佛罗伦斯

佛罗伦斯是意大利文艺复兴运动的发源地，被称为“新雅典”。位于意大利中部阿尔诺河旁，此河贯穿全城，有7座桥梁相连，城西距离地中海的利古里亚海96千米。人口约45万。

佛罗伦斯是意大利文艺复兴时期诗歌和绘画的摇篮，但丁、波特拉克和薄伽丘都出生于此。但丁因写了《神曲》,使意大利的语言发展完善。原意大利的语言发展是拉丁文，，口语与之脱节，一般百姓讲的是当地的托斯卡那语。但丁贬官至此后发奋著述，《神曲》就是他用托斯卡那语写的，日后成为意大利标准语言。语言的推广，促进了文化艺术的发展。

薄伽丘写作了《十日谈》，影响深远，人性文化得到了最高的升华。

佛罗伦斯大教堂位于市中心，有人称这是世界第三大教堂。这是一座哥特式的建筑，高106米，其外部以绿、白、红三色大理石装饰，应用建筑学、几何学原理设计修建。杜奥莫大教堂、乔托钟楼和八角形的圣乔瓦尼洗礼堂同在一个大广场上，三座大的建筑构成一体，显得格外雄伟壮观。

圣母百花大教堂(Basilica di Santa Maria del Fiore)是翡冷翠的主座教堂(Duomo)，鲜豔的大理石块拼成几何图形，即为显眼而壮观；它的大圆顶及由文艺复兴大师乔托设计的钟塔，更为巍峨的教堂带来更多的气势。 位于翡冷翠市中心的圣母百花教堂，有著一个橘红色巨大的圆顶，所以很好认，远远的就会看见它，这也几乎成了翡冷翠的重要地标。

漂亮的圆顶是1463年完成的，设计这座圆顶的布鲁内雷斯基(Brunelleschi)在建造的当时，不使用鹰架，技巧仿自罗马万神殿的圆顶，神乎奇技是最好的形容词。

此外，圆顶的内部有美术史学家兼画家的瓦萨利(Vasari)所绘的湿壁画「最後的审判」，也是非常值得欣赏的杰作。不过，这个壁画後来是由另一位画家祝卡利(Zuccari)完成的。而高达91公尺的圆顶，内部有阶梯共463级，可以爬上圆顶欣赏翡冷翠全景。

除了圆顶，主座教堂重要的建筑还包括了钟楼(Campanile de Giotto)和洗礼堂(Bittistero di San Giovanni)。

圣母百花教堂完成的时间先後不一，洗礼堂是最古老的一栋，再来是钟楼，教堂圆顶则是比较晚完成的部分。

面对著主座教堂的小广场是圣乔凡尼广场(Piazza di San Giovanni)，圣乔凡尼是翡冷翠的守护者，这裏通常是观光客集合的地方。

另外，在教堂右手边也有一块广场，称为主座教堂广场(Piazza di Duomo)，有一些贩卖纪念品的小贩和帮观光客作画的画摊。主座教堂的四周美术馆、购物市场丰富，是翡冷翠的精华区。

历史背景大约西元前200年，佛罗伦斯由费索(Fiesole)伊特鲁亚城的殖民地慢慢发展起来，後来成了罗马的佛伦天那（Florentia），也就是一个控制佛拉米亚（Via Flaminia）的驻防地。12世纪早期，这里成了一个自由城市（comune）。到了1138年，这里由12个执政官来统治，并得到一个富裕商人组成的团体--百老会(Council of One Hundred)的支持。1207年，由於难以调和的宗派斗争，百老会被一个外来的（据说是没有偏见的）统治集团波叠斯托（podest）所取代。

13世纪，教皇党和保王党展开了一场长达一个世纪的争论，最後因教皇党在1250年代成立了自己的政府而告终。到了1292年，佛罗伦斯受够了这些刚愎自用的贵族，把他们逐出政府。此後，这座城市日趋民主，并且变成了由亲教皇党的商人阶级所控制的商业共和政体。

1348年的大瘟疫几乎消减了这座城市一半的人口，使他们阵脚大乱。14世纪晚期，梅第奇家族(Medicis)开始巩固政权，最终执掌了罗马教皇的职位。科西摩．梅第奇（Cosimo Medici）变成了佛罗伦斯的统治者。他也是达文西、布鲁内莱斯基、弗拉．安吉利科（ Fra Angelico ） 和利比这些艺术家的赞助人。最有名的梅第奇家族成员也许是罗伦佐，即科西摩的孙子。他在1469年接管了政权，并在宫廷中培养了艺术、音乐、诗歌百花齐放的局面，罗伦佐还赞助了波提切利(Botticelli)、达文西和米开朗基罗这些哲学家。

1494年，梅第奇家族破灭，并且失去手中的权利。这座城市落入了领导清教徒的共和政体的多明尼加修士萨沃纳罗拉（Girolamo Savonarola）的手中。直到1498年，他失去了民的爱戴，更被视为异端而被烧死。梅第奇家族於16世纪返回佛罗伦斯，他们通过联姻与查尔斯五世皇帝联合起来，并且又在这统治了200年。1737年，托斯卡纳大公国转给了（Grand Duchy of Tuscany）洛林议院 （House of Lorraine）最终於1960年被合并到意大利王国。佛罗伦斯成了这个王国的首都，直到1875年被罗马所取代止。

无论如何，佛罗伦斯在20世纪是历经灾难的。第一次世界大战使其精疲力竭，犹有馀悸，并且经不起了法西斯主义的花言巧语。这座城市成了墨索里尼最忠实的堡垒之一。二战期间，佛罗伦斯受到了撤退德军的严重损害，除了旧桥（Ponte Vecchio）以外，他们把所有的桥梁炸毁。1966年，洪水肆虐，给这个城市的建筑和艺术作品带来了难以估计的损害。当中有些还在修复之中。这个把整个城市变成泥沼，并且使无数人无家可归的灾难却带来了一样好东西，那就是现代修复技术的发展。拯救工作带来了良方，而这些方法亦得以拯救全世界的艺术作品。

佛罗伦斯的公众假日

佛罗伦斯的公众假日包括独立日(4月25日)、劳动节(5月1日)、圣母升天节(8月15 日)、诸圣日(11月1日)、圣母纯洁成胎节(Feast of the Immaculate Conception) (12月8日)、圣诞节(Christmas)和圣斯特凡诺节（Feast of Santo Stefano） (12月26日).

主要的庆祝节日包括手推车爆炸节(Explosion of the Cart)，复活节那天主教教堂前会点燃一架装满了烟花的手推车。6月24日是圣约翰施洗节，他是本市的守护神。6月份的Calcio Storico十分热闹，大家穿著16世纪的服装来到市政广场(Piazza della Signoria)，结束时会在米开朗基罗广场(Piazzale Michelangelo)上放烟花。

Public Holidays

1月1日 - 新年

1月6日 - 主显节

3月或4月 - 耶稣受难日和复活节後的星期一

4月25日 - 独立日

5月1日 - 劳动节

8月15日 - 圣母升天节

11月1日 -诸圣日

12月8日 - 圣母纯洁成胎节

12月25日 - 圣诞节

12月26日 - 圣斯特凡诺节

佛罗伦斯-市政广场

(Piazza della Signoria)

市政广场总是挤满了游客(如果想要多一点空间，非携个单车铃不可)。这个全城最好的广场，实际上是13世纪时一个偶然的机会下所造成，两边排列著多的雕塑(复制品而已)和历史建筑，并且从那时起就成了佛罗伦斯政治生活的中心。

在政治局势紧张的关头，民会被召集在这里进行公投，而往往决定的都是争夺权力的家族命运，而且经常演变成骚乱。每当有人在旧皇宫(Palazzo Vecchio)前的演讲台(arringhiera)大谈政治言论，都会令台下的民众群情汹涌，而这就是英语harangue一词的由来(意思是高谈阔论)。

今天，造成混乱的群众是那些游客，他们在高级的餐厅里喝著咖啡，在著名的雕像(大多数是复制品)和历史建筑物前大肆拍照，或者是在矫饰主义的雕像海王星喷泉(Neptune Fountain)前彷佛它的姿势。米开朗基罗曾说过这个作品把一块好好的大理石浪费了。

契里尼（Cellini）的雕刻作品柏修斯(Perseus)(天神宙斯之子)作於1554年。柏修斯手持蛇发女妖美杜莎(Medusa)骇人的头颅来警告科西摩一世(Cosimo I)的敌人，如果他们斗胆越界就要负上後果。这个作品是广场上最精致的原作。