beautiful
Beautiful单 曲 C D
发 行 日 期: 2 0 0 2 年
专 辑 语 言:英 语
歌 手：Christina Aguilera 专辑：Stripped
中 英 文 歌 词：
Don't look at me.
不要看着我。
Every day is so wonderful.
每一天都是如此精彩。
And suddenly,it's hard to breathe.
但是突然间,呼吸就变得困难了。
Now and then,I get insecure.
我时不时的没有安全感。
From all the fame,I'm so ashamed.
对于名望,我感到羞愧。
I am beautiful no matter what they say.
无论他们怎么诽谤我依然美丽。
Words can't bring me down.
流言蛮语不会击倒我。
I am beautiful in every single way.
无论从哪个方面来说我都无懈可击。
Yes,words can't bring me down.
是的,流言蛮语不会击倒我。
So don't U bring me down today ?
难道你也想击垮我吗？
To all Ur friends,U're delirious.
你所有的朋友都认为你神智力不清。
So consumed in all Ur doom.
厄运吞噬着你的生命。
Trying hard to fill the emptiness.
努力去填补生命的空白。
The piece is gone & the puzzle undone.
岁月的碎片飘散,留给你未解的疑惑。
That's the way it is.
这就是你的人生道路。
U are beautiful no matter what they say.
无论他们怎么说你仍然如此美丽。
Words can't bring U down.
流言蛮语不能把你击倒。
U are beautiful in every single way.
无论从哪个方面来说你都无懈可击。
Yes,words can't bring U down.
是的,流言蛮语不能击倒你。
Don't U bring me down today ?
难道你想击垮我吗？
No matter what we do(no matter what we do).
无论我们做什么。
No matter what they say(no matter what they say).
也不论他们说什么。
When the sun is shining through.
当阳光普照的时候。
Then the clouds won't stay.
乌云将被驱散。
And everywhere we go(everywhere we go).
无论我们去哪里。
The sun will always shine(sun won't always shine).
总会阳光普照。
But tomorrow will find a way.
但明天将找到一个方式。
All the other times.
所有的另一次。
We are beautiful no matter what they say.
无论他们怎么说我们依旧美丽。
Yes,words won't bring us down.
是的,流言蛮语不会把我们击倒。
We are beautiful in every single way.
无论从哪个方面来说我们都无懈可击。
Yes,words can't bring us down.
是的,流言蛮语不能把我们击倒。
专 辑：Beautiful歌 手：张咪
语 言：国语专辑1CD
公 司：北京东方影音
日 期：2005.10.06
精致女人心情 全力展现创作才华 别样张咪震撼出击
一头散发着地中海气息的栗色秀发，一身经过热那亚湾热风吹拂过的茶褐肤色，1米73的高挑身材，完美的三围曲线，张咪给人的印象就像一只慵懒而性感的猫咪。而在我眼中，她更像是一块散发着浓郁醇香的巧克力，充满着不可抗拒的诱惑力，却又在转身之后，值得细细回味。
张咪要出新专辑了，名字就叫做《beautiful》，同时还会给喜欢她的朋友奉上一本精致的写真集，她希望通过这些向所有女生传达爱自己、爱美丽、爱生活的心情。因为，无论什么时候美丽总是最吸引人的。
⊙写真助唱片销量
而对于这本书的评价，张咪本人显然希望避开性感的字眼。而据记者了解，张咪这本书的目的不仅是为了推出写真集，其中很大的目的是要为她的新专辑《Beautiful》做捆绑宣传。回国后，张咪在四年内推出了三张专集，其中大部分都是自己独立出版，但市场反应较为平淡，而将要发行的新专集《Beautiful》是她的新唱片公司为自己量身定做的，唱片公司在宣传上颇费了一番工夫，联合写真集一起造势，应该是唱片公司双赢的一种考虑。
01 不想说再见
02 Beautiful
03 天阴了
04 还有我爱你
05 无法停止想你
06 欢聚
07 今夜别离开
08 身不由己
09 和你一起
10 兜圈 remix
beautiful在英语方面叙说,是"美丽的"意思,beatifully是"美丽地"意思,一个形容词,一个副词,请各位读者小心.
歌曲：Beautiful歌手：eminem 专辑：relapse
(Musical intro)
im just so f**king depressed
i just cant seem to get out this slump
if i could just get over this hump
but i need something to pull me out this dump
i took my bruises took my lumps
fell down and i got right back up
but i need that spark to get psyched back up
and in order for me to pick the mic back up
i dont know how or why or when
i ended up this position im in
im started to feel dissin again
so i decided just to pick this pen
up and try to make an attempt to vent
but i just cant admit
or come to grips the fact that i may be done with rap
i need a new outlet
and i know some shits so hard to swallow
but i cant just sit back and wallow
in my own sorrow but i know one fact
ill be one tough act to follow
one tough act to follow
ill be one tough act to follow
here today gone tomorrow but you'd have to walk a thousand miles
我就是感到很压抑
似乎就是无法从萧条中逃出去
除非我能把这座山头给翻过去
我需要一些东西把我从忧郁里拉出去
身上带着淤青和肿块
摔倒了也立刻爬起来
但我需要那种快(河蟹)感来使我的精神振作起来
这样才能回到麦克风前
不知道怎么做到因为什么或什么时候，我
告别了处在这种状态中的我
再次开始想要发难泻火
所以我便拿起笔来开火
但我真的无法承认一个事实
就是我可能会和饶舌一同去死
我要一个新的出口
并且我懂有些事情无法吞的下喉
但我会退后一步在我的伤感中颠簸
但我知道一个事实，那就是
跟随我的脚步可不是一件轻松的事
不用尝试
跟随我的脚步不是一件轻松的事
时光流逝但你会拥有自己的漫漫人生
Chorus:
in my shoes, just to see
what its like, to be me
ill be you, lets trade shoes
just to see what id be like
to feel your pain, you feel mine
go inside eachothers minds
just to see what we'd find
look at shit through eachothers eyes
it dont matter saying you aint beautiful
they can（河蟹）all get f**ked just stay true to you
dont matter saying you aint beautiful
they can（河蟹）all get f**ked just stay true to you
用我的眼，去发现
成为我是什么感觉
交换灵魂，我是你
看看我究竟能不能
感受你的痛，我的痛
深入彼此的灵魂中
试试看会有什么新发现
透过对方的眼看看彼此的世界
别人说你不够美那根本无所谓
让他们去死你只需问心无愧
说你不够美那根本无所谓
让他们去死你只需问心无愧
i think im starting to lose my sense of humor
everythings so tense and gloom
i almost fee like i gotta check the temperature of the room just as soon as i walk in
its like all eyes on me i try to avoid any contact
cuz if i do that then it opens the door for conversation like i want that
im not looking for extra attention i just want to be just like you
blend in with the rest of the room maybe just point me to the closest restroom
i dont need no f**king man servant tryin ta follow me around and try to wipe my a*s
laugh at every single joke i crack and half of them aint even funny like hahhhhh
"marshall your so funny man you should be a comedian god d**n"
unfortunately i am i just hide behind the tears of a clown
so why dont you all sit downn
listen to the tale that im about to tell
hell we dont gotta trade our shoes
and you dont gotta walk no thousand miles
我觉得我的幽默感已经开始离我远去
所有事情绷得那么紧看起来那么忧郁
刚踏入房间就觉得气氛不对想把它给换的干干净净
就像所有人都在盯着我而我不想找麻烦
因为如果我开了口就好像我喜欢找麻烦
我不想过多惹人注目我只想成为你
和大多数人关系融洽或许只是告诉我最近的休息室在哪里
我TM不需要谁来做我的跟屁虫拍我马屁
对我说的每个笑话都“哈哈哈哈哈”笑到面部抽筋，尽管它们中有一半根本就无聊透顶
“marshall哥们你太逗了你TM该去当个喜剧演员”
不幸的是我只是个小丑我藏在自己眼泪的后面
所以说你们为什么不试试静静（河蟹）坐下来
聆听我将要诉说的故事
丫的我们不用互换角色
而你将无法知道我的苦涩
Chorus:
in my shoes, just to see
what its like, to be me
ill be you, lets trade shoes
just to see what id be like
to feel your pain, you feel mine
go inside eachothers minds
just to see what we'd find
look at shit through eachothers eyes
it dont matter saying you aint beautiful
they can（河蟹）all get fxxked just stay true to you
dont matter saying you aint beautiful
they can（河蟹）all get fxxked just stay true to youuuuu
用我的眼，去发现
成为我是什么感觉
交换灵魂，我是你
看看我究竟能不能
感受你的痛，我的痛
深入彼此的灵魂中
试试看会有什么新发现
透过对方的眼
别人说你不够美那根本无所谓
让他们去死你只需问心无愧
说你不够美那根本无所谓
让他们去死你只需问心无愧
nobody asked for life to deal us with these bullshit hands we're dealt
we gotta take these cards ourselves and flip em dont expect no help
now i could have either just stayed at home sit on my ass and pissed and moaned
or take this situation with which im placed in and get up and kick my own
i was never the type of kid to wait by the door and pack his bags
and sat on the porch and hope and prayed for a dad to show up who never did
i just wanted to fit in in every single place every school i went
i dreamed of being that cool kid even if it meant acting stupid
and edna always told me keep making that face and it'll get stuck like that meanwhile im just standing there holding my tongue trynwa twalk like dwis
then i stuck my tongue on that frozen stop sign pole at 8 years old
i learned my lesson then cuz i wasn't trying to impress my friends no more
but i already told you my whole life story
not just based on my description
cuz where you see it from where your sittin its probably 110% different
i guess we would have to walk a mile in eachothers shoes at least
what size you wear? i wear tens
lets see if you can fit your feet
没有人要求生活给自己现在正在处理的棘手事情
我们得自力更生所以别对别人给你帮助寄于希望
现在我可以呆在家呆坐着无病呻(河蟹)吟
也可以面对我的狗屎事情振作自己
我从来不是那种在门（河蟹）口等待收拾书包的乖小孩
坐在走廊里并祈祷老爸出现尽管他一直没有来
我只是希望能融入我去的每一所学校
我梦想我能做个酷小孩即便要表现的很傻
EDNA告诉我要保持笑脸而我面部都快僵了
然后我就开始一言不发在哪里想要装酷
接着我如同坠入冰窟无法言语，那年我才8岁
那时我吸取了教训因为我不想在引起朋友的注意
但我已经告诉了你们我生命中全部的故事
不止是建立在我的笔墨文字上
因为换个角度看你的看法将会110%不一样
我猜我们至少该互换鞋子在彼此的生命里走上一英里
你鞋码多大？我穿10号
看看你的脚穿我的鞋能不能正正好
Chorus:
in my shoes, just to see
what its like, to be me
ill be you, lets trade shoes
just to see what itd be like
to feel your pain, you feel mine
go inside eachothers minds
just to see what we'd find
look at shit through eachothers eyes
it dont matter saying you aint beautiful
they can（河蟹）all get f**ked just stay true to you
dont matter saying you aint beautiful
they can（河蟹）all get f**ked just stay true to you
so
it dont matter saying you aint beautiful
they can all get f**ked just stay true to you
so
用我的眼，去发现
成为我是什么感觉
交换灵魂，我是你
看看我究竟能不能
感受你的痛，我的痛
深入彼此的灵魂中
试试看会有什么新发现
透过对方的眼
别人说你不够美那根本无所谓
让他们去死你只需问心无愧
说你不够美那根本无所谓
让他们去死你只需问心无愧
(music outro)
em:
yeah
to my babies
stay strong
daddy will be home soon
and to the rest of the world
god gave you shoes to fit you
so put em on and wear them
be yourself man
be proud of who you are
and even if it sounds corny
dont ever let anyone tell you you ain't beautiful
EM:
yeah
献给我的宝贝们
要坚强
爸爸就快到家了
献给世上其他的人
上帝给了你属于你的鞋子
系好鞋带，整装待发
做你自己，兄弟
为你的本色而自豪
就算这话听着有点老土
不要让任何人说你不够美。（想到了Notorious BIG对他女儿说：dont let anyman call u a bi*tch）
自然卷 - Beautiful专辑:C'est La Vie
Beautiful
Everytime I see you smiling,
the world becomes more beautiful
Everytime I see you smiling,
the world becomes more beautiful
the world becomes more beautiful
the world becomes more beautiful and pretty more
Everytime I see you smiling,
the world becomes more beautiful
Everytime I see you smiling,
the world becomes more beautiful
the world becomes more beautiful
the world becomes more beautiful and pretty more
---自然卷---
Everytime I see you smiling,
the world becomes more beautiful
Everytime I see you smiling,
the world becomes more beautiful
the world becomes more beautiful
the world becomes more beautiful and pretty more
I don't understand what I'm feeling so
It's just like you sing
a lovely song so wonderful
Music......
Lrc:sunpzh
Everytime I see you smiling,
the world becomes more beautiful
Everytime I see you smiling,
the world becomes more beautiful
the world becomes more beautiful
the world becomes more beautiful and pretty more
Everytime I see you smiling,
the world becomes more beautiful
Everytime I see you smiling,
the world becomes more beautiful
the world becomes more beautiful
the world becomes more beautiful and pretty more
so wonderful
Everytime I see you smiling,
the world becomes more beautiful
---End---
日语歌曲《beautiful》歌：仓木麻衣
作词：仓木麻衣
作曲：Song Yang Ha
编曲：池田大介
收录于2009.7发行同名单曲《beautiful》与2009.9发行十周年精选《All My Best》中
寝息をたてあなたは【沉沉睡去的你】
はるか梦の中【正沉浸在遥远的梦境中】
どんな梦をみているんだろう【你正在做着怎样的梦呢】
そこに私もいるのかな？【是否也梦见了我呐？】
寄りそいあなたを见る【靠近前注视你的睡脸】
音もなく积もる信頼が【无声地积累起来的信赖】
ささやかな毎日の中【在细微的每一天里】
答えてくれる【给了我答案】
艶めくとき So beautiful【闪闪发光的时刻 So beautiful】
Smile for me【Smile for me】
何ひとつ言叶はなくても【就算一句话也不说】
あなたは今を 魅せてくれる【你将现在 展现给我】
幸せなひととき【这幸福的一刻】
眠りに落ちてしまう【不经意间陷入了沉睡】
そしたらあなたを见逃しそう【这样可能会与你错过】
このひとときと【这一刻】
この瞬间をつかまえていたい【这个瞬间 我想牢牢抓住】
艶めくとき So beautiful【闪闪发光的时刻 So beautiful】
Smile for me【Smile for me】
何ひとつ言叶はなくても【就算一句话也不说】
あなたは今を 魅せてくれる【你将现在 展现给我】
幸せなひととき【这幸福的一刻】
それでも また 明日になれば【尽管如此 明天来临后】
あなたは谁といるの？【在你身边的又会是谁？】
离れたくない【不想与你分开】
このまま二人【两个人就这样】
梦の中 爱し合う【在梦中 相爱】
艶めくとき So beautiful【闪闪发光的时刻 So beautiful】
Smile for me【Smile for me】
何ひとつ言叶はなくても【就算一句话也不说】
あなたは今を 魅せてくれる【你将现在 展现给我】
幸せなひととき【这幸福的一刻】