契诃夫小说全集·第4卷

作者：（俄）契诃夫著，汝龙译

ISBN：10位［7532743713］13位［9787532743711］

出版社：上海译文出版社

出版日期：2008-1-1

定价：￥30.00元

内容提要本卷收入契诃夫1885年创作的短篇小说71篇，描写了穷苦人民的生活，暴露了不合理的社会现象。《钢琴乐师》叙述的是钢琴乐师鲁勃列夫被住在阿尔巴街上的贵族请去，要他在其女儿的婚礼上奏乐，新娘以为弹钢琴的是客人、音乐家，就同他谈论其音乐来。当她得知鲁勃列夫不过是雇来奏乐的乐师时，便赶紧跑掉了，钢琴乐师受到了莫大的侮辱，被轰了出来，小说反映了普通劳动者在不公平的社会里的遭遇。《苦恼》是作家抒情心理短篇小说的代表作，被列夫·托尔斯泰推崇为“第一流”作品。小说描写主人公马车夫的独子不幸患病而死，他悲伤至极，但为生计所迫，他强忍着内心的痛苦冒雪上街超赶车。马车夫很想找个人诉苦，可是没有人愿意听，他只得走进马棚，对自己的马去倾诉，这个故事说明了沙皇俄国的世态炎凉。

目录一八八五年

淹死的人一场小戏

闲人

家长

村长一场小戏

死尸

妇女的幸运

厨娘出嫁

墙

纪念演出散戏以后一场小戏

临近结婚季节摘自一个媒人的笔记簿

普通教育牙医学的最新结论

普利希别耶夫军士

两个记者一个未必可靠的故事

变态心理一场小戏

在异乡

雄火鸡一场小误会

睡意蒙眬

治疗酒狂症的单方

低音提琴和长笛一场小戏

有意结婚者指南密件

尼诺琪卡

贵重的狗

作家

钢琴乐师

过火

失业

十年或十五年以后的婚姻

老年

哀伤

唉，公众啊！

孱头一场小戏

纯朴无瑕故事

纸包不住火

愤世嫉俗者

她的丈夫

长沙发底下的剧团经理后台的故事

梦境圣诞节故事

惊叹号圣诞节故事

镜子

一八八六年

题解