Trot
Trot概述

韩国演歌(朝鲜语:???、???或??;英语一般写作Trot)是朝鲜半岛的传统流行音乐,被称为朝鲜半岛最早期的流行音乐。韩国人声称韩国演歌早在日治时期之前就已出现,与日本的演歌并不相同,尽管两者的音乐很相似。韩国演歌据说源于狐步舞(Foxtrot)的音乐,所以它的韩语名称亦取自狐步舞的英语的最后几个音节。这种舞踏有简单轻快的乐曲。
Trot其他名称韩国受到日本演歌的强烈影响,以“狐步”称呼【译按:トロット,即fox trot】(进入昭和后,民众歌谣起了变化以来),使得大众歌谣有了分野。到了战后朴正熙政权时期,虽将“狐步”指为“演歌”一词的韩语用法,但仍不少人使用“ヨンガ”(yonga)称之。后来,基于东洋色彩去除运动(倭色追放运动),由日语讹变而来的“演歌”读音——“ヨンガ”——这种名称变得无法使用,遂专以“狐步”(fox trot)称之了。
按文中说法,trot是韩国歌谣的主要节奏类型,而trot源自fox trot(狐步舞曲),那么,狐步舞曲的节奏是什么特点呢?它的基本节奏型是中慢板的X X X X(嘭 嚓 嘭 嚓)。有关狐步舞曲的音乐网上有很多提供试听的,可以自己找找。
代表歌曲咱们先听一首文中提到的菅原都々子的《连络船の呗》(昭和26年的录音)。
再听听前天刚分享的田端义夫的《奄美育ち》,基本节奏型是X XX X X(嘭 嚓嚓 嘭 嚓),有时会出现XXXX X X(嘭嚓嘭嚓 嘭 嚓),这也是一个变型。老田的其它几首歌也可以体会一下,听听是不是能摸索到一些规律性的东西。
其实只要仔细聆听,在演歌中存在着大量这一类节奏特点的歌曲,虽然会有一些变型,但基本节奏就是XX XX或者X XX X X,拍子是2/4或4/4,这大概就是所谓的“trot”吧?!
社会影响通过以上日本及韩国歌曲的比较,似乎从主观上已能感受到trot是什么东西了。但我毕竟不是专业人士,实在不能再具体地阐明一些什么。也许俺所说的过于片面、一叶障目、盲人摸象,甚至完全就是错误的,可笑之极。不过好在俺不是专业人士,不怕出丑,所以更多的还望各位一起来讨论指正,我只是抛块砖头了。