女人步上楼梯时

影片概况中文译名：女人上楼梯时

片 名：Onna ga kaidan o agaru toki

更多译名：When a Woman Ascends the Stairs

上映日期：

美 国 USA............1963年6月25日

葡萄牙 Portugal ....1995年9月15日

影片类型：剧情

片 长：111 min

国家/地区：日本

对白语言：日语

色 彩：黑白

幅 面：35毫米胶片变形宽银幕

混 音：单声道

级 别：Portugal:M/12 / UK:PG

摄制格式：35 mm

洗印格式：35 mm

演职员表导演：成濑巳喜男Mikio Naruse

编剧：菊岛隆三 Ryuzo Kikushima

演员：

高峰秀子Hideko Takamine ....Keiko Yashiro

森雅之Masayuki Mori ....Nobuhiko Fujisaki

团令子 Reiko Dan ....Junko Inchihashi

仲代达矢Tatsuya Nakadai ....Kenichi Komatsu, the manager

加东大介 Daisuke Katô ....Matsukichi Sekine

Ganjiro Nakamura ....Goda

小泽荣太郎 Eitarô Ozawa ....Minobe

Keiko Awaji ....YuriJun Tatara

藤木悠 Yu Fujiki

Masao OdaKen Mitsuda

Chikako Hosokawa

Sadako Sawamura

制作人：

菊岛隆三 Ryuzo Kikushima ....producer

剧情简介成濑元素再次出现：银座酒吧世界。一个开酒吧和寡妇从男人们和她贪婪的家庭身上除了感受到剥削之外一无所获。她是寡妇，心中却永存着对逝世丈夫的思念之情，为了忠于死去的丈夫，她舍弃了自己的情感和欲望，不再想要婚姻生活。然而迫于生活压力，为了过上正常的家庭生活，她又不惜打破对已逝丈夫的诺言，却不想一切都是一场骗局。她的所作所为无意中刺伤了一个真正爱她的年轻人，那是在她酒吧里工作的年轻财政经理，她不得不拒绝了这个真心喜欢她的男人。

幕后制作《女人步上楼梯时》跟成濑巳喜男1951年的作品《银座化妆》有些相似，故事同样发生在酒吧，刻画酒吧女的角色，赋予角色尊严和高贵的禀性。在那部电影中，田中绢代扮演一个上了年纪的酒吧女主人，她十年如一日地供养儿子和周济前夫钱财，她拒绝了一个富有男人的爱情，虽然这个男人对酒吧的资助正是她求之不得的，她在与一个年轻女人争夺一个年轻男子的爱情中败下阵来。《女人步上楼梯时》里的女主人公也是一个有着不快乐经历的人，在生活中屡战屡败，却挑衅性地拒绝认输，让观众对角色的命运寄予了深厚同情。影片的观点是悲观和怀疑的，却并没有流于玩世不恭，贴近一般人生活角色刻画的十分细腻，情节铺陈十足用心，观众非常容易地就能感受到银座那股光鲜亮丽但又充满辛酸无奈的气氛，鞭挞了社会对女性的歧视。

制作发行制作公司：Toho[日本]

发行公司：东宝[日本](1963) (USA) (subtitled)