捷径日语会话

作者：魏晓艳，（日）平川美穗编著

ISBN：10位［7560068936］13位［9787560068930］

出版社：外语教学与研究出版社

出版日期：2007-8-1

定价：￥25.90元

内容提要本书共二十六课，每一课的内容由“会话文”、“单词”、“表达方式”、“句型练习”、“惯用句”、“小知识”、“小知识的单词”、“交谈”、“阅读”构成。学习时，可以先通读会话文，然后有针对性地学习单词，也可以先掌握单词再学习会话文。

“单词”仅就在课文中所使用的词义进行了解释，其他词义可由学习者自己查辞典，或由教师提问并作补充讲解。“表达方式”中的句型属于大学日语专业二年级学习的语法范畴，附有汉语说明，学生可以此为参考做后面的“句型练习”。

“句型练习”的形式不是用给出的单词或表达方式填空的反复训练式，而是让学生自己回答的会话式。如果课堂上没有充足的时间做练习，可以留为作业让学生预习，在下次课开始时讲解答案，兼做复习。附录中的答案只供参考，希望学习者自己开动脑筋想出其他答案。

“小知识”列举了能为大家在日本生活中提供方便的一些小常识。

“交谈”让学习者讲述中国与日本的异同点或者就自身的问题进行讲述，以达到练习会话的目的。

“阅读”中准备了与会话文内容有关的各种小文章。在本书最后附有其中文译文，由于本书主要是面向初、中级的日语学习者，所以汉语翻译力求直译，贴近原文。

此外，在会话课中，除了使用教材，教师还会适当运用游戏、唱歌等其他课堂活动方式，所以无须一堂课完成一课的内容，可根据学生的会话能力以及人数的多少掌握进度，课文中各部分不用全部讲解，“小知识”和“阅读”亦可安排学生自不。为了让学生充分理解课文内容，做做会话练习、叙述一下自已的观点，这样可以考虑安排四个谭时完成本书一课的教学内容。当然在学生会话能力强或人数少的情况下，也可以缩短时间。

目录第一课

第二课

第三课

第四课

第五课

第六课

第七课

第八课

第九课

第十课

第十一课

第十二课

第十三课

第十四课

第十五课

第十六课

第十七课

第十八课

第十九课

第二十课

第二十一课

第二十二课

第二十三课

第二十四课

第二十五课

第二十六课

单语索引

文型表现与索引

文型练习与解答例

各课与中国语訳文