闪电狗大集合

王朝百科·作者佚名  2010-06-07  
宽屏版  字体: |||超大  

闪电狗

1、美国卡通电影

◎译名闪电狗/明星狗/老狗/霹雳战狗

◎片名Bolt

◎年代2009

◎国家美国

◎类别动画/喜剧/家庭/幻想

◎片长96 Min

◎导演克里斯·威廉姆斯 Chris Williams

Byron Howard

◎主演John Travolta 约翰·特拉沃塔 John Travolta

Miley Cyrus 麦莉·赛勒斯 Miley Cyrus

Malcolm McDowell 马尔科姆·麦克道威尔 Malcolm McDowell

Nick Swardson ....(voice)

Diedrich Bader 戴德里克·巴德 Diedrich Bader

Chloe Moretz 科洛·莫瑞兹 Chloe Moretz

Greg Germann ....(voice)

J.P. Manoux ....(voice)

Susie Essman ....Mittens (voice)

Ronn Moss ....(voice)

James Lipton ....(voice)

Randy Savage ....(voice)

Mark Walton ....Rhino (voice)

Sean Donnellan ....Penny's Dad

◎上映日期 2008年11月26日

◎是否3D立体电影 是

◎出品 迪士尼

◎简介

演员狗狗波特原以为他所在的电影世界都是真实的,其实那些只不过是制片人员的一个谎言罢了。他们希望波特能把角色演得更逼真,而波特就像是一个被大人所欺骗的孩子,他一次又一次努力地营救着爱他的主人佩妮。而佩妮对他也心怀愧疚,因为这个女孩怎样也不会忍心去欺骗一只忠实的可爱的狗狗。

终于有一天,被蒙在鼓里的波特实在太急于去营救他的主人佩妮了,于是他冲出了笼子。但是,迷路的他还是稀里糊涂的被运往纽约。从此,他踏上了回家的征途。同时,也踏上了属于他自己的成长的道路。

在从纽约回到好莱坞的家的路上,一只被波特错认成制片厂里“坏猫”的蜜坦丝就扮演着一位可笑的“长者”。这只在外流浪的“猫妹妹”不辞辛劳地教波特如何做一只普通的小狗。而他们后来遇见的那只仓鼠瑞诺则扮演着一个天真的男孩,这位爱看电视的仓鼠瑞诺是波特的一位“超级粉丝”,一直坚信着波特的超能力,甚至还在自己身上画上了和波特一样的“超能力标志”。

远在洛杉矶,制片人们为了影片的进度和自己的饭碗,为佩妮做了许多思想工作,然后换了一只和波特一模一样的狗做主角……

随着波特与蜜坦丝的交往,波特渐渐领悟了蜜坦丝的话。他像其他所有的狗狗一样,装可爱讨饭、拣木棒、和其他狗狗一起嬉戏……同时,他身上“超能力的标志”也渐渐变浅直到消失。他正在变为一只普通而幸福的家狗。

那“超能力的标志”可以算得上是象征天真的一个标志。它既不是褒义,也不是贬义,仅仅是一个人内心的体现。波特随着身上标志的消失渐渐成熟,而瑞诺身上画上的标志一直都没掉,因为他直到最后还依然相信波特的超能力。瑞诺真是个天真的男孩!

历尽了千辛万苦后,三只小动物终于穿越了几乎整个美国,回到了波特的家——洛杉矶。但是不久,正在拍戏的佩妮就陷入了一个大难题当中——片场因那只替换的小狗的失误失火了!所有的大人都撤离了出去,只留下了佩妮一个人。令人惊喜的是,波特竟在这个时刻冲进了片场,试图再次营救佩妮!佩妮一眼就认出了波特,和他一起向出口跑去。可在最后关头,佩妮因体力不支,晕倒了。波特选择留在了佩妮身边,他用自己的叫声告诉人们片场里还有人。

在结尾,佩妮的母亲终于受不了了,她斩钉截铁地对制片人说“我们不干了!”她是个慈爱的母亲,她不为金钱所左右,只因为她明白——安宁的生活才是最重要的。

可惜那些可怜的、被世俗所污染的制片人们在佩妮离开后,又重新选了一个女孩演戏。虽然那个女孩长得比佩妮更漂亮,但就像大家知道的,她演得效果不如佩妮。因为她的心中,没有那份爱。

如同鸽子们所讲,‘人们都爱看外星人’‘是的,他们都喜欢’,所做的结尾真是很耐人寻味。最终,波特随着佩妮过上了寻常的日子。波特也终于明白并不是拥有超能力就可以成为英雄的人生真谛……

或许,不成为英雄,不能像詹姆斯那么厉害,也不像莎拉·布莱曼那样出名,但是终归波特找到了自己所想要的,所想要的就是幸福的和佩妮在一起,和瑞诺、和蜜坦丝在一起,也许,这就是所谓的——归宿。

一句话评论

这部电影充满了动感,它将创造迪士尼的新传说。

——《洛杉矶时报》

约翰·特拉沃塔和麦莉·赛勒斯出色的幕后献声是这部电影最大的看点。

——《华盛顿邮报》

《明星狗》绝对值得你带着全家去影院欣赏。

——firstshowing.net

幕后制作

迪士尼的创新之路

《明星狗》的执行制片约翰·拉塞特,其制片下的作品倒也算得上是星光璀璨。不但成功的在美国运作了宫崎骏的《千与千寻》、《哈尔的移动城堡》,《怪兽电力公司》《机器人总动员》也都算是名利双收。这次为迪士尼的《明星狗》担任制片,约翰·拉塞特说:“迪士尼通过近几年在各类电影中的尝试,经验已经累积了不少。大家应该在去年看到了迪士尼在《魔法奇缘》里的创新,而在《明星狗》里,我们也试图带给观众更多不一样的感觉。”

对于故事本身,负责本片剧本创作的编剧丹·弗格曼说:“剧本的灵感来源是《灵犬莱西》,这部电影里的小狗非常可爱,也很聪明,小时候我看这本书的时候就很憧憬自己也会有一只这么听话的小狗,当然后来一直未能如愿(笑)。这次写《明星狗》,也算是了结了我的一个心愿吧。当然,电影里的波特,和莱西还是有很大区别的,比如狗的种类就不一样,以及莱西是不会说话的……动画片毕竟还是有它自己的一套作风。而且我一直觉得莱西孤单的回家之路实在是太可怜了,所以在这次的《明星狗》里,我给他设计了旅途上很多有趣的旅伴,总之整个场面很热闹,也很有趣。3D技术下的波特非常栩栩如生,让我几乎觉得波特就是真实存在的,这是我年幼时无法想像到的技术。就算我已经看过很多次了,可每次走进工作室,看到屏幕上活蹦乱跳的波特,我都觉得,这一切实在太不可思议了。”

导演十年后的自我突破

《明星狗》的导演之一,是十年前《花木兰》的编剧克里斯·威廉姆斯。这十年内,他除了在2000年写了一个不太成功的《变身国王》剧本之外,在电影业内便无过多建树。谈及这十年,克里斯·威廉姆斯显得很感慨:“《花木兰》的剧本是个意外,那时候我还没有想过会一直走剧本创作的路,所以更多的是做一些幕后的动画设计等等。执导《明星狗》也事出偶然,有一天,迪士尼的制片人对我说,克里斯,你做了很多年的动画设计了,对自己来拍一部剧情长片有想法吗?我当时还没有想到这件事会这么快成真,结果当丹·弗格曼把剧本放到我面前的时候,我才觉得这是一件确凿无误的事了。我希望这部电影能够让一家人都能感受到快乐。这是迪士尼的目标,也是我拍这部电影的一个最大宗旨。在快乐之外,也希望大人们都能够找到一些自己儿时的快乐。”

同时,克里斯·威廉姆斯还负责了与丹·弗格曼共同创作本片的剧本。克里斯·威廉姆斯这样说到他和丹·弗格曼的形容:“说真的,丹·弗格曼对本片的热情很大,他的剧本写了足足好几百页,我看到这个剧本的第一反应是,如果要全拍出来,只能拍一部动画连续剧了!所以我们不停的探讨剧本如何修改,原本很庞大的剧情也渐渐的变成现在这个样子。虽然修改了那么多,但不得不说,原剧本真的太棒了。整个故事很有教育意义,孩子们也会看得很开心的。”

大牌配音演员云集

迪士尼的动画片中,配音演员一直是备受关注的焦点,常常出现大牌明星扎堆献声的情况。这次《明星狗》的演员阵容也不例外,为影片中那只人见人爱的小波特配音的,是好莱坞的话题人物约翰·特拉沃塔。他对这次配音显得很轻松:“《发胶》那难受的肥胖造型都挺过来了,给一只小狗配音倒不是什么问题。只是我要去迁就画面本身,倒让我觉得有些不适应,因为我老是自顾自的说话,常常造成我还在念对白,画面上已经进行到下一个画面的情况。这也常常引发笑场,但我绝对不是故意的。”

而另一位为本片配音的演员马尔科姆·麦克道威尔,则来头更加响亮,年逾60岁的他主演了上百部电影,例如《发条橙》、《罗马帝国艳情史》等经典作品不胜枚举,老来为一部全年龄级的迪士尼动画片配音,他的感想则是:“我演了一辈子的反面角色,终于可以在迪士尼的作品里轻松一下了。跟年轻人共事让我感到很快乐,每天一进工作间,看到的都是各种不同的动画片,它们跟我小时候看的已经完全不一样了,时代进步得很快。”

花絮

·因为与《比佛利拜金狗》的档期冲突,本片原定于8月公映,最终调整到现在的11月。

·《明星狗》中的主角原型是一只北美洲牧羊犬。

·本片是迪士尼第四部采用数字3D形式上映的动画片。

·本片是克里斯·威廉姆斯与拜恩·霍华德的导演处女作。

·《比佛利拜金狗》在电影院放映的时候前面不光有常规的电影预告片,还有一个长达6分钟的《明星狗》预告片。院线的业主对此比较恼怒,因为6分钟的时长违反了额外广告时长的协议,最终这件事上诉到了MPAA,而迪士尼则表示将不再放映6分钟版本的预告片。但是这件事情本身却产生了更好的宣传效应,很多人去网上寻找bolt预告片的6分钟版本。

精彩对白

Bolt:“There will be danger.”

Rhino:“I eat danger for breakfast!”

Bolt:“Are you hungry?”

Rhino:“[cracks neck]Starving!”

波特:“那会很危险。”

瑞诺:“我每天早晨将危险当作早餐!”

波特:“你很饿么?”

瑞诺:“(大吼)饿死了!”

Bolt:“Easy won't be part of the equation.”

波特:“轻松从来不是那等式的一部分。”

歌词 《barking at the moon》(插曲)

I have got so much to give

I swear I do

I may not have lives

But this one feels brand new

Yes I've lived a good one

I've tried to be true

There are something I never realised

Till I met you

How the wind feels on my cheeks

When I'm barking at the moon

There is no home like the one you've got

Cause that home belongs to you

Woo,hoo,here I come

Woo,hoo,back to you

There is no home like the one you've got

Cause that home belongs to you

Well I wasin trouble bad

I was so confused

I may notsee in color babe

But I sure can feel blue

I have been a lot of things

They may not all be true

My experience was so mysterious

Till I met you

Now the sun will rise in the east

But I'm barking at the moon

There is no home like the one you've got

Cause that home belongs to you

Woo,hoo,here I come

Woo,hoo,back to you

There is no home like the one you've got

Cause that home belongs to you

There is no home like the one you've got

Cause that home belongs to you

中文版配音资料:

美国迪士尼影片公司出品

波 特 配音 商 虹

阿 诺 配音 张瑶函

佩 妮 配音 张晔子

小佩妮 配音 王楚文

咪 咪 配音 王 博

卡利戈 配音 茅 菁

导 演 配音 陆 揆

其他配音演员

李世荣 叶宝华 高增志 任亚明

张云明 晏积瑄 凌 云 张 杰

成在群 陈 鑫 陈 怡 毛 强

金 鑫

译制职员

翻 译 刘大勇

导 演 柏崇新

录 音 万仲平

对白编辑 毛锦铃

制 片 廖 林

制片主任 杨和平

《对月高歌》

演唱指导 白 勺

填 词 白 勺

演 唱 胡维娜

中国电影集团公司

进 口

中国电影集团公司

北京电影制片厂

译 制

中国电影集团公司

发 行

2、同名电脑游戏

【游戏简介】

在闪电狗中,玩家将扮演动画闪电狗中英雄角色,像:Bolt和他的主人—— Penny,扮演Bolt,都来热播的电视系列和电影玩家可以使用他的超能力,这包括激光视线,超级吼叫——可以摧毁敌人的音速爆破。而Penny,玩家可是使用偷窃和骇客技能,而且可以像电影一样使用操纵杆发动他的小摩托,来瞒骗她的敌人。

主要游戏特色:

一个全新的故事来自与热播的电视和电影。

能够使用Bolt或者Penny

Bolt的特殊技能:激光视线,超级强壮和音速吼。

Penny的能力和携带物:电脑HACK技能,摩托特技。

五个游戏背景设定在令人热血沸腾的国际场所中:中国 俄罗斯 意大利

打败恶魔 CALICO 拯救世界

特别为以电影背景为平台的游戏设计了电影镜头

 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
© 2005- 王朝百科 版权所有