王朝百科
分享
 
 
 

红鼻子的驯鹿

王朝百科·作者佚名  2010-05-25  
宽屏版  字体: |||超大  

红鼻子的驯鹿
红鼻子的驯鹿

歌曲-红鼻子驯鹿鲁道夫Rudolf the red-nosed reindeer是一首著名的圣诞歌曲,讲的是驯鹿鲁道夫的故事。

红鼻子驯鹿的传说从前有一只驯鹿名叫鲁道夫,它是这个世界上唯一长着大红鼻子的驯鹿。人们很自然地叫它红鼻子驯鹿鲁道夫。鲁道夫为自己独一无二的鼻子感到非常难堪。其他的驯鹿都笑话它,就连自己的父母兄弟也因此被嘲笑。鲁道夫在自卑中挣扎。有一年的平安夜,圣诞老人正准备驾着四只健壮的驯鹿去给孩子们送礼物,这时,一场浓雾笼罩了大地,圣诞老人知道,在这样的天气里是无法找到任何烟囱的。突然,鲁道夫出现了,它的红鼻子显得比任何时候都亮。圣诞老人立刻意识到他的难题解决了。他把鲁道夫领到雪橇前,套上缰绳,然后自己坐了进去。他们出发了!鲁道夫驮着圣诞老人安全地到达了每一根烟囱。不论雨雪风霜,什么都难不倒鲁道夫,因为它的亮鼻子像灯塔一样穿透了迷雾!

圣诞老人告诉大家,是鲁道夫拯救了那一年的圣诞节。于是,鲁道夫成了最有名的驯鹿,受到所有人的喜爱。他从前恨不得藏起来的羞耻的红鼻子,如今让每一只驯鹿羡慕不已。从此,鲁道夫平静而幸福地生活着……虽然鲁道夫成了英雄,它仍然是一只害羞的驯鹿!

红鼻子驯鹿英文歌词Rudolph, the red-nosed reindeer

Had a very shiny nose

And if you ever saw it

You would even say it glows

All of the other reindeer

They used to laugh and call him names

They never let poor Rudolph

Join in any reindeer games

Then one foggy Christmas eve

Santa came to say:

Babyface

"Rudolph with your nose so bright

Won't you guide my sleigh tonight?"

Then all the reindeer loved him

As they shouted out with glee

Rudolph the red-nosed reindeer

You'll go down in history

Hey Rudolph, guide my sleigh

Hey Rudolph, guide my sleigh

Hey Rudolph, guide my sleigh

Hey Rudolph

Then one foggy Christmas eve

Santa came to say:

"Rudolph with your nose so bright

Won't you guide my sleigh tonight?"

Then how the reindeer loved him

As they shouted out with glee

Rudolph the red-nosed reindeer

You'll go down in history

Hey Rudolph, guide my sleigh

Hey Rudolph, guide my sleigh

Hey Rudolph, guide my sleigh

Hey Rudolph

Hey Rudolph, guide my sleigh

Hey Rudolph, guide my sleigh

Hey Rudolph, guide my sleigh

红鼻子的驯鹿在上世纪30年代一个寒冬的夜晚,小女孩芭芭拉趴在父亲的膝上,天真地问道:“爸爸,为什么我妈妈跟别人的妈妈不一样呢?”这样一个简单的问题,却令鲍勃•梅依心痛欲裂。

他的目光偷偷地落到房间对面,年轻的妻子正躺在沙发上,身受癌症的折磨。她卧床不起已经两年了,鲍勃所有的收入和积蓄都被昂贵的医药费耗尽。苦难已摧毁了两个成年人的生活,如今鲍勃猛然意识到,女儿的幸福也岌岌可危。他用手指梳理着女儿的秀发,心中默默祈祷能给她一个满意的答案。

对于“异类”的含义,鲍勃再清楚不过了。他从小发育不良,常常被伙伴们欺负得掉眼泪;上大学后由于身材瘦小,经常被误认为哪位同学的小弟弟;成年后的生活也不如意,许多同学一毕业就找到体面的工作,他却只是在一家邮购公司做广告策划;年过而立的他债台高筑,潦倒不堪。

鲍勃自然不会料到,自己的回答将带来显赫声名和巨大财富,也将给成千上万的孩子们带来无尽欢乐。在芝加哥那个寒冷的冬夜,在那间破旧的居室里,鲍勃让女儿倚在自己肩上,为她编造了如下的故事:

“从前有只驯鹿名叫鲁道夫,它是世界上唯一长着红鼻子的驯鹿,人们很自然地称它红鼻子鲁道夫。鲁道夫的怪鼻子令它非常难堪,驯鹿都笑话它,就连它的父母和妹妹也受到连累,鲁道夫深陷在无限的自卑中。

这年的平安夜,圣诞老人召集了4只健壮的驯鹿,准备环游世界去给孩子们送礼物,但是浓雾突然笼罩了大地,圣诞老人知道,在这样的天气里根本无法找到烟囱。突然鲁道夫出现了,它的红鼻子在雾中闪闪发亮。圣诞老人的难题解决了,他把鲁道夫带到雪橇前,套上缰绳,然后自己坐上雪橇,他们出发了!鲁道夫带着圣诞老人安全地到达了每一根烟囱。风霜雨雪都难不倒鲁道夫,它的红鼻子像灯塔一样能穿透迷雾!

圣诞老人告诉大家,是鲁道夫挽救了那年的圣诞节。由此鲁道夫成为了最有名的驯鹿,受到所有人的喜爱。红鼻子曾是它的耻辱,如今却成了人人羡慕的对象。”

故事讲完了,女儿开心地笑了起来。从那以后,每天晚上女儿都缠着爸爸把故事再讲一遍,最后鲍勃简直在睡梦中都能把它背出来。

圣诞节快到了,鲍勃买不起昂贵的圣诞礼物。他决定把鲁道夫的故事改编成一首儿童诗,配上插图制成小画册,作为送给女儿的圣诞礼物。一晚又一晚,女儿入睡后鲍勃便开始了工作。

就在画册即将完成时,悲剧发生了:他的妻子去世了。女儿成了鲍勃最大的安慰,他强忍悲痛,在凄清的房间里继续伏案挥笔。

在公司的圣诞晚会上,鲍勃当众朗读自己的作品。起初喧闹的人群边听边笑,后来便逐渐安静下来,最后情不自禁地报以热烈的掌声。第二天,芭芭拉收到父亲亲手制作的礼物时喜不自禁。那年是1938年。

截至1947年圣诞节,《红鼻子鲁道夫》已经售出600万册,成为全球最畅销的图书之一。在历尽坎坷和不幸之后,鲍勃终于取得了成功,但他并没有失去平静的心态。每逢圣诞节,他总是心怀感激地回忆起当年那个夜晚,没想到女儿一个小小的问题竟然造就了世界上最畅销的童话书,也许真正的童话就是生活本身吧。

 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
如何用java替换看不见的字符比如零宽空格​十六进制U+200B
 干货   2023-09-10
网页字号不能单数吗,网页字体大小为什么一般都是偶数
 干货   2023-09-06
java.lang.ArrayIndexOutOfBoundsException: 4096
 干货   2023-09-06
Noto Sans CJK SC字体下载地址
 干货   2023-08-30
window.navigator和navigator的区别是什么?
 干货   2023-08-23
js获取referer、useragent、浏览器语言
 干货   2023-08-23
oscache遇到404时会不会缓存?
 干货   2023-08-23
linux下用rm -rf *删除大量文件太慢怎么解决?
 干货   2023-08-08
刀郎新歌破世界纪录!
 娱乐   2023-08-01
js实现放大缩小页面
 干货   2023-07-31
生成式人工智能服务管理暂行办法
 百态   2023-07-31
英语学习:过去完成时The Past Perfect Tense举例说明
 干货   2023-07-31
Mysql常用sql命令语句整理
 干货   2023-07-30
科学家复活了46000年前的虫子
 探索   2023-07-29
英语学习:过去进行时The Past Continuous Tense举例说明
 干货   2023-07-28
meta name="applicable-device"告知页面适合哪种终端设备:PC端、移动端还是自适应
 干货   2023-07-28
只用css如何实现打字机特效?
 百态   2023-07-15
css怎么实现上下滚动
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个三角形?
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个椭圆形?
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个圆形?
 干货   2023-06-28
canvas怎么画一个正方形?
 干货   2023-06-28
中国河南省郑州市金水区蜘蛛爬虫ip大全
 干货   2023-06-22
javascript简易动态时间代码
 干货   2023-06-20
感谢员工的付出和激励的话怎么说?
 干货   2023-06-18
 
>>返回首页<<
 
 
 
静静地坐在废墟上,四周的荒凉一望无际,忽然觉得,凄凉也很美
© 2005- 王朝网络 版权所有