路上面

影片简介影片名称:《路上面》、《On the way》、《길 위에서》
开拍时间:1999年5月12日
韩国首映:2001年(韩国第二届全州电影节上首映)
制片国家: 韩国/德国/日本(共同制作)
摄制格式:35mm
电影语言:英语、韩文字幕
(根据2002年4月18日~4月20日在首尔钟路区昭格洞仙才艺术中心艺术馆放映的记载)
摄制人员导演:최재은(崔在银)
(大部分韩国网站将该导演中文名字标记为崔在银,按读音翻译也可翻译为崔在恩)
剧本:Keiko Nakamura(中村惠子)、최재은(崔在银)
摄影:Hans Rombach(汉斯·罗姆巴赫)
音乐:Haruomi Hosono(细野晴臣)、Hisaya Makabe(真壁久弥)
旁白解说:David Toop(大卫·托普)
主演:Manfred Otto(曼弗雷德·奥托)、문근영(文根英)
剧情介绍朝、韩分界线历史记录电影《路上面》 :
这是拍摄板门店的,自朝鲜、韩国分裂初期时候的电影。1999年5月电影以波兰奥斯威辛作为开头,同年7月摄制组去到德国,在大约隔离了30年的柏林墙处进行了摄影。
电影的高潮被设在板门店(朝韩分界线)的诗朗诵场面。
1999年6月7日,在距离板门店军事分界不到2米的地方,电影的少女主人公文根英一个人,来回凝望板门店南北两侧,朗诵自由诗的场面。
承载着边界统一心愿这个题目的诗,希望板门店某时能和解、融合,停止阻碍传统的南北道路的对接。
拍摄当时不仅仅是韩国国内,更是受到了包括CNN等世界媒体的全面关注。
国际反响该片获得“瑞士洛迦诺国际电影节”和“加拿大蒙特利尔国际电影节”邀请。
在2001年第二届全州电影节(4月27日~5月3日)于韩国国内首映。
随后又在“东京国际女性电影节”(2001年10月28日~30日东京Women's plaza)放映。
还受到第21届“夏威夷国际电影节”(2001年11月2日-11日)的邀请。