机动战舰The-prince-of-darkness
《机动战舰 The prince of darkness》是电视动画《机动战舰》的后续电影版作品。
术语IFS
IFS (Image Feedback System)是指一个把人的思想直接传递至电脑系统来操纵战舰和机器人的糸统，而使用者必须在身体注入如微生物大小的生体机器"Nano- machine"。虽然这些机器对人体不会有害，不过人类本能上总会抗拒把一大堆小型机器注入自己体内吧，所以目前地球连合中正开发不须用IFS来操纵的新机种。
一人一战舰计划(One-man operation system)
ナデシコNadesico时代的战舰，要维持整艘舰的运作必须有一大班人操控舰上每一部份，不过ネルガル重工NERGAL开发的“一人一战舰计划”就把系统强化至只须一人便可完善地操作整艘舰！ネルガル重工NERGAL的ナデシコBNadesicoB NS955B NADESICO便是一艘为测试这个系统而建的战舰，而跟着的ユーチャリス和ナデシコCNadesicoCNS966C NADESICO便可说是此计划的完成品。
宇宙军和统合军
“地球连合宇宙军”(United Earth Spacy)便是活跃于蜥蜴战争时代的地球军队，而战后新地球连合成立，并和木连同组成“地球连合统合平和维持军”(Joint Peace Keeping Force, JF)，简称统合军。在那之后原宇宙军的规模不断缩小和渐被统合军吸收，双方互有点敌视对方。故事中琉璃等是属宇宙军，而凉子则是属统合军。
思兼 (Omoikane)
原属ナデシコNadesico的主电脑，有着“自我”意识的感情回路，和琉璃是挚友。后被移殖至ナデシコBNadesicoB和ナデシコCNadesicoC上。
日本宇宙航空 (Japan All Space Line, JASL)
ナデシコCNadesico独立部队成员飞向月球时所乘的航天飞机的提供者，名字方面是改自现实世界中的日本航空公司 (JAL)。
玻色子跳跃的危机
由于玻色子跳跃有时空转移的力量，所以目前仍是不向大众公开的秘密，如日后实用化后，将可能有人回到过去而造成改变过往历史，为全人类的政治、社会、生活带来难以估计的影响。热血的正义汉草壁感到此一危机，因而想把这技术独占手上，由自己来管理，这就是“火星的后继者”的根本目标。
葫芦计划 (Hisago Plan)
简单来说就是在太阳系内建立玻色子跳跃航线的计划，完成后舰只可快速穿梭太阳系各处。具体进行方法是在太阳系各地建造30个大型Terminal Colony(殖民星站)和无数小型殖民星站，各站中以郁金香为中心部份，并建立站与站间的航线，而目前宇宙间共有四条大航线，分别稍为“第一螺旋”至“第四螺旋”。
梦之星之旅
这是葫芦计划的宣传口号。在右面那张宣传海报中的五个女孩便是由惠介绍下加入娱乐圈的保美少女组(Houmei Girls)。她们是这个运动的宣传女星，并主唱宣传歌“向你处 star jump!”
明人的食谱
明人交到琉璃手上的烹调法正是他出名的东京酱油风拉面烹调法，当年他凭此一拉面得到光一郎允许他和百合香的婚事。
面红
在今次故事中琉璃有两次出现面红情形，一次是当被称呼为“电子的妖精”时，另一次则是当伊莉斯向她解说玻色子跳跃时。后一次的面红应该是因为背后明人和百合香接吻的画像。
白雪公主
殖民星天照中，遗迹之前的那道闸门的开启密码是 "SNOW WHITE"(白雪公主)，这是暗指在内的百合香就像昏睡中的白雪公主般在等着王子来救。
锁匙扣
白鸟雪奈所用的锁匙扣是Gekiganga3，讨厌此套动画的她用此锁匙扣是代表她对亡兄的怀念。
实际年龄
琉璃在剧场版中的官方年龄是16岁，可是因为ナデシコNadesico曾在TV版第8话时跳往八个月后的时间，故此其实目前琉璃肉体上的实际年龄只是15岁。
视窗的文字
电影中不时出现的各种视窗，而视窗中的文字都用了不同字体，其中Nadesico B,C 用的是POP体，统合军用的是极太明朝体。
天然荔枝
游戏机中心中光和凉子所玩的格斗游戏的女主角，同时她也是人气动画“魔女公主天然荔枝”的女主角。惠也曾在此动画中为一敌方角色配音。另外，天然荔枝的说话是由凉子的声优横山智佐配音，她以前也曾为魔法少女砂砂美配音。
幻之副题
在企划之初本剧场版除了 "The prince of darkness" 外其实还有另一日本语副题：“机动战舰ナデシコ- 大好きな 君だから(为了最喜欢的你)”。不过因为此一爱情性的副题对故事中的严苛情节并不配合，所以最后没被采用。