20世纪的书:百年来的作家、观念及文学
作者：无 译者：朱孟勋／等
ISBN：10位［7108015528］ 13位［9787108015525］
出版社：生活·读书·新知三联书店
出版日期：1899-12
定价：￥68.00 元
内容提要
《20世纪的书》摘自《纽约时报书评》上对书籍及作者的最佳评论。《纽约时报书评》是美国读者最多的文艺期刊，本书依编年体例，摘录从1896年到1997年的书评作品，带领读者踏上一个世纪的文化旅程，勾勒出当代重要作家及思想家最令人难忘的图像。将一个世纪的书评编列成册时，我们试图展现这种变化，但此处必须强调，本书并不是包罗万象的20世纪文学史，甚至不是完全可靠的指标，不见得能反映品味或批评声誉的起起伏伏，或是文学市场的角色。有些好书及重要著作不受初期的《书评》青睐，有些书的重要性可能被夸大。你必须小心详读。
编辑推荐
书评者和作者一样名闻遐迩：尤多拉·韦尔蒂讨论怀特的《夏洛特的网》，约翰·厄普代克评塞林格的《弗兰妮与卓埃》，奥登激赏托尔金的《魔戒团》等等还只是其中一部分而已。除了对前瞻性书籍的重量级书评外，本书还包含数项特色，足以让所有读者开怀；
·随笔——
包含爱丽丝·托克拉斯回想爵士时代的巴黎，苏斯博士笑谈儿童的幽默感。
·初步印象——
包含对名家的初次书评，如弗吉妮亚·伍尔夫、乔治·奥威尔、达希尔·哈米特、索尔·贝娄、佛兰纳莉·奥康诺、德瑞克·沃尔科特。
·访谈——
可以听到威拉·凯瑟、弗拉基米尔·纳博科夫、米兰·昆德拉及诺曼·梅勒的声音，清晰有力。
·来函——
不乏敏锐而意外的洞见，如艾伦·格林斯潘热切为艾恩·兰德辩护，威廉·曼彻斯特回忆门肯对美国语言的贡献。
·编辑选书——
从1972年开始，一直到1997年为止，反映出我们文学品味的变化。
作者简介
目录
导言
查尔斯·麦格拉斯
1897～1919
书评：亨利·詹姆斯，《波音顿的珍藏品》
1897年2月20日
哎呀！：威尔斯，《隐身人》
1897年12月25日
书评：约瑟夫·康拉德，《吉姆老爷》
1900年12月1日
访谈：爱弥尔·左拉
1901年4月27日
来函：约瑟夫·康拉德
1901年8月24日
书评：杜·波伊斯，《黑人的灵魂》
1903年4月25日
哎呀！：亨利·詹姆斯，《金碗》
1904年11月26日
书评：海伦·凯勒，《我的生命故事》
1903年3月21日
来函：杰克·伦敦
1905年9月2日
书评：厄普顿·辛克莱，《屠场）
IWh年3月3日
哎呀！：西奥多·德莱塞，《嘉莉妹妹》
1907年5月25日
哎呀！：蒙哥马利，《绿山墙的安妮》
1908年7月18日
初步印象：肯尼斯·格雷厄姆，《柳林中的风声）
1908年10月24日
初步印象：欧内斯特·汤普森·西顿与罗伯特·巴登鲍威尔爵士，《美国童子军》
1910年9月24日
哎呀！：福斯特，《霍华德庄园》
1911年2月19日
书评：菲奥多·陀思妥耶夫斯基，《卡拉马佐夫兄弟》
1912年6月30日
哎呀！：威拉·赛伯特·凯瑟，《哦，拓荒者们！》
1913年9月14日
书评：劳伦斯，《儿子与情人》
1913年9月21日
书评：安东·契诃夫，《俄罗斯生活故事》
1914年6月7日
初步印象：埃德加·赖斯·巴勒斯，《人猿泰山》
1914年7月5日
书评：罗伯特·弗罗斯特，《波士顿之北》
1915年5月16日
初步印象：卡尔·荣格，《潜意识心理学》
1916年5月21日
书评：亨利·亚当斯，《亨利·亚当斯的教育》
1918年10月27日
书评：约翰·里德，《震撼世界的十日》
1919年4月27日
1920年代
书评：西格蒙德·弗洛伊德，《精神分析通论》
1920年8月8日
哎呀！：弗吉妮亚·伍尔夫，《远航》
1920年6月13日
书评：伊迪丝·华顿，《天真的时代》
1920年10月17日
初步印象：阿加莎·克里斯蒂，《斯泰尔的神秘事件》
1920年12月26日
书评：詹姆斯·乔伊斯，《尤利西斯》
……
书摘
本书是作者托马斯·沃尔夫37岁去世前两年的作品，也是他最后一部作品，这部小说因此更具悲剧性。沃尔夫死后第一本出版的小说《罗网与磐石》(The Web and the Rock)于去年问世时，世人心存疑问：这位美国当代前途最看好的创作者，是否能将其天才和潜力展现无遗。在评论《罗网与磐石》一书时，我表达以上的疑问。其实当时我并没有根据，但这本《你不可能再回家》一出版，我绝对有理由相信，如果沃尔夫还在人世，必定是最杰出的美国小说家。沃尔夫的其他作品也有若干地方与此书同样精彩，但是此书仍在其他作品之上，因为作者忠实呈现自我、迈向艺术巅峰、传达深刻哲理。沃尔夫的消逝是美国文坛一大损失：
像沃尔夫其他的小说一样，本书有强烈的自传色彩。沃尔夫相信伟大而不朽的作品必定是出自作者亲身的生活经历。他举出托尔斯泰的《战争与和平》作为此信念的一大证明。此言确实不虚，我也无法否定。但沃尔夫的情形是，他一度似乎无法获得把自己超然于所观察世界之外的力量，无法获得借此达到跻身伟大小说家之林的共通性客观力量。沃尔夫死前相信他已经赢得此能力，此书证实了他的信念。
本书的书名是取自《罗网与磐石》最后一句话。对沃尔夫而言，此举有多重暗示。“在某一方面，”他说到书中他的化身乔治·韦伯：“他的话总结了所有他学过的东西。”最后的结论当然是人必须向前行，不可能再走回头路；不管我们多么喜爱的事物，都不可能重头来过。本书是沃尔夫的亲身见证，适用性却超越了个人，全世界的人都可当作一个整体。我们已经走到某件事的终点，甚至是许多事的终点，但是却不能回头，必须勇往直前。“我相信我们在美国迷失，但我相信有人会找到我们。”
《你不可能再回家》开场时，乔治·韦伯即将出版第一本小说(《天使望故乡》（Look Homeward，Angel）于1929年11月出版)。故事结尾是描述他到他最喜爱的德国访问，惊愕地发现一股强大的邪恶势力与腐败已经入侵世界，如果人类再这么自负与自由，必然会遭到毁灭。本书对美国人的生活作了深刻而广泛的描述，清楚刻画1929年股市崩盘前后的纽约。菲茨杰拉尔德的《了不起的盖茨比》所描绘的情景，在此书中完整呈现。透过许多暗示，该书的宗旨和预警一一真实呈现。
不管是偶发事件还是刻骨铭心的经验，沃尔夫对场景的描述有一流的功力，例如杰克一家人的聚会和公园大道大厦随后发生的火灾(一连串的场景完全揭露这一时期的社会原形)，他都作了翔实而生动的描写。没有铁路之旅的描述， ……