kentheeradej
【┊Ken简介┊】姓名：Kane Theeradeth Wonpuapan
泰文名：ธีรเดช วงศ์พัวพันธ์ [เคน]
昵称：Ken
职业：演员 模特
生日：1977年12月3日
出生地：美国加利福尼亚州洛杉矶市
身高：180cm
体重：75kg
星座：射手座
血型：未知
婚姻状况：2008和Noi Busakorn Pornwanavej结婚
爱好：篮球 摄影 拍电影
家庭成员：妈妈Kayajana 爸爸Veerapraviti 兄妹六人、老婆Noi还有个宝贝儿子
教育：美国加利福尼亚州布鲁克斯摄影学院学士学位
影迷会：KCFC | Ken中国影迷会
最喜欢的人：Emst Haas（德国摄影师）
最喜欢的电影：Chungking Express（重庆森林）
最喜欢的书：Cinematography Screencraft（电影艺术）
最喜欢的女孩类型：自然的不做作
心目中最漂亮的女孩：不化妆
人生信条：Do the best that you can today, your dreams in the future are not a certainty.
今日全力以赴，未来的梦想才不会落空。
联系地址：11/13 Soi Chaiprik 11 MooBan Priksachad Ramkumhang 118 SaparnSoong Bangkok 10240
【┊Ken的星路┊】Ken是以童星的身份开始进入演艺圈，四岁演了一部，十岁演了一部，之后便去国外求学。
个性腼腆，在国外时真正交到的知心朋友并不多，尽管是在洛杉矶长大，但Ken仍然有很多跟演艺圈相关的亲戚朋友。
一次Ken参加的一个家族成员在泰国的婚礼上被一个制片人看上希望他尝试做模特。制片人认为他人很高再加上长相出众，于是让他试一下。
Ken开始了做模特的生涯，慢慢地开始拍音乐录影带，直到现在成为了一名享有超高收视率的泰剧名演员。
【┊Ken的作品┊】【┊电视剧┊】Hok Pee Nong
Rachinee Loong Thoong Poon Puang Duang Jun (Ch.7 1999)
Fon Tok Kee Moo Lai ( By : Uma) (Ch.3 2000)
Kon Kong Pandin (By : Uma) (Ch.3 2000)
Sue 11 Tua (By : Uma) (Ch.3 2001)
《Rang Gnaow》 with Anne Thongprasom (By : Broadcast Thai) (Ch.3 2002) 《姐妹影子》——中字更新中
《Plae Gow》 with Cherry Khemapsorn Sirisukha (By : Broadcast Thai) (Ch.3 2002)
《Ai Ma Lek》 with Yardthip Rachanpal (By : Uma) (Ch.3 2002)
《Tra Fah Sin Dai Sao Kae》 (By : Uma) (Ch.3 2003)
《Pra Jun San Kol》 with Janie Tienphosuwan (By : Broadcast Thai) (Ch.3 2003) 《狡黠的月亮》——中字更新中
《Ruk Sood Fah Lah Sood Loke》 with Yardthip Rachanpal (By : Uma) (Ch.3 2004) 《爱随天涯》——中字更新中
《Nueng Nai Suang》with Janie Tienphosuwan (By : Lakorn Thai) (Ch.3 2005) 《心的唯一》——KCFC字幕组正制作更新中
《Song Rao Nirund Dom》with Aom Phiyada Akarasenee (By : Polyplus) (Ch.3 2005)《泪洒天堂》 ——清晰版中字已完结
《Sai Sued Sai Saduad》 (By : Uma) (Ch.3 2006)
《Ruk Tur Took Wan》 with Aom Phiyada Akarasenee 《爱你每一天》——非清晰版中字已完结
《Oum Ruk》 with Anne Thongprasom (By : Lakorn Thai) (Ch.3 2006) 《爱的涟漪》——清晰版中字已完结
《Rak Nee Hua Jai Rao Jong》 with Janie Tienphosuwan (By: Lakorn Thai) (Ch.3 2007)《爱属我心》——非清晰版中字完结
《Sueb Lub Rahat Ruk》 with Vicky Sunisa Jett (Ch.3 2007) (By: Bangkok Drama) 《谜.爱》——清晰版中字已完结
《Sawan Biang》with Anne Thongprasom (Ch.3 2008) (By: Lakorn Thai)《临时天堂》——清晰版中字已完结
《Jai Rao》 with Aff Taksaorn(Ch. 3 2008) (By: Maker's Group)《裂心》——清晰版中字已完结
《Satroo Saneha》（Enemy of Love）《敌对之爱》（暂译）——停拍，演员换角
《Soot Sanae Ha》 with AnneThongprasom (Ch.3 2009) 《爱的烹饪法》——清晰版中字已完结
《WiWa WaWoonChompoo》 with Chompoo Araya (Ch.3 2010) 《疯狂的婚姻》——已杀青，估计7、8月播出
《365 days of love》 with Anne Thongprasom(Ch.3 2010) 《爱你365天》——开拍中
【┊电影┊】 Go Six (2000)
Khang Lang Phap (2001)《画中情思》——泰语中字
Mahasajan Pan Rak (2004)《梦想成真》——泰语中字/英文
Skytrain of Love(2009)《轻轨恋曲 /下一站，说爱你／轻轨之恋》——泰语中字（2009年泰国票房冠军）
【┊Ken相关剧集介绍┊】【┊爱的涟漪┊】剧集名称：《爱的涟漪》
主要演员：Theeradate Wongpourpan ／Ann Thongprasom
出产地区：泰国
首播时间：2006年7月25日
更新状态：完结
剧情简介：
Rachen是一名时尚杂志摄影师，在一次杂志社庆典活动后因喝醉酒误进了女明星Napat的酒店房间，两人在醉酒的状态下不知不觉发生了……，Napat却因此怀孕了。随着Napat的肚子一天天大起来，她只好不情愿地与Chen假结婚。婚后Chen体贴细心的照顾让Napat很受感动，两人日久生情。由于Chen的前女友Jasimine和追求着Napat的富家公子Mark从中破坏，使Chen和Napat产生了种种误会，孩子出世后两人分手，但他们知道彼此心里依然爱着对方……
非常温情的一部泰剧，因为孩子使两个斗气冤家维系在一起生活，也使两人在朝夕相处中日久生情，尤其是最后一集非常感人，不知不觉为男主角的深情和所做的一切深深感动着。男女主角产生一系列误会和情敌从中破坏是泰国爱情剧的经典套路，但仍然牵动着我们的心。
【┊临时天堂┊】
泰国电视剧:สวรรค์เบี่ยง
中文译名:临时天堂
（Sawan Biang）——暴力的爱，爱情虐待
主要演员：kane Theeradej Wongpuapan
剧情简介：
一部很好看的泰剧，关于爱和救赎的电视。
leela快要结婚了，但不幸的是，她和她的新郎发生了意外。她的新郎去世，但她生存。 KID，他们的诉讼当事人，在这次事故中也失去了他的妻子。 .不过，无论如何，他帮助leela为她治病，并出所有的费用和照顾她，以恢复她心目中的形象。
之后他照顾leela ，他爱上了她，并向她求婚。虽然她不爱他，但她还是同意嫁给他。 后来，当她知道他有一个儿子名叫Kawee，她想报复他，因为Kawee曾经让她坠入过爱河，她那时年轻，但Kawee不爱她。
Kid允许leela带着她的家人与他们一起生活，所以她把她的妹妹了Narin ，弟弟ermrerk和她的母亲一起带来共同生活。enrages Kawee不赞成他的父亲的新婚姻。 当他知道他的新继母，是比他还年轻的leela 时，他恨她的家人太多。 他经常和他的父亲吵架。每次和leela吵完，他就迁怒于leela的妹妹narin，有一天，leela故意自己打自己引发kawee跟父亲大吵，kid打了儿子，kawee出门后正巧碰到narin下班回家，于是绑架了她到自己的别墅并rape了她。后续事情大家都知道了，KID和他吵的很激烈，KID心脏病发作去世。 Kawee由于父亲的去世，觉得很对不起他。
Narin怀孕了，Kawee在与她接触中觉得她非常善良，宽容，并爱上了她，但之前发生的一切，让Narin无法原谅Kawee...最后在Kawee的不断“攻击”下，大团圆结局。
在这部剧中，男主角Kawee是富家子弟，性格暴躁，自大自傲，从来不在乎别人的感受，没有一个好朋友，是一个不懂得爱是何物的冷酷无情的人，自幼母亲去世父亲很快另娶，在他的心理留下了不可磨灭的创伤，和父亲之间也产生了巨大的隔阂。他英俊、潇洒，他有钱有势，可是他几乎没有朋友，他有很多女朋友，但他从来不懂得爱情。所以他也是个可怜的人，他用粗暴对待周围的人掩饰自己内心的孤独。继母死的当天还开party，最后气死他老爸！他不知道怎样去爱别人，直到他遇到了他生命中的救赎天使——他新继母的妹妹Narin，外表温柔但是内心坚强的女子。NARIN让他懂得了正视自己的内心，不再逃避，不再退缩，让他懂得了爱。然而见了面却不知道怎么表达，一见面就争吵，每次说话都伤害她，甚至为了报复现任继母而拘禁了妹妹Narin，并强奸了她，直到Narin怀孕···而NARIN也因为他的一次次的伤害而不得不逃离……
【┊裂心┊】
又译破碎的心
主演：Koravic—ken,Aoey—aff
剧情简介：Koravic是一个自负苛刻的超级明星，受邀参加亚洲一个颁奖礼，他的完美让人们觉得只有当红的女演员Malanee与之相配。但出人意料的是，颁奖礼上一个匿名女性出现，当着所有fans和媒体面前来祝贺Koravic，而她的突然晕倒让 Koravic不得不在众目睽睽之下抱起她走人。
于是这次事件演变成精采新闻，一位经验老道的记者Jessada当然不会放过这次头条，继续跟踪Koravic’s汽车到目的地。 Pat-Koravic's经纪人出面欲说服Jessada不要再跟拍， 但是他非但没回去，反而坚持拍下Koravic汽车里的照片。
当然Jessada最后拍到的只是一量空车，里面没有任何人。原来Pat早就制定好了调虎离山之计，为了逃脱八卦记者追踪，他让二位保镖在半路上交换了汽车，所以Koravi才得以脱身，和怀中的女人回到家中。
他把她轻放在床上后，思绪万千， 原来Aoey是他过去生活中唯一爱过的女孩。几年前，当他病倒时是Aoey为他擦拭，当他母亲过世时是Aoey成为他的精神支柱。想想自己这些年对于她的思慕与渴慕，Koravic几乎无法自持。但另一方面他怨恨她，因为在他准备向她求婚那天，Aoey不辞而别，至此孤单、伤心、空虚让他变成了行尸走肉。现在，她再一次没说一句话就出现在他面前，相同的感受再次袭来，为什么她每次都要这么对他？
五味杂陈之际，Aoey醒来，眼神里充满爱意绵绵。 但是她无法回答一直盘旋在Koravic头脑里的问题，就是8年前她为什么弃他而去。Aoey知道她8年前对Koravic造成了巨大伤害，但现在Koravic是一个超级明星，他们的世界完全不同了。Koravic用最粗鲁的方式对待Aoey，Aoey虽然伤心，仍然想找机会好好补偿他。
Pat和Koravic公司的Duang Kaew想到了阻止绯闻传播的妙计，就是让Koravic放口信说Aoey只是他的粉丝。由于绯闻，Koravics好几个影视合约被飞，Aoey内疚不已，答应以私人助理身份给他工作一年，同时恳求希望通过这种方式弥补当初自己不辞而别给Koravic带来的伤害。
Koravic驱使Aoey做非常多的工作。 但是Aoey只能默默承受，因为她不能告诉他消失原因是自己有白血病。Lak是Aoey的医生兼未婚夫，和她一起回国，总在她身边支持她，但是Aoey给他的承诺是一旦她补偿Koravic后，就会真正选择和Lak在一起。但是每个人都有自己命中注定的事， Lak巧遇Malanee多次，并且每次火药味都很浓，Malanee也讨厌总是偶遇他。
由于Koravic搞不清自己对Nong Oy感情，所以Aoey被其虐心又虐身，实际上他对她还是充满了爱与占有。一旦他看见Lak接送、亲近Aoey就嫉妒不已，找各种方法让Aoey知道自己也有爱的人，甚至假扮爱上Malanee伤害Nong Oyy，不知情的Malanee真的陷入了情网，Koravic的过火行为还引起了另一个暗恋他的女孩Tor Bpat 的妒火中烧，虽然Koravic 只把她当妹妹看。
Lak利用Aoey补偿Koravic这段时间，开始在Braart医院工作，而Braart想让她儿子Pratchaya负责这间医院，Pratchaya 没有一点工作的意思，他所做的事就是调情并且与Lak前妻Saeng Chai也有染。Saeng Chai一直认为 Nong Oy抢了Lak，所以想要报复Lak。Lak来医院引起了Pratchaya的妒心，更震惊的是Pratchaya发现Lak才是Bprard 真正的儿子，他自己只是前一段婚姻的孩子。失落与害怕失宠使得Pratchaya和一心要报复Lak的前妻 Saeng Chai联手起来，策划除掉LaK .。
Koravic和Aoey之间的关系一直让Jessada这样的娱记觉得大有料可挖。PAT一直提防阻止绯闻发生，但谁知幕后有更牛的boss，Koravic公司的Duang Kaew，四处走动，表面上她负责影迷和狮与虎产业的事务，但是在背后她有投资在杂志Bpaa Bpaa Ratjasee上，负责记者Jessada跟踪Koravic和Oy绯闻的所有开销。 此外，暗恋Koravic的Tor Bpa走火入魔，天天蹲点，夜夜游魂，也认识了Jessada，被其利用为破坏Koravic’s名望的一个工具。
由于Koravic’s胡闹，Aoey不适必须去医院。Koravic心里又急又气，认为Aoey又玩失踪，但控制不住自己对她的担心，开始此处寻找她，后来知道Aoey病了 他不顾自己超级巨星身份找遍每一家医院，但仍然没找到Aoey。Koravic后悔难过却难掩fans见到他的惊喜若狂，所以Koravico决定赶紧返家，但是在混乱中他听见一名急症患者需要血液捐赠的公告
Koravic决定捐赠血液，他不知道接受血液的患者是Aoey，血液从Koravic心理流入到到另一颗等待补给的心里。 由于Koravic血液，Aoey病情稳定下来。 休息间Koravic看到前来感谢他鲜血的医生Lak，虽然仍然不知道捐给了谁，Koravic继续追问Lak关于Aoey去处，lak拒绝告诉他，这让Koravic误会更深，实际上横亘在他和她之间的障碍，就只是两张病床间的一幅帷帘。
Aoey回来后工作铺天盖地，Koravic表现他痛苦和误会的方式更加变本加厉。Aoey's病症加重这让LAK很是担心，所以Lak要求Aoey停止在泰国一切和他回美国。从那天开始Aoey有点动摇，直到她开始相信Koravic真的恨她，并且有爱人Malanee后，下定决心自己才是那个该走的人。
Aoey计划为Koravic准备特别的晚餐，以唤起他们重温过去相爱的点点滴滴，在离开之前尽可能给Koravic留下温暖的记忆。此刻，爱，激情，记忆充溢两颗心，这让Koravic差点表白说出自己在心中多么渴望Aoey爱的回应，他决定从转天开始每分每秒都要用尽全力，珍惜Aoey呵护Aoey。
但是太晚了，因为在日出前Aoey离开了，准备回到美国，Koravic深受伤害，失望悲愤到极点，他难以置信再一次失去了他，而他以前疯狂寻找她的记忆又一次浮现脑海，撞击心脏，面对犹如撕心裂肺的疼痛，他拒绝让悲剧重演，径直跑向机场，疯狂追逐Aoey的视线，难以相信， Aoey第二次奇迹般出现在他眼前。
Koravic不顾一切带走Aoey飞奔向他的车，留下Lak不知所措。Lak醒过神去找Aoey知道其在Koravic's家，但是没看到他们俩反而和寻找Koravic的Malanee又不期而遇。他们彼此心照不宣，但在这次寻找Koravic和Aoey的行动，两人互生好感，因为他们联手制服了Pratchaya派来伤害Lak的杀手。
与此同时时Koravic带着Nong Oy到他的私人小岛， NongOyy知道了她消失那段时间仍然是Koravic心里的唯一。
两颗相爱的心对爱的渴求将会把故事带向何方， Koravic和Aoey能否最终寻回遗失的美好，重建幸福？尽请观看08年11.12日ch3播出的《jai rao》！
【┊解析KCFC┊】【┊KCFC字幕组┊】成立时间：2009年10月1日
成立目的：为中国的泰剧迷们翻译更多更好的有关于Ken以及部分明星的剧集、新闻和采访
字幕组成员：（泰翻）嗅嗅、皮佐、安哥拉、小昭、丫丫、PQ、浅浅、Yan、黯の逸、6小0童、橘子味的优伤
（英翻）Connie
（制作）飞舞、lee911love、我们的街道、Elly
（宣传）月亮树、潇潇
（制图）飞舞、lee911love
字幕组声明：KCFC正在逐渐扩大中，各类人才也在不断地加入中，成员们均是利用各自的休息时间无偿为喜欢泰剧的亲翻译；所翻之片源均来自于网络，版权归原其所播出的电视台所有，并不图任何商业目的，也不允许他人利用于各种商业场合；KCFC所有视频均首发于官方论坛，视频于发布第三天才允许转载，转载时请尊重KCFC各成员的劳动成果，注明翻译均来自于本字幕组；
官方论坛：KCFC | KEN中国影迷会
官方贴吧：王朝 泰国明星Ken吧
【┊KCFC翻剧计划说明┊】1、10月份将着重翻译制作Ken05年与Janie合演的泰剧《心的唯一》；字幕组已正式投入此剧翻译中，该剧将于下周上档；
2、近期将于Ken影迷会中发布定期定时投票，收集泰剧迷们的意见，推出部分未翻译且人气高的有清晰版的剧集供大家投票，最后选出的前两名的剧集，将由本字幕组进行翻译制作，但不并排除与其他姐妹站的合作；也请有清晰版剧集片源的朋友，能提供，增加大家的选择性；
3、Ken的新电影将于10月份在泰国各大院线上映，为了满足各位Ken迷，KCFC的泰国成员会随时关注其DVD的上架情况，如网上有资源发布，或买到DVD，在不侵权的情况下，KCFC将会正式投入此片的翻译制作中；
4、考虑到Ken的新剧预计在年底或年初就会在三台上档，为了不与其他姐妹站翻译相冲突，KCFC届时再公布翻剧事宜；
5、Ken影迷会中新增了“互助”版块，是提供给泰剧亲们用于向我站申请视频字幕泰文翻译的（视频不得超过10分钟），每个星期帮忙翻译三个短视频。
⑴ 字幕组会在申请翻译的帖子里，挑选三个：挑选规格，优先考虑论坛；会员积分最高者，和每星期申请最早的；
⑵ 仅是提供翻译而不制作，所以申请方可以不需要在视频的制作中，加上“合作”字样，但必须注明是由本字幕组提供翻译及泰翻的ID；
⑶ 如果能提供文字新闻的来源，字幕组有空也可帮忙翻译，但同样要标明字幕组及翻译人员ID；
⑷ 帮忙翻译的内容，视频翻译会于一周内传给贵方，文字翻译大概两、三天；贵方制作好的视频也请劳烦届时发于本站一份！
喜欢Ken的朋友可以在KCFC | Ken中国影迷会的“KCFC发布”版块中进行下载或本站优酷、土豆空间中进行在线收看；望大家能随时关注KCFC！