珠市口
珠市口位于北京前门大街与两广路的交汇处,东为崇文区，西为宣武区。现在已经是北京一个非常著名的闹市口了. 但是,在清代这条街叫做"猪市口",是专门从事生猪交易的市场.后来,因为皇帝每次出巡或去天坛先农坛祭祀要从这里经过.生猪市场的气味让皇帝无法忍受,因此皇帝下了到旨意,将生猪市场移到了东四地区.移走市场之后,皇帝觉得"猪市口"这个名字不雅,才采取同音换字的方法,改为现在的"珠市口".
别看名字不雅,在清朝却这条街上却住着一位大名人,那就是乾隆年间的当朝一品大臣纪晓岚纪大才子.传说,有一年，乾隆皇帝和他打趣对对子。乾隆指着桌子上的两盘豆子，出了句“两碟豆”命纪晓岚对下句。纪晓岗不假思索地对“一瓯油”。乾隆随即改口说：“我说的是‘两蝶斗’，两只蝴蝶在一起争斗。”纪晓岚机敏地说：“我对的是‘一鸥游’，一只鸥鸟在水中游。”乾隆便又出难题，说着跷起脚来，要纪晓岚以他的脚为题，说出一个字，既要符合他的身份，又不能露出“脚丫子“等字眼。纪晓岚马上联想到自己住的“猪市口”地名，猪的脚称“蹄”，“蹄”由“足”和“帝”组成，这不正是皇帝的脚吗？于是，他便答道这个字是“蹄”。乾隆一听勃然大怒，纪晓岚一解释，也就不好说什么了。