

John Ratzenberger .....American Lt., driver for Bourke-White

Jack McKenzie .....Major at Aga Khan Palace

Tom Alter .....Doctor at Aga Khan Palace

Jane Myerson .....Lady Edwina Mountbatten

Roop Kumar Razdan .....Hindu youth at Ashram

Bani Sharad Joshi .....Woman refugee

Vagish Kumar Singh .....Man refugee

Dilsher Singh .....Abdul Ghaffar Khan

Sudheer Dalavi .....Police Commissioner (as Sudheer Dalavi)

Tilak Raj .....Tahib

Irpinder Puri .....Sushila Nayyar

Pren Kapoor .....Hindu youth in Calcutta street

Vinay Apte .....Hindu youth in Calcutta street

Aswani Kumar .....Hindu youth in Calcutta street

Avinash Dogra .....Hindu youth in Calcutta street

Shreedhar Joshi .....Hindu youth in Calcutta street

Suhas Palshikar .....Hindu youth in Calcutta street

Karkirat Singh .....Nehru's aide

Shekhar Chatterjee .....Suhrawardy

Amarjeet .....Goondas (as Amargit)

Pratap Desai .....Goondas

Bhatawadekar Prakash .....Goondas

Sunil Shende .....Goondas

Rovil Sinha .....Goondas

Derek Lyons .....Radio Reporter at Funeral (uncredited)

Richard Leech .....Brigadier

Stephen Silverman .....British officer (uncredited)

制作人 Produced by

理查德·阿滕伯勒 Richard Attenborough .....producer

Rani Dubé .....co-producer

Suresh Jindal .....associate producer

Michael Stanley-Evans .....executive producer

原创音乐 Original Music

Ravi Shankar

摄影 Cinematography

Ronnie Taylor

Billy Williams

剪辑 Film Editing

John Bloom

选角导演 Casting

Susie Figgis

艺术指导 Production Designer:

斯图尔特·克莱格 Stuart Craig

美术设计 Art Direction by

Norman Dorme

Ram Yedekar

布景师 Set Decoration by

Michael Seirton

服装设计 Costume Design by

Bhanu Athaiya

John Mollo

副导演/助理导演 Assistant Director

Bhisham Bhasin .....assistant director

Roy Button .....assistant director

Steve Lanning .....assistant director

John Matthew .....first assistant director: second unit

Govind Nihalani .....second unit director

U.S. Pani .....first assistant director: second unit

M. Shahjehan .....assistant director

Kamal Swaroop .....assistant director

David Tomblin .....first assistant director

Peter Waller .....assistant director

Julian Wall .....assistant director

〖制作发行〗制作公司

Carolina Bank

Goldcrest Films International

Indo-British

International Film Investors

National Film Development Corporation of India (NFDC) [印度]

发行公司

哥伦比亚影片公司 Columbia Pictures [美国]

Columbia TriStar [美国] ..... (video)

LK-TEL [阿根廷] ..... (Argentina) (video)

其它公司

Air India [印度] ..... special thanks

The Location Caterers Ltd. ..... catering

上映日期

印度

India

1982年11月30日 ..... (New Delhi) (premiere)

英国

UK

1982年12月3日 ..... (London) (premiere)

美国

USA

1982年12月6日 ..... (New York City, New York) (premiere)

美国

USA

1982年12月7日 ..... (Los Angeles, California) (premiere)

美国

USA

1982年12月8日

挪威

Norway

1983年1月1日

西德

West Germany

1983年2月18日

阿根廷

Argentina

1983年3月10日

澳大利亚

Australia

1983年3月16日

瑞典

Sweden

1983年3月18日

法国

France

1983年3月23日

香港

Hong Kong

1983年3月24日

芬兰

Finland

1983年3月25日

〖剧情介绍〗版本一

这部史诗性传记大片叙述了圣雄甘地伟大的一生。影片从甘地被暗杀开始倒叙。十九世纪九十年代,印度还处于英国殖民统治之下,年轻的律师甘地在南非旅行时,目睹了同胞所受的欺凌,决心为维护同胞的权利而斗争。回国后,甘地提倡非暴力政策,并到全国旅行,赢得贫苦人民的信任和爱戴。虽然屡遭挫折,他还是坚持用绝食等手段迫使英国政府同意印度独立。在印度和巴基斯坦发生冲突时,甘地再次绝食,使秩序得以恢复。但此后不久,甘地却遇刺身亡。

版本二

影片的开始是一篇序言:“没有一个人的生平可以在一个故事里都包括进去,也不可能把每年发生的时间都给予同等篇幅,把与事件有关的人物也都写进去,只能在精神上符合原来的人物精神面貌。不漏掉重要的事件,通过这些事件,把人物的人生目的和精神面貌表现出来。影片从1948年1月31日,印度为甘地举行盛大葬礼开始,然后回溯到1893年,青年律师甘地当时年仅24岁,亿在英国受了四年高等教育。

他在南非接受了一件诉讼案件,正坐在火车的头等车厢里,却因肤色而被驱出。这是甘地有生以来第一次尝到种族歧视的侮辱。从此他下定决心投身到为侨居在南非的八十万印度侨民争取平等权利的斗争中。他在约翰内斯堡设立了一个律师事务所,并深入印度群众,进行宣传教育,启发他们的觉悟。他把妻子儿女从印度接来,表示他要进行长期斗争的决心。他在南非的21年中,进行了大量的工作。

一九零六年,甘地第一次宣传不合作主义和非暴力思想。他率领印度人向南非当局抗议非法取消了印度人选举权的提案,举行了游行示威,收集印度人的签名,后又成立了国大党-南非印度人最早的一个争取公民权利的组织。他号召印度人不向南非当局登积和按手印,并组织他的追随者和南非铁路工人一起罢工,反对南非当局对铁路工人的压迫。有的印度人因为罢工或游行示威而被逮捕,甘地就把他们的家属聚集在一起。他把从一些富人和印度国内募集来的钱,为他们建立起一个拥有一千一百亩土地的农庄,让这些家属在那里过着一种新型的、简朴的劳动生活。

他教育那里的青年努力学习他的学说和从事劳动。他本人在斗争中也几次受到过监禁和毒打。1914年他回到印度,积极投入摆脱英国殖民统治、争取独立自治的斗争。他仍坚持深入群众宣传他的不合作主义和非暴力思想。影片特别对非暴力主义作了大量详尽细致的描绘。例如他为了抵抗英国殖民统治者在印度垄断制盐工业而率领群众步行二百英里到海边盐场以示抗议。结果英政府出动大批军警把手无寸铁的群众毒打一顿。但群众仍继续坚持前进,没有还手抗议。这时影片镜头对准手持棍棒和鞭子的军警,群众看不到受难者,只听到画外的呻吟声。

1918年甘地为了抗议英国纺织厂解雇工人,他又鼓励工人向工厂主请愿,但是要他们态度温和,像请求父亲那样婉转而不要触怒工厂主。甘地的非暴力主义的另一种表现手段是绝食。他为了抗议加尔各答的群众暴乱和促进印度各教派之间的联合而几次绝食。影片用许多篇幅表现他奄奄一息地躺在那里,滴米不进,只喝一点酸橙汁。甘地的不合作主义和非暴力斗争终于使英国殖民统治者移交了权力,而使印度与1948年1月正式独立。当印度举国欢欣鼓舞庆祝独立活动时,甘地却未出席庆祝活动,而且忧心忡忡,因为他看到了印度国大党内部之间的矛盾和印度各教派之间的斗争有日益加剧之势。印度独立后四天,甘地即遭暗杀。

〖精彩评论〗His Triumph Changed The World Forever.

The Man of the Century. The Motion Picture of a Lifetime.

A WORLD EVENT It took one remarkable man to defeat the British Empire and free a nation of 350 million people. His goal was freedom for India. His strategy was peace. His weapon was his humanity.

〖幕后制作〗影片从主角恢弘的葬礼上切入,借主持人的口来粗犷地勾勒出甘地非凡的一生。随后镜头一闪回到五十五年前,当时年轻的甘地作为一名被大英帝国承认的律师可谓年轻有为、意气风发。但被人扔下火车的遭遇犹如一记闷棍,让他深切体会到种族歧视带给自己的耻辱。为了洗刷这种耻辱,甘地耗尽自己毕生的精力。在表现甘地这位最具“神性”的人物时,影片完全跳出刻意美化的窠臼,采用人性化的视角。影片的后半部分笔墨浓重地刻画了触目惊心的种族大仇杀,让观众与甘地一同在这场浩劫里反复倾轧、难以脱身,让仇恨的毒汁慢慢浸透我们原本宽容的心灵。金斯利凭借对甘地这一具挑战性的角色淋漓尽致的刻画,无可争议荣获奥斯卡影帝头衔。影片获包括最佳影片在内的8项奥斯卡奖(第55届)。

〖精彩花絮〗·甘地(由本·金斯利扮演)来到伦敦旅行时,住在了金斯利宾馆,这是一种巧合吗?

·在葬礼这场戏中有30万临时演员。大约有20万人是无偿演出,只有9万多人按照合同收取了小额报酬。拍摄时间是在1981年1月31日,正好是甘地逝世33周年纪念日。11个摄制组拍摄了超过两万英尺的胶片,但最终在电影放映时这场戏缩减为125秒钟。

·本·金斯利与甘地长得极为相似,很多当地人都认为他是甘地的幽灵化身。

·本·金斯利的父亲一家来自印度的 Gujarat州,与圣人甘地来自同一个地方。

〖精彩对白〗Gandhi: Whenever I despair, I remember that the way of truth and love has always won. There may be tyrants and murderers, and for a time, they may seem invincible, but in the end, they always fail. Think of it: always.

--------------------------------------------------------------------------------

Nehru: Bapuji, the whole country is moving.

Gandhi: Yes. but in what direction?

--------------------------------------------------------------------------------

Gandhi: An eye for an eye only ends up making the whole world blind.

--------------------------------------------------------------------------------

Nahari: I'm going to Hell! I killed a child! I smashed his head against a wall.

Gandhi: Why?

Nahari: Because they killed my son! The Muslims killed my son!

[indicates boy's height]

Gandhi: I know a way out of Hell. Find a child, a child whose mother and father and killed and raise him as your own.

[indicates same height]

Gandhi: Only be sure that he is a muslim and that you raise him as one.

〖穿帮镜头〗·时代错误:在加尔各答暴乱的一些场景中,时间应该是在1946至1948年之间,有一辆Ambassador车被烧毁,这种印度产的车是仿1954年的Morris Oxford版本。

·连续性:甘地在别人陪同下走进最高监狱长官的办公室,在背景里有一个老式大钟,钟的摇摆在不同镜头之间是跳跃的。

 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
© 2005- 王朝百科 版权所有