跟踪
名词解释紧紧跟在后面(追赶、监视等)。
电影中文片名

跟踪
英文片名
Eye in the Sky
更多外文片名
Gun chung
Filatures.....France
Surveillance.....Hong Kong (literal title) (English title)
出品
骄阳电影有限公司
摄制
银河映像(香港)有限公司
地区
中国香港
类型

惊悚/犯罪/警匪/悬疑
片长
89分钟
上映日期
2007年6月24日
演职员表监制

杜琪峰/徐小明
导演
游乃海
编剧
游乃海/欧健儿
出品人
吴天海
行政建制
张家龙
制作总监
陈道好
制作经理
朱淑仪
主演
梁家辉
任达华
徐子珊
林雪
制作发行发行

中国电影集团公司
协助推广
北京保利博纳电影发行有限公司
制作公司
银河映像[香港]
骄阳电影有限公司 [香港]
安乐影片有限公司 [香港]
发行公司
ARP Sélection [法国] (2007) (France) (theatrical)
康斯坦丁影业公司 [德国] (2007) (Germany) (theatrical)
Shaw Organisation [新加坡] (2007) (Singapore) (theatrical)
安乐影片有限公司 [香港]
A-Film Distribution [荷兰] (2007) (Belgium) (theatrical)
Hakuhodo Incorporated [日本] (2007) (Japan) (theatrical)
NetFlix[美国] (2007) (USA) (theatrical)
NonStop Entertainment [瑞典] (2008) (Sweden) (theatrical)
United King Films [以色列] (2007) (Israel) (all media)
北京保利博纳电影发行有限公司 [中国]
特技制作公司:Brilliant Genesis Limited (cgi animation)
其他公司
Fortissimo Film [荷兰] worldwide sales

Hakuhodo Incorporated [日本] funding
中国星电影制作服务有限公司 [香港] post-production facilities
银河映像 [香港] sound post-production/camera and lighting equipment
Showreel Film Facilities [香港] sound post-production
i Zone Sound Design [香港] foley design
Cinerent camera and lighting equipment
Tai Fung (Tsu's) Co. Ltd. [香港] film stock
邵氏兄弟(香港)有限公司[香港] laboratory
Mandarin Laboratory (International) Ltd. [香港] subtitles
86400 Film Production Services subtitle translations
剧情介绍Surveillance(监视) 是法文,英文的意思是“eye in the sky”,意指“跟踪”和“监视”就好比“天上的一只眼睛”,要“看”和“记下看到的一切”,不

冷眼旁观,就会影响判断,过份流露感受会招致危险……
刑事情报科跟踪队俗称警察“狗仔队”,这批“狗仔队”的特点是样子平凡、绝不起眼,但这正有利于跟踪和监视工作。他们就好像“天上的眼睛”,冷眼旁观地把搜集到的线索,转变成破案关键。
“狗仔队”队长黄文展(任达华饰)带领着新人何家宝(徐子珊饰)和几名队员,正跟踪一名珠宝劫案疑犯。他们的跟踪对象陈重山(梁家辉饰)曾策划多次打劫行动,对警察有强烈的警觉,就如能感应到身旁任何警察的出现,令他多次成功避过警方的追捕。陈重山的警觉性,成了黄文展等人的一大难题。尽管天网恢恢,“狗仔队”的监视网正一步一步向陈重山收紧,但陈重山的行动却总是出乎他们的意料之外。在繁忙的香港闹市中,一场猫捉老鼠的游戏没完没了地进行着……
天网恢恢,陈重山终落入狗仔队的跟踪网,但山的小心成为狗仔队的难题,但狗仔队的平凡也成为山的死穴……
幕后花絮杜琪峰掌控全局
在韦家辉出走“银河映像”之后,杜琪峰立意将“银河”团队中扮演其他角色的电影精英推上导演的位置,编剧游乃海就是其中之一。游乃海直言,“杜琪

峰在这部影片中掌握全局,布置一切,他不仅负责全部的后勤保障,还帮我敲定每一位演员。”对于杜琪峰的“越权”,游乃海并不在意,“杜琪峰给了我勇气和信心,特别是当我在构思陷入困惑时,他总能激发我的灵感,我认为他才是这部影片真正的灵魂。”
与杜琪峰风格不同的是,影片并未用大篇幅表现警与匪之间的心理战术,而是突出了“狗仔队”五花八门的跟踪技术,片中徐子珊利用与梁家辉擦身而过的瞬间,用手机拍下他的画面堪称跟踪的经典段落。据导演游乃海介绍,全片采用了70%闹市全隐蔽拍摄的手法,让整个跟踪过程显得极为真实。在影片即将上映之际,监制杜琪峰也给予力捧:“我们合作十几年了,我不希望他陷入到我的风格里面去,他应该有自己的风格。
花絮:
·全部拍摄秘密完成。由于“跟踪”行为本身属于香港警方的高度机密,影片拍摄虽然得到许可,但是真正的过程仍然要在秘密状态下完成,否则有可能被执勤警察当作罪犯抓起来。
·为了做好功课,游乃海也亲自去实践过“跟踪”,但实际结果是持续不了多久就会被人发现。
·任达华为角色增肥20磅,顶着一个巨大的猪腩肚。令爱靓的任达华苦恼的是,拍完片减肥后肚腩多了几条“橙皮纹”,他曾表示说:“我为这事很不开心,因为这几条纹是永久性的,虽然之前试过做运动和找太太帮忙,甚至考虑过纤体
跟踪器材暗拍包
暗访包作为暗访设备是应用比较早的,以前只有记者或者刑侦人员等专业人使用随着改革开放的步伐法律制度的健全没有证据打赢官司很难几乎成了人们的共

识,所以暗访包从专业人员使用开始转上民用了。
跟踪器
跟踪器是通过跟踪器主机接收太空的GPS信号,将GPS信号分析后计算出自己的大地坐标,再通过GSM/CDMA等无线网络将自己的位置报告的监控中心的一种定跟踪器位设备。