西沃里
恩里科·奥马尔·西沃里是前阿根廷足球巨星。
盘球是他的足球生涯中从未舍弃的法宝，他因挥洒自如的盘球而被列为“特别冠军”之列，而天生好斗的秉性又使他的足球之路荆棘重生。
西沃里出生在布宜诺斯艾利斯的贫民区，从小赤足在街道上踢球，腿上伤疤累累。在那里，他练就了无所畏惧的气概和精妙绝伦的左脚技艺。他才华横溢，但喜怒无常，高超的球技和球迷们的狂热崇拜催生了他骄横和粗野的人性弱点。在球场上，他像一只好斗的公鸡，而出神入化的球技成了他的武器。西沃里在意甲踢球11年，被罚停赛达33场之多！西沃里的足球生涯看上去似呼不复杂；从阿根廷的河床队到意大利的尤文图斯和那不勒斯，1968年返回自己的祖国阿根廷，在河床只踢了一段很短的时间便挂靴拿起了教鞭。但近20年中他所创造的业绩却灿若星河：在河床队，从1953至1957年连夺阿根廷联赛冠军；1957年夺得美洲杯；他还18次身披阿根廷国家队的战袍 ，入球4个；在尤文图斯的八年中，他踢了意甲联赛215场入球135个，并三夺联赛冠军（1958、1960、1961）；意大利杯赛23场，入球24个，两捧意大利杯（1959、1960）；欧洲冠军杯赛15场，入8球；在那不勒斯，踢意甲63场，入12球，并获1968赛季亚军。此外他还入选意大利国家队9次，入8球；1962年随意大利参加了世界杯比赛。然而他走过的路并非撒满阳光。从50到60年代，他以自己独特的技术创造过辉煌，也因自己生性暴烈而屡屡被逐出绿荫场，扮演了一名毁誉参半的角色。退役后，西沃里重返阿根廷，担当国家队主教练。1978年，他又坐在了萨斯菲尔德的教练席上。
2005年2月17日,西沃里在距布宜诺斯艾利斯250公里的家乡圣尼古拉斯因胰腺癌去世,享年69岁.
中文姓名： 恩里科·西沃里 场上位置： 前锋
英文姓名： Omar Sivori 球衣号码： 10
出生日期： 1935-10-2
出生地点： 圣尼古拉斯
身高： 1.70m 代表国家队出场次数： 18
体重： 代表国家队进球数： 4
［曾效力俱乐部］
俱乐部名称 国 家 加盟时间 离开时间 球衣号码 出场数 进球数
那不勒斯 意大利 1966-7-1 1968-6-30 - 63 11
尤文图斯 意大利 1957-7-1 1966-6-30 10 253 166
河床 阿根廷 1955-7-1 1957-6-30 - 0 21
［所获荣誉］
1955，1956年阿甲联赛冠军；1957-58，1958-59，1959-60意甲联赛冠军，1958-1959，
`959-60，1964-65意大利杯冠军，1955年，1957年美洲杯冠军，1961年欧洲足球先生
［其它资料］
2005年2月17日，阿根廷足球名宿恩里科·奥马尔·西沃里在距布宜诺斯艾利斯250公里
的家乡圣尼古拉斯因胰腺癌去世，享年69岁。
西沃里1935年10月2日生于圣尼古拉斯，1954年在河床开始职业足球生涯，当时年仅19
岁。由于表现出色，进球不断，他很快成为河床的核心，并随队夺得1955年和1956年阿
甲联赛冠军。两年内他共攻进56球。西沃里１９５７年加盟尤文图斯，转会费为１．６
亿里拉（一说１亿里拉）。他与前锋安杰利洛和马斯基奥一同被阿根廷称为“脏脸天
使”。在尤文图斯８年中，他赢得３次联赛冠军，３次意大利杯，１９６１年当选欧洲
足球先生。１９６２年他代表意大利队参加智利世界杯。
加盟尤文图斯后，西沃里穿上博尼佩尔蒂的１０号球衣，深得阿涅利家族的喜爱。
他与威尔士人查尔斯组成的锋线令人生畏。查尔斯挂靴后，西沃里希望购买法国球员杜
伊，但球会购买的是贝利在桑托斯队的替补内内。尤文图斯成绩不佳，西沃里公开指控
球会上层特别是博尼佩尔蒂管理不力，为此被罚巨款，并被解除队长一职。
但西沃里与尤文图斯关系破裂，还是因为教练埃里贝托·埃雷拉（与国际米兰辉煌
的缔造者同名）。足球变了，技术之外需要良好的体能准备，所有球员包括球星都要奔
跑，不能停下来等球，这是埃雷拉的哲学，对于西沃里则是个灾难，是对天才的冒犯。
他在一次采访中反问说：“我们有其他球员为我跑，为什么非得我跑？”他随后发表了
一个措辞更加严厉的采访，逼得老阿涅利忍痛割爱，将他卖到那不勒斯。
从１９６５年开始，西沃里在那不勒斯效力４年。他在那不勒斯最大的快意似乎是
对尤文图斯特别是对埃雷拉的报复。一次那不勒斯在都灵作客尤文图斯，西沃里让球从
门将安佐林屁股下面进门；还有一次在那不勒斯迎战尤文图斯，队友阿尔塔菲尼进球，
西沃里兴奋地跑到埃雷拉的教练席前面庆祝。西沃里因头大和顽固而得到Ｅｌ ｃａｂｅ
ｚｏｎ 岩鱼的绰号，因为西班牙语ｃａｂｅｚｏｎ意为“大头的、顽固的”。他几
乎与所有人争吵，当然也与裁判争吵。在意甲１２年，他先后停赛３３场，也算是个纪
录。
西沃里曾18次代表阿根廷出战，4个进球，并捧得1995年和1957年美洲杯。此后，他加入
意大利国家队，参加了1962年的智利世界杯，一共代表意大利出场9次，共9个进球。
1968年12月1日，由于膝伤难愈，西沃里在那不勒斯俱乐部退役。效力意甲期间他共计出
场278次，进146球。
退役后他开始执教生涯，先后担任过罗萨里奥中央和河床主教练，并率领阿根廷国家队
参加了1974年西德世界杯。但他自己后来承认并不是做教练的料。挂靴之后，西沃里与
著名影星索尔迪一同拍过一部足球电影《Ｂｏｒｇｏｒｏｓｓｏ球会主席》，后来自己
也真的担任过维贝尔特塞俱乐部主席，不甚成功。他在阿根廷家乡Ｓａｎ Ｎｉｃｏｌａ
ｓ的私人农庄命名为“尤文图斯”
去年，贝利评选国际足联百年最佳球员时，西沃里名列其中。
西沃里以左脚神奇著称，６０年代供职《都灵体育报》的格兰迪尼一次故意挑衅西沃里
说：“我问过你许多问题，今天问一个特别的。我想知道你是否觉得自己是三分之一的
球员。人有两只脚和一个头，都是用来踢球的，但你只有左脚。”
这个问题难不倒西沃里，他回答说：“你看，我比其他人训练得较少，我只做对我
有用的事情。周六比赛前夜，我去夜总会，而其他球员在集训地早早睡觉；次日我进两
球，其他人为防守疲于奔命。我记得有个小提琴手，叫帕格尼尼吧，他善于在一根琴弦
上演奏上帝的声音。你能说他是三分之一的小提琴手吗？我还想说的是，如果在这个世
界上不是有个以Ｐ开头的那个巴西黑人，球王就是我了。那个Ｐ让我有点烦。”
西沃里指的是贝利（Ｐｅｌｅ），他认为自己当时的地位是一人之下，万人之上。
说出这样的话后，聪明的西沃里害怕见报，立即拥抱这位记者说：“这是私下谈话。如
果你写出我刚才说的一句话，明天我就说根本不认识你，是你们记者胡编乱造。”
意大利球星里瓦也擅长左脚踢球，与西沃里并称６０年代最伟大的两个左脚。虽然
他们从未同场踢球，但在西沃里逝世后，里瓦也说出当年发生在两人之间的一个秘密：
“西沃里教我成为一个职业球员，这可不是一件小事。当时我还是个小伙子，已经入选
国家队，但在卡利亚里挣钱很少。西沃里将我拉到一边说：‘你应该让自己挣这个数
字，你配这么多钱。你回去就这么要求。’我按照他的建议做了，向球会要求加薪，就
是西沃里说的那个数字，不多不少。球会答应了，这是个适当的数额，我受之无愧。”
１９６１年６月１０日尤文图斯对国际米兰是一场特别的比赛。当年４月意大利德
比在都灵举行，第３１分钟尤文图斯球迷冲进球场，比赛被迫中断，尤文图斯开始被判
以０比２输球，但后来改判６月１０日重赛，国际米兰为抗议派遣青年队上场。国际米
兰名宿桑德罗·马佐拉忆起了一个与西沃里有关的插曲，“莫罗西是我的好朋友，他要
防守西沃里，一周没睡好。比赛开始了，西沃里似乎无心踢球，莫罗西很得意地说，
‘你们看，我冻结了西沃里’。但半个小时后音乐变了，比赛以９比１结束，西沃里射
进６球，莫罗西垂头丧气，‘我完了。这样我怎么有脸回家？’”
马西耶罗是６０年代有名的后卫，先后在国际米兰和桑普多利亚效力。他回忆说：
“每次与西沃里对阵前我都不能入睡，因为他防不胜防。他的左脚太厉害，经常在同一
次行动中重复过人和穿裆，这让你发疯。唯一的希望是队友帮助你，而且他脚下得不到
球。我与他多次对阵，唯一比他出色的一次，是在一场桑普多利亚对那不勒斯的比赛
中，但那时我们年龄都大了。”
前米兰队长老马尔蒂尼对西沃里也印象深刻：“我是自由人，不直接看守西沃里。
那些盯他的人，从特拉帕托尼开始，都遇到很大的困难。球在他脚下，谁都对他无可奈
何，唯一办法是抢先得球，不让球到西沃里脚下。穿裆是他的特长，他左脚非凡，随心
所欲。球场上他从不放弃个人决斗的感觉，虽然后来我们成为好友，经常通话。”
“钢门”佐夫曾让西沃里断了两根肋骨，但西沃里抱怨的却是另外的问题。佐夫回
忆说：“当时我在曼托瓦守门，他在尤文图斯踢球。一次比赛我快速出击，与他相撞，
他断了两根肋骨，倒地不起，后来在埃雷拉教练搀扶下退场，其实他俩的关系已经很坏
了。后来我们变成了朋友，每次见到我，他总是要提到这件往事：‘我从未对两根肋骨
发火，这是球场常见的事情。但我不能原谅的是，你让我在埃雷拉的搀扶下退场’西
沃里就是这个性格！”
在2月19日尤文图斯与墨西拿比赛前的新闻发布会上，卡佩罗谈到这位前巨星与他的阿根
廷后辈马拉多纳的比较问题时说：“他们难以相提并论。足球在演化，比较可不容易。
我能说的是，奥马尔具有不可思议的天才，在当时的欧洲无人能及。”
西沃里和马拉多纳确实有许多共同之处，他们都是阿根廷籍的世界级球星，都曾在意甲
创造过辉煌，而且先后在那不勒斯效力。作为尤文图斯的球探，西沃里还差点将在纽维
尔斯老伙计队效力的马拉多纳引进到尤文图斯，因此对两人进行比较是自然的事情。前
国际米兰球星马佐拉认为西沃里强于马拉多纳，西沃里的前那不勒斯队友安东尼奥·尤
利亚诺则称西沃里是“60年代的马拉多纳”。
阿根廷人比安奇曾是西沃里在那不勒斯的队友，后来他成为马拉多纳在那不勒斯的教
练，最有资格对两人进行比较。他认为西沃里和马拉多纳都是罕见的天才，是足球的精
髓。比安奇说，当年那不勒斯从未赢得联赛冠军，主要原因之一是球队重视乐趣。而他
后来担任教练后，就故意对球员板脸，球队与马拉多纳终于一同获得胜利。
在比安奇看来，西沃里讨厌训练，也没有马拉多纳那样的过人体力，但他强烈的好胜心
让他在球场大显威风。比安奇透露，因为好胜，西沃里常紧张得在赛前干呕。一次，西
沃里因此遭到队友的取笑，他正色答道：“你们要知道，当我从过道出现在球场时，我
必须是西沃里，永远是西沃里！”马拉多纳则是彻底毁在毒品手里。比安奇透露，他曾
更衣室规劝马拉多纳改邪归正：“四目相对，我劝他不要在没有出口的路上高速行驶。
马拉多纳的回答是：‘您说的对，但我要用脚把油门踩到最大。’我明白他性格固执，
没有什么办法。但这种倔强也曾是足球的精髓。”
西沃里本人曾把自己与马拉多纳进行了一个比较。那是80年代，他在《晚邮报》开设了
一个“一己之见”的专栏，一次他在文章中写道：“足球对前锋有两个决定性的要求。
第一，施展魔法让球到该去的地方；第二，使用聪明的小动作摆脱盯人后卫的防守，不
让裁判看见；如果后卫对你使坏，你要比他更坏。迭戈(马拉多纳)在纽维尔老伙计踢球
时我就认识他了，他有一些问题，我不知道他是否能克服，他的懒散难以改变。但首
先，他在球场不会做我对后卫所做的事情，因为他太善良了；其次，我觉得这个小伙子
命中注定受制于人。我不愿意有一天，因为这个原因，他成为意大利人所说的狼粮：狼
吃掉他，然后还要他付账。”
穿档大师去了天堂
他又在左路带球了，一个大天使挡在他面前，眼花缭乱的假动作后，他又将球再一次从大天使的双腿中穿过；穿档之后他再一次停下来，一边嘲笑着对手，一边等待对手再一次上来拦截，再次戏耍对手；最后在老朋友查尔斯的掩护下，轻松打进本场比赛的第六球，创造了天堂联赛中的单场进球最高纪录。而站在上帝身边的阿涅利兄弟无奈地笑着：“他总是这样顽皮。”
他就是恩里克•奥马尔•西沃里，足球史上足以和贝利、迪•斯蒂法诺、马拉多纳并肩的阿根廷巨星，这个倔强同时又以自我为中心的傲慢球员当年在尤文图斯以及那不勒斯上演了足球生涯中最精彩的篇章。2005年2月17日，西沃里因胰腺癌在阿根廷圣尼古拉斯去世，享年69岁。一年前，尤文图斯的队友查尔斯先走一步，他是西沃里最好的朋友之一。更早些时候，阿涅利兄弟也先后离开••••••
左脚巨星爱穿档
对于现在的球迷来说西沃里的名字算不得什么。但是半个世纪以前，这个阿根廷人在欧洲范围的影响力堪比当年的马拉多纳。撇开他取得的成绩不说，以他的性格论之，就足以说明球场上每一个充满天赋的球员，肯定有着桀骜不驯的个性。
喜欢玩弄对手是西沃里球场上独树一帜的特点，他最擅长的技术就是将球从对手的档下穿过，这个穿档大师为此曾经让许多对手感到羞愧。此外，他在比赛中喜欢用自己的左脚挑衅对手，他会时刻等待着对手的踢或者铲，当然很多的黑脚都被他躲过去了。而西沃里喜欢将护腿板和球袜放的很低，除了方便做技术动作，同时是为了展示小腿的伤痕。每场比赛下来，只有血迹斑斑才让西沃里感到自豪。西沃里的报复方式是向对手毫不留情地下黑脚和辱骂。在他状态最佳时曾经创下33场比赛禁赛的野蛮记录。当年尤文图斯的巨星、现俱乐部名誉主席博尼佩尔蒂回忆道：“西沃里就是那样一个天才球员，左脚太神奇了，当然他的右脚和头球也没有问题。我听到很多关于他踢人的叙述，但是大家不能忘记他每场比赛之后腿都是那样惨不忍睹”
西沃里从来不对踢法感到后悔，“在足球界中，前锋有两件事情是最重要的。第一件是能熟练的用脚控球控制球、随心所欲的让球到达想去的地方；第二就是保护自己的球，面对那些盯防我们的后卫，必须让他们明白，如果他们想用一些可以逃过裁判的肮脏动作来侵犯我们的话，我们也会让他更难受，我们会用更多的动作来报复。马拉多纳在博卡队的时候我就认识了他，我觉得他有些问题，这取决于他的性格，所以很难改变。首先他在场上不会做那些我对后卫们做的事情，他人太好了；另外我觉得他命中注定就是被人支配，而不是支配别人。”
不仅对后卫使坏，西沃里更喜欢戏耍门将。老门将法比奥•库迪尼奇（切尔西门将卡罗尔•库迪尼奇的父亲）回忆道：“西沃里不仅要进球，他的目的是用假动作将门将晃一个趔趄，甚至是被晃的只能干坐在那里。对于门将来说西沃里的确是个威胁，不仅是丢球的威胁，更是丢脸的威胁。”
左脚是西沃里的成名武器，曾有记者开玩笑说西沃里只有一个球星的三分之一部分，因为其他球星是左脚，右脚和脑袋都能进球，而西沃里只有一个左脚。西沃里笑着说：“我知道这可能会对其他人不敬，但我要说，当比赛前一夜其他人都睡觉时，我依然过着夜生活。第二天呢我能轻松近两个球。我记得有一个不小提琴家叫帕格尼尼，人们说他能在一根琴弦上拉出美妙的音乐，那我就是一个左脚就足够了。说句实话，如果不是因为贝利，我将是统治者，那个巴西人真讨厌。”但这名记者急着发表文章的时候，西沃里拉着他的手说：“如果你敢把今天的任何一句话写出去，明天我就会宣布不认识你，采访纯粹是某些记者编出来的。”所以这些有关贝利和左脚的话，只是在西沃里离开之后才被那记者公布出来的。
穿10号球衣次数最多
1935年10月2日，西沃里出生在距离布宜诺斯艾利斯10公里远的小镇圣尼古拉斯，1954年四月，年仅19岁的西沃里就在河床队开始了职业生涯，随后的两年内连续帮助球队夺取了阿根廷联赛冠军，并且进了56个球。1957年美洲杯，西沃里的阿根廷队痛击巴西夺取冠军。那个夏天，西沃里和队友安杰利奥和施亚维奥一起来到了意大利，三个人曾经一起被称为“脏脸的天使”。
1957—58赛季，查尔斯和西沃里共进50球，再加上现在尤文图斯的名誉主席博尼佩尔蒂，尤文图斯取得了三次联赛冠军三次杯赛冠军。1961年西沃里当选欧洲足球先生。1959—60赛季，西沃里当选欧洲足球先生。1959—60赛季，西沃里还以27球成为联赛最佳射手。西沃里同时还是尤文图斯史上身穿10号球衣出场最多的球员，场数达到211场。1965年，他被卖到那不勒斯。
说起离开尤文图斯的原因，就必须说道阿根廷教头埃雷拉。由于查尔斯和博尼佩尔蒂都先后离开尤文图斯，俱乐部买来顶替查尔斯的球员是效力桑托斯的内内。内内是一名前腰，不能想查尔斯那样掩护西沃里，于是像西沃里对巴西人非常不满。更重要的是，埃雷拉的足球理念不是技术而是身体，这个教练要求任何人在场上都得奔跑，西沃里再也不能站着等球了。为此西沃里与主帅吵过：“有人去拼抢不就得了，为何我也得去抢球！”万般无奈下，阿涅利只好将他出售了。
佐夫曾回忆道：“当时我在曼托瓦踢球，曾将西沃里两根肋骨撞断。随后他被迫出场，而且是被埃雷拉搀扶着走出球场，当时他们的关系已经恶化很多。后来我和西沃里一起在那不勒斯踢球，他告诉我当年我撞伤他并没有什么，因为这就是足球。他生气的是，他当时没办法，否则绝不会让埃雷拉搀着他下场。”
国际足联那是还默许球员为多国效力，当时意大利足球广纳贤才，于是曾经在19场阿根廷队比赛打进9球的西沃里又为意大利队出赛9场打进8球，这其中包括1962年世界杯，而西沃里及阿尔塔菲尼在意大利队的表现也促使了意大利本土球员的提高。
6球痛宰国际米兰
1969年挂靴后，西沃里回到阿根廷，先后执教了罗萨里奥中央和河床，并成为阿根廷国家队主帅。上世纪90年代，西沃里回到意大利担任电视评论员，当年还曾演出过一部电影。在电视评论员工作中，西沃里经常能讲一些另类的评论，深受球迷喜爱。他甚至经常批评尤文图斯受裁判照顾，结果让当时的主帅特拉帕托尼气愤异常。
在他的职业生涯中还有一次最风光的事情，那就是一场比赛打进6球。1961年6月10日，尤文图斯主场与国际米兰打成0：0，足协最终判定重打比赛，国际米兰为表抗议，派青年队出战。这可是西沃里的大好机会，因为那时只有19个进球，而桑普多利亚的布莱恩蒂有27球。比赛中西沃里独进6球，成为意甲单场进球最多的球员，尤文图斯最终以9：1大胜。西沃里回忆道：“我那时的确有目标，如果不是为了蝉联最佳射手，我才不会在年轻人面前如此进球。”
那场比赛是博尼佩尔蒂挂靴的比赛，也是国际米兰的巨星马佐拉的出道之战，他打入国际米兰的唯一入球。马佐拉回忆道：“莫洛西是我们队中的后卫，他因为知道要盯防西沃里而一周没有睡好觉。比赛前半个小时西沃里好像都没有兴趣踢，莫洛西走到我身边说‘伙计，看来不错，我们要坚持下去啊。’结果呢，莫洛西被西沃里毁掉了。”
他的一生虽然进了那么多球，但他从来没有最满意的，他说：“我攻入的最漂亮的球是在和都灵比赛前的梦中打进的。”1995年，尤文图斯尤文图斯卫西沃里安排了一个轻松的工作，那就是在南美洲寻找新星。2004年9月，西沃里被检查出得了胰腺癌，不到半年病情就恶化了。2月19日，西沃里去世仅两天，尤文图斯在联赛中被墨西拿逼平，比赛中按惯例出现的默哀1分钟的场面并没有出现，博尼佩尔蒂解释说：“西沃里不喜欢那样。”这个球员时代永远不会改变发型的10号天才被称为“顽固的大头”。有人说马拉多纳是西沃里的化身，两个人的风格太像了，但西沃里就是西沃里，他不会在乎别人怎么评判，他就是自己。
永远记住2005年2月17日，世界足球史上又一个伟大的奇葩离我们去了。