爱在天空的另一端
剧名：爱在天空的另一端Kimi no tame ni dekiru koto (1999)
导演 Director：
筱原哲雄Tetsuo Shinohara
编剧 Writer：
村山由佳 Yuka Murayama ....storyMiyuki Takahashi
类型： 爱情 / 剧情
国家/地区：日韩
片长：113分钟
上映日期：1999-1-1日本
对白语言：日语
制作人 Produced by：
中村雅哉 Masaya Nakamura ，Nobutsugu Tsubomi
原创音乐 Original Music：Tatsuya Murayama
摄影 Cinematography：上野彰吾 Shôgo Ueno
美术设计 Art Direction by：Koichi Kanekatsu
副导演/助理导演 Assistant Director：大崎章 Akira Osaki
剧情简介· · · · · ·
蔚蓝的海，前往宫右岛的渡船。船上搭乘著一组电视工作人员，正由东京出 发前往拍摄特别节目。一组人有录音师高濑俊太郎(柏原崇)、摄影师西田 (大杉涟)、主持人近藤(田口浩正)、AD若林(仓持裕之)，而在港口迎接 他们的是长得很美的提琴家镜耀子(川井郁子)。俊太郎有个学生时代便开 始交往的女友，吉崎日奈子(真田麻垂美)，两人靠著电子邮件互相连络感 情。一组人拜访了宫右传统中心，看著织布者用心织布，织布机的声音带给 人内心安祥平静，蓝底白花美丽宫右上布的魅力深深地吸引住耀子。
在拍摄其间，俊太郎发现耀子与木岛隆文(岩城滉一)的亲密关系渐渐疏远， 而他本身因工作而与女友日奈子也渐渐淡化，再加上摄影师西田对于工作过 度要求，导致节目制作发生冲突摩擦。一组人返回东京，第二天开始进行下 一单元的拍摄，下一单元的地点距离日奈子的住家限近，但俊太郎一直没有 与日奈子连络。有一天，俊太郎收到耀子邀他去参加木岛的「音之个展」的 电子邮件。耀子在会场看到木岛与妻子之间的夫妇爱情关系，耀子受到打击。 而后俊太郎却想出帮助耀子的其他办法，第二天，俊太郎下了一个决心，他 要去找日奈子……
拍摄背景
这是一部描写人与人之间如何沟通的电影，一个青年如何用电子邮件与恋人沟通，如何排回在提琴家不伦的恋情之间，继续追求自己的理想。闪耀著蔚蓝光辉的冲绳宫右岛，宫右上布是岛上的传统织布，此部电影所描述的内心世界宛如宫右上布的织法般横线直线交错，像初恋，工作受到创伤的痛处等等，很多人都会面临的问题，剧中透过一青年的成长故事，让观众看到人性善良温和的一面。剧中透过最近年青人流行的沟通工具电子邮件来描述恋人之间的沟通与距离。一位青年坦面对自己的内心与迎接未来，青年的纯真唤醒了日常生活中正在遗失的某些东西。此部电影几乎全部都在宫右岛拍摄，剧中南方岛屿特殊的气氛，与都市的吵杂截然不同，剧中剧的电视节目拍摄也是当地的人，他们的纯朴表情与语言，想必会让都市繁忙生活的观众感觉很温馨。
导演介绍
篠原哲雄
1962年2月9日东京都出生。曾担任根岸吉太郎、金子修介、森田芳光、中原俊等知名导演等人作品的副导演，89年的作品「RUNNING HIGH」获得特别奖，93年「草上的工作」相当卖座，这几年的作品除了在国内外获得相当好评外，96年又得到文化厅优秀导演作品奖。
原著
村山由佳
1964年7月10日东京出生。立教大学文学部毕业后，进入公司上班便开始执笔写作，93年第一部小说「天使之蛋」获得第六届新人奖。擅长描述细腻的心理、情累，作品当中「BAD KIDS」、「野生之风」、「翼」等都是绝佳的作品，读者以年轻人为主，同时读者的年龄层也很广泛，本片是村山由佳第一部拍成电影的小说。
主唱
山下久美子
1959年1月26日大分县出生。80年以一曲「来自浴室的爱」而成名，82年「赤道小町」大畅销，成为受到欢迎的艺术家，随後也陆续推出多首走红的歌曲，更参加TBS电视台的电视剧演出，现在是横跨唱片界、演艺界的红人。
演员介绍
柏原崇（饰演高濑俊太郎）
１９７７年３月１６日山梨县出生。９５年在岩井俊二导演的「情书」中饰演正派美少年而获得好评，９６获得电影新人奖，同时电视连续剧「将太的寿司」及「恶作剧之吻」也创下很高的收视剧，９８田口浩导演的「心骇边缘」（Mind Game）是他首次主演的电影剧中饰演多重人格的青年，表现出他的演剧实力，奠定了实力派演技的地位，在这部新片「爱在天空的另一端」他饰演一位电视录音技术员，为了工作丢下女友跟著摄影队到冲绳岛拍片，唯有靠著电子邮件与高中时代就开始交往的女友联系感情，尽管周围有富家女诱惑，也不改变他坚定的情意，被喻为日本版的「电子情书」，非常重视这部作品的柏原崇，三月为唱片来台宣传时，还随身带著这部电影的小海报，可见他对这部片子的重视。最近开始展开音乐活动，弟弟柏原攸史也投入参加演出，一开始会组乐团是因为当演员久，有了压力，在经过沟通后，决解放自已，也开始真正的会去欣赏音乐，他俩所组成的「No Where」乐团共有４人，４人感情好得不得了，常常抖出各人的糗事，９８年推出CD，在电影界，唱片界，音乐活动各方面的举动都备受注目，除了唱歌外，他还练习写歌，柏原崇在台是红透半边天，除了为统一企业香甜水果酒代言外，也为某厂牌机车为代言人。
真田麻垂美（吉崎日奈子）
１９７７年月８月１日神奈川县出生。９６年主演小栗康平导演的「睡男」，同年在篠原哲雄导演的「月亮与甘蓝」等部电影中都有精湛的演技。这次是第二次参加篠原导演的电影，因其清纯的外型，在片中饰演俊太郎的恋人，充分展露出不可思议的个魅力。
川井郁子（镜耀子）
１９６８年１月１９日香川县出生。９３年毕业於东京艺术大学大学院，本身是提琴家、作曲家，同时也参加水户室内管弦乐团、NHK交响乐团；札幌交响乐团。其他，也有在很多的演唱会中演出，电视剧的演出，拍广告片等等，９８年根岸吉太郎导演的「绊」是首次的电影演出。
岩城滉一（木岛隆文）
１９５１年３月２１日东京都出生。７４年在「爆发」、「暴走族」中担任主角，７５年以「暴走的季节」获得新人奖，随后参加很多电影的演出，同时在许多电视剧中也都有演出。不但在演艺界红，还活耀於各种运动参赛，多次获得比赛，不仅是演员，生活方式更代表了"成熟的男人"。