北京奥运绢帛获奖证书
根据奥运会惯例，除向前三名运动员授予金、银、铜牌外，还要向前八名获奖运动员颁发获奖证书。
奥运证书的设计采用了中国具有两千年多年悠久历史传统的古老绢帛工艺、宣纸托裱及祥云图案。这也是北京奥运会继奖牌设计在传统的金属奖牌上创造性地使用了中华美玉后，首次在奥运证书上使用绢帛。奥运获奖证书有金、银、铜、铜粉、粉绿、藕紫、天青、皎月，8种颜色的奥运会获奖证书，传达出深厚而隆重的中国文化韵味。通过60项极限测试证实，这些小小的证书至少可以保存一百年。据奥运会颁奖证书制作方负责人徐忠东介绍，制成一张证书，需要经过108道工序。在这张小小的证书里，蕴含了10项科研成果。为奥运会预备的颁奖证书共有 1.4万余张，为应对突发情况，还特别加印了1万张。
证书制作上借鉴了中国传统书画的装裱工艺，以绢帛装裱。证书内芯为绢帛材质，证书四周采用专门研制的祥云纹特织绫锦进行装裱，证书背面使用宣纸托裱，整体设计传达出深厚而浓重的中国文化韵味。
证书的上方左侧为国际奥委会会标，右侧为北京奥运会会徽或残奥会会徽，下方为国际奥委会主席罗格等人的签名。第一名至第八名运动员获奖证书采用不同色彩加以区分。各名次证书选用粉绿、藕紫、天青、皎月等中国传统画专用色彩，充分体现了人文奥运的设计理念。
奥运奖牌“金玉镶嵌工艺”配以奥运证书“绢帛装裱工艺”，传达出倡导世界和平的奥运主旨，巧妙地表达出中国古语“化干戈为玉帛”的内涵。