世纪的悲剧
影片：世纪悲剧·苏德大血战
地区：前苏联
类型：战争片
上映：2001年02月17日 中国国际电视总公司98年引进
语言：国语配音
字幕：无字幕
颜色：彩色
发行：莫斯科电影制片康采恩
加涅姆影片公司（叙利亚）
阿里－莫切希迪公司（法国）
片长：平均每集 100分钟 * 12集
翻译导演：张筠英
配音演员：曲敬国、郑建初、郭政建、翟存元、
程 寅、章 英、李 明、任亚明
领衔主演：米哈依尔.乌里扬诺夫（俄罗斯）
尼古拉.奥里亚林（俄罗斯）
弗里茨.吉茨（德国）
鲍威尔.布特（美国）
伊沃.加利尼（意大利）
布胡季.扎卡里阿泽（格鲁吉亚）
苏德大血战系列：
第二次世界大战
最震撼!最辉煌!最悲壮!史无前例的伟大的卫国战争
世纪悲剧·苏德大血战·01.巴巴罗萨计划片长： 100分钟
一次大战后，德国极权制度出现，希特勒执政。德国法西斯不断对欧洲各国进
行侵略，并委派哈特尔将军实施“巴巴罗萨计划”，从北方、中心、南方三个方向
闪电进攻苏联，导致苏军错败，损失惨重。希特勒扬言在当年圣诞节前攻下莫斯科
。
世纪悲剧·苏德大血战·02.保卫莫斯科（难忘的1941年） 片长： 89分钟
1941年7月16日，中央集团军群攻占斯莫棱斯克，扣开了通往莫斯科的大门。希
特勒却坚令中央集团军群暂停东进，并抽调其主力去支援对列宁格勒和乌克兰的作
战。而当基辅会战展开后，希特勒又突然改变了他的战略，决定等基辅会战胜利结
束后，将作战重点回到莫斯科轴线上，而只对列宁格勒实施围困。
世纪悲剧·苏德大血战·03.克里姆林宫的死亡阴影片长： 100分钟
被围困、被隔绝的列宁格勒城处于水深火热之中，伟大的城市面临死亡的威胁
，苏联红军拼死守住阵地，与德军展开猛烈的激战，两军均受到严重的损失。
世纪悲剧·苏德大血战·04.斯大林格勒保卫战
世纪悲剧·苏德大血战·05.天神计划
世纪悲剧·苏德大血战·06.库尔斯克战役片长： 100分钟
为期两年半的库尔斯克战役，终于令法西斯开始走向灭亡。1943年8月5日，苏
军粉碎了敌人的抵抗，解放了欧勒尔市，德国在东方战线上的第三次攻势就这样失
败了。
世纪悲剧·苏德大血战·07.东方壁垒
苏联军队仅在一年时间里解放了自己大半的国土，对德军进行了沉重的打击。
大不列颠和美利坚合众国两个盟国的首脑决定在1944年5月在法国北部开辟第二战场
，目的是尽快粉碎法西斯德国，解放欧洲大陆！
世纪悲剧·苏德大血战·08.总攻片长： 90分钟
1943年春，苏联在乌克兰展开全面进攻，并向苏联境外挺近，在苏军的全
面反攻下，德军有步骤地从白俄罗斯撤军。
1944年，在华沙暴发了波兰人民对德国的起义，希特勒全面镇压，并下令将这
座城市夷为平地，华沙顿时生灵涂炭。
世纪悲剧·苏德大血战·10.南方枢纽争夺战片长： 100分钟
1944年，俄军对德军作全面袭击，苏德战线南部地区的法西斯军队已遭到灾难
性的失败。10月苏军打退了希特勒军队的抵抗，向柏林挺进……
世纪悲剧·苏德大血战·11.俄国人在挺进片长： 98分钟
1945年1月,白俄罗斯、乌克兰向柏林方向转入总的进攻,强大的打击迫使敌人从
华沙开始撤出自己的部队,苏军攻向柏林时,能否打破德军严密的防守呢?
世纪悲剧·苏德大血战·12.柏林战役片长： 100分钟
1945年4月16日，苏军开始攻打柏林，苏军步步为营、节节推进，使德军溃不成
军，战争罪犯希特勒自杀身亡。
=====================================================================
翻译导演：张筠英
配音演员：曲敬国、郑建初、郭政建、翟存元、程寅、章英、李明、任亚明
★最震撼！最辉煌！最悲壮！史无前例的伟大的卫国战争！
一次大战后，德国极权制度出现，希特勒执政。德国法西斯不断对欧洲各国进行侵略，并委派哈特尔将军实施“巴巴罗萨计划”，从北方、中心、南方三个方向闪电进攻苏联，导致苏军错败，损失惨重。希特勒扬言在当年圣诞节前攻下莫斯科。
希特勒最大的战略冒险——“巴巴罗萨”计划（野蛮计划）。该计划的主要内容是：德军153个师与仆从国37个师共550万人，动用4300辆坦克，4.72万门火炮以及4980架作战飞机，编为主要的三个集团军群：“北方集团军群”下辖29个师和一个装甲集群，由陆军元帅李勃率领，自东普鲁士出发横扫波罗地海诸国后攻下列宁格勒；“中央集团军群”下辖58个师和两个装甲集群，由陆军元帅鲍克率领，自华沙以东地区出发经过布列斯特、明斯克、斯摩棱斯克直逼莫斯科；“南方集团军群”下辖47个师和一个装甲集群，由龙德施泰特陆军元帅率领，由卢布林至多瑙河口地区展开攻击乌克兰和顿涅茨盆地；另有24个师作为战略预备队。三支军队形成“三叉戟”攻势，在西德维纳河—第聂伯河以西消灭苏军主力，在冬天到来以前推进到阿尔汉格尔斯克（在北冰洋之滨）至阿斯特拉罕（在黑海之滨）一线，结束战争。
战前的苏联红军正处于比较脆弱的时候。大清洗使苏军失去了大批优秀的中高级军官，军队的机械化程度远低于德国，作战方式也较落后。但苏军也拥有303个师，共537万人的庞大力量（其中60%在西部边境，拥有非常强大的预备役力量，可以在很短时间内扩充一倍兵力。
从1941年6月22日战争打响到1945年5月8日德国投降，苏德血战共经历了1418个日日夜夜。苏联人民也为此付出了2660万条生命的代价。