灼眼的夏娜
原著介绍
《灼眼的夏娜》（《灼眼のシャナ》）是日本作家高桥弥七郎所写的轻小说系列，小说插画师是いとうのいぢ(伊东杂音)，由电击文库出版，是一部作者自言以痛快娱乐动作小说来写作的作品。正体中文版的译者为吕相儒。本作至2009年9月份为止共有19卷及短篇集的第0、S及S II卷，另外现有三篇短篇画集《红莲》《华焰》《苍炎》。2005年10月亦推出改编的电视动画片集，共24话；2007年4月21日在日本上映了以原作轻小说第一卷为题材的剧场版。第二季电视动画于2007年10月4日在日本MBS开始播放。另发行过广播剧CD及漫画版（笹仓绫人 作画）及PS2、NDS的游戏软件等。OVA于2009年10月23日开播,名称为《灼眼のシャナS》。(第三季将于2009年10月23日开播实为误传……)
这部作品中多使用作者独创的设定与专门用语，颇富个人特色。
人物介绍注：声优的表示方式为：日本动画／台湾配音。
人类+红世魔王+FLAMEHAZE
夏娜
日文：シャナ (SHANA)
声优：钉宫理惠／傅其慧
继承了第一代“炎发灼眼的杀手”的火雾战士，作品的女主角。
在动画版中，身高被设定为141cm。从样貌看，是一个大约11或12岁的女孩，但因为订立了契约后，会变成长生不老，因此看不出她的真实年龄。
“夏娜”之名是悠二由其所持武器大太刀“贽殿遮那（台湾播出的动画中文版本翻成“贽殿纱那”）”命名的。其在尚未觉醒自燃的能力之前就定契约，因此作战以挥舞贽殿遮那和近身肉搏为主，在遇上悠二之前都是过着追杀红世使徒的流浪生活，在取代平井缘的存在之后，才开始其正常社交活动和处世的一面。
特别喜爱甜食，连喝咖啡也是喝特别甜的；最喜爱的食物是甜瓜包（又译密瓜包、菠萝包，日文原字为メロンパン（melon bun）），并自创一套理论：吃甜瓜包时，要先咬一口酥脆的外皮，再咬一口柔软的部份，在这两种口感相互交替，才能享受甜瓜包的美味。
性格非常倔强，为傲娇的代表人物之一，对悠二有很深厚的感情。口头禅是：“吵死了！吵死了！吵死了！（うるさい！うるさい！うるさい！）”
从小就居住在“天道宫”，跟着威尔艾米娜．卡梅尔还有专门训练他的梅利希姆(小白)，文武双全的杀手，御崎高中不少只会使用老师的地位却没有实际才能的老师在她的面前失去身为老师的尊严，后来就分成两种类型(正面对决和视而不见)，跟吉田一美算是情敌也算好友。在和法利亚葛尼的战斗被宝具“幸福扳机”强迫其体内的亚拉斯特尔显现，因此在和“悼文吟诵人”战斗中回想当时感受到的强大的自己，因而得到了使用火焰的能力，并学会使用火焰的翅膀飞翔，深信有悠二在旁没有办不到的事情。（2008中国萌战冠军，与C.C.并列萌王）（娇蛮版萝莉）
坂井悠二
日文：坂井 悠二（さかい ゆうじ）
声优：日野聪／李世扬
作品的主角。
御崎高中一年二班的学生，故事的开始时遇到封绝，在封绝中被磷子发现自身为内有宝具的密斯提斯因而被牵扯进了磷子与夏娜的战斗，也开始了身为体内藏有宝具“零时迷子”的“密斯提斯”的命运。其实真正的人类悠二早已被吞灭其存在之力，在故事一开始他就只是一个“火炬”，却在不明的情况下得到“零时迷子”且可以在封绝中自由行动，因此严格上他并非人类。
与其他火炬不同，“零时迷子”可以令他每天所消耗的存在之力于当日午夜十二时恢复，使他不会消失，但是如果“零时迷子”遭破坏或者是被拿取出来，悠二还是有消失的可能。在小说中，悠二身上的“零时迷子”被加入了“戒禁”。在动画第一季中由“化装舞会”策划的将御崎市化为“存在之泉”的计划，使他拥有了与一般红世之王当量的存在之力，而且能作为上限每天被恢复。
虽然没有明显的长处，没有强烈的上进心，却也不会因此怠惰，在学校的成绩也只是不上不下，可是当遇到困难时却可以表现出相当出色的观察力、判断力，也擅长找出重要关键，大家都对悠二这点感到有趣。感情迟钝，目前处于三角关系中。
吉田一美
日文：吉田 一美（よしだ かずみ）
声优：川澄绫子／马君佩
御崎高中一年二班的学生，内向且可爱的女生，在受过悠二和夏娜的帮助之后对他产生了好感，本片第二个女主角。面对的是最具压迫感的情敌，固执起来也是很可怕。其身材在同学之间闻名（主要可见于动画第一季OVA）。曾帮助过“调音师”卡姆辛。她有饲养一只名叫“艾卡特利娜”的小狗；自己也有一个名叫“小健”的弟弟（以上情节有在漫画版、动画版第一季提及）。OVA版中曾被称作“波霸星人”（台湾播出的中文版本则称为“蹦蹦跳星人”）。
亚拉斯特尔
日文：アラストール
声优：江原正士／陈幼文
真名为“天壤劫火”。与夏娜订契约的红世魔王，行事正派，在红世里有“王”或是“神”的称号，至从第一代“炎发灼眼的讨伐者”死亡后，就一直待在“天道宫”，在动画“红莲诞生之日”跟夏娜订下契约，扮演悠二跟夏娜指导者的角色，有着父亲的存在。曾经跟悠二的母亲以手机交谈过，也认同悠二的母亲──坂井千草的理念，神器为吊坠“克库特斯”，颜色是红莲。其显现后的型态为“天谴神(天罚神)”。
池速人
日文：池 速人（いけ はやと）
声优：野岛裕史／贺宇杰
悠二国中以来的好友，戴眼镜的资优生，同时也是御崎高中一年二班上的班长，以擅长资料搜集及主持活动而自豪（然而事实上不喜欢忙碌工作）。对吉田有好感，却经常帮助她追求悠二，容易晕车，乘长途车时、电动娃娃车、云霄飞车、摩天轮都会晕昡。
平井由加里
日文：平井 ゆかり（ひらい ゆかり）
声优：浅野真澄／许云云
御崎高中一年二班的学生，坐在悠二隔壁座位的女生，常与悠二讨论功课，对池速人有好感，在原著小说及漫画版中对于她并没有做出详细的交代，只知她与家人早已变成火炬，由夏娜在她消失前占去其存在。动画版中改成于回家途中遭磷子攻击，被吸取了存在之力，夏娜在她消失当日为她制作火炬，但在第二天即熄灭消失，悠二在动画版中对本尊平井缘也是火炬的存在，而感到难过尽力的想让大家不要忘记她的存在，可惜最后还是因为存在之力的消耗而渐渐失去存在感。与原著一样后来被夏娜取代。平井缘本人的人格已不复存在，形同死亡。（另译平井缘和平井由佳里平井紫）
佐藤启作
日文：佐藤 启作（さとう けいさく）
声优：野岛健儿／陈幼文
御崎高中一年二班的学生，长相俊美、言行轻佻的财团少爷，家中有珍藏好酒的酒吧，在动画第一季第五集成为玛琼琳·朵的部下，一心想要帮忙玛琼琳·朵，但是多次遭到阻碍跟拒绝，成为玛琼琳·朵心中影响力大的人物。
田中荣太
日文：田中 栄太（たなか えいた）
声优：近藤孝行／贺宇杰
御崎高中一年二班的学生，个性温和的大块头，跟佐藤一起成为玛琼琳·朵的部下，崇拜玛琼琳，尊称她为“大姐”，与同班同学绪方真竹发展为情侣关系。
绪方真竹
日文：绪方 真竹（おがた またけ）
声优：小林由美子／许云云
御崎高中一年二班的学生，班中活跃得像男孩子的女生，排球社的强力打手。身材一般，扮演领导者的角色，对田中荣太有好感，曾经向他表达好感，并且多次受到玛琼琳·朵的指导。动画第一季OVA的女主角。
近卫史菜
日文：近卫 史菜（このえ ふみな）
声优：能登麻美子
动画第二季原创人物。御崎高中一年二班上新学期的转学生，外表和顶之座黑卡蒂几乎一模一样，因此引起夏娜怀疑是黑卡蒂假扮。对日常生活事物十分陌生，彷佛生活白痴，但具有和小动物沟通和亲近的能力。对悠二黏得很紧，导致夏娜和一美的不悦及烦恼。在第二季动画第十五集中揭露真实身份是黑卡蒂的“虚假的容器”，并且最后在这集当中带着现世的回忆和黑卡蒂合体。
坂井千草
日文：坂井 千草（さかい ちぐさ）
声优：樱井智／马君佩
悠二的母亲，丈夫在海外工作。家事了得，聪慧娴淑，什么状况都能接受，对夏娜和威尔艾米娜均曾进行料理方面的指导。因其对生活琐事以及感情方面极为精通，使得夏娜对千草的话几乎唯命是从，于某次千草指点了夏娜的感情观后，使得亚拉斯特尔主动与千草进行对谈，结束后，亚拉斯特尔不仅对千草极为佩服，也将类似对夏娜的“监护权”的权利交予千草。常以“阿悠”和“小娜（或小夏娜）（台湾播出的动画中文版本翻成“夏娜美眉”）”称呼悠二与夏娜。
坂井贯太郎
日文：坂井 贯太郎（さかい かんたろう）
声优：藤原启治
悠二的父亲，长期派驻国外工作不在家中，至小说第9卷（动画版为第二季）才登场，拥有杰出的洞察力。
玛琼琳·朵
日文：マージョリー・ドー
声优：生天目仁美／许云云
通称为“悼文吟诵人（又译悼词朗诵者）”的火雾战士，签约的红世魔王是“蹂躏的爪牙”马可西亚斯。
来自英国，身穿紫色套装、栗色长发扎马尾、碧眼、戴平光眼镜，身材姣好如超级名模一般的成熟美女。好战份子，只要有对象就针对目标一口气扫荡的性格，不分青红皂白的追杀拉弥。喜欢喝酒，酒品极差，宿醉时丑态百出，但还是一有机会就牛饮。对于调侃她的马可西亚斯会施以拳击，醉时则更施以酷刑——百回转。
她在作战时所念的咒语统称为“屠杀之即兴诗”。并且有个不为人知的凄惨过去，一心要找出“银”达成报复。
【另译作玛佐利多、玛丘莉·顿或玛乔里·东】
马可西亚斯
日文：マルコシアス
声优：岩田光央／贺宇杰
真名为“蹂躏的爪牙”的红世魔王，显现时的外形是壮得像熊的狼。喜欢调侃契约人玛琼琳·朵。神器为大型精装书“格利摩尔”，炎色是群青；名字是来自恶魔Marchosias（地狱侯爵，形态为有角的狼）。经常说了一些令玛琼琳·朵不悦的说话而被殴打。（但在玛琼琳·朵遭受挫折及情绪低落时始终选择安慰而非调侃）
威尔艾米娜·卡梅尔
日文：ヴィルヘルミナ・カルメル
声优：伊藤静／马君佩
和红世魔王“梦幻冠带”契约，通称为“万条巧手”的火雾战士。为实现先代“炎发灼眼的杀手”的遗愿，于“天道宫”上培育夏娜成为现任“炎发灼眼的杀手”，为构成夏娜个性及回忆的要人之一，其角色地位相当于夏娜的母亲。
口头禅为语末加上“～是也（～であります）”，总是作古式女仆装扮，为人古肃谨直，面无表情且待人冷淡，但暗地里却极易动情且对夏娜呵护备至。
作战时放出缎带构成各种结构作攻防为其绝技，不擅长进攻，但活用战技及防御使其成为强大的火雾战士之一，因此也被称为“战技无双的舞踏姬”。战斗状态搭配狐脸面具型神器“佩尔苏娜”。对“虹之翼”梅利希姆抱有淡淡的爱情。
蒂雅玛特
日文：ティアマトー
声优：渡边明乃／许云云
真名为“梦幻冠带”的红世魔王，比契约者威尔艾米娜要冷淡十倍，说话不多，一说出口的大多是四字成语、或罕用字，平时为威尔艾米娜的女仆头巾般存在。炎色为淡红色（樱色）。
卡姆辛·奈夫哈维
日文：カムシン・ネブハーウ
声优：皆川纯子／许云云
通称为“盛装骑手”，和红世魔王“不拔的尖岭”比希莫特订下契约，最古老的火雾战士之一。外表为十岁未到的深肤色外国人模样，然而身上却带有无数的疤痕（原本可以用自在法消除，但他不愿意这样做）及让人不敌的威严感，是老成又认真的火雾战士。目前工作为修正、调节世界因存在之力被吸收所引起不平衡的“调律师”。持有能让一般人分辨出“火炬”的单片眼镜型宝具“杰塔托拉”，以手持的巨大铁棒及自在法“卡塔尔修的心室”及“卡塔尔修的血脉”进行调音。
口头禅是“啊啊”。为人有一点不合情理，会无意地作出无视他人的决定，悠二便因此而对他生厌。战斗力是超乎想像地强，以巨人的姿态舞动流星锤及发出飞石等进行战斗（但准确度不是太高），不分敌我无差别地攻击，是“一个威力强大但绝对难以叫人信赖”的前辈。曾因一次调音工作而请求吉田一美帮助，辗转间令一美知道悠二他们的情况。契约前是某炎热古国的王子。
玛蒂尔达·圣米露（先代“炎发灼眼的杀手”）
声优：冈村明美/无
为“天壤之劫火”亚拉斯特尔上一代的契约者，为传说中强大的火雾战士。使用自在法构成的队伍“骑士团”作战，所向披靡。深爱“天壤劫火”，和威尔艾米娜及蒂雅玛特是战友，对于钟情自己的“虹之翼”梅利赫姆则采取无视态度。在与“岩楹院”的战争中，启动秘法“天破壤碎”而亡。
尤利·弗沃卡
自称为“魑势牵引者”，是“虺蜴之帅”瓦列克的火雾战士，在一次由磷子引发的海难中被“虺蜴之帅”瓦列克所救而成为了火雾战士。在成为火雾战士一年后，与玛琼琳·朵在对战亚纳贝尔古及修德南的战役中杀死了亚纳贝尔古，但自身却被修德南杀害。经常会因说错话而被瓦列克责怪，经常用手推眼镜。被玛琼琳·朵评价为“不像样”的火雾战士。
虺蜴之帅
名为瓦列克的红世魔王，在海难中救了尤利·弗沃卡并与他签约，神器为短剑型神器“戈贝尔拉”。
伊斯特艾哲
被称为“星河呼唤者”的火雾战士，美裔印第安人，是纽约外界宿的接待（大概吧……）契约的红世魔王是“启导之籁”科茨艾可特。
科茨艾可特
名为“启导之籁”，契约者是伊斯特艾哲，神器为被施以浮雕加工的石制勋章“迪奥托尔”。
使徒：
法利亚格尼
日文：フリアグネ
声优：诹访部顺一／贺宇杰
外表是世上不存在梦幻般白衣美男子，因收集宝具跟猎杀火雾战士而有“猎人”之名，能自由使用多种宝具，并已消灭数个火雾战士的红世魔王。为了使“磷子”玛莉安奴成为真实的存在而企图引发“吞食城市”，使用“幸福扳机”、“蓝天（又译湛蓝）”、“舞会”、“泡沫锁链”让夏娜陷入苦战，被现身的亚拉斯特尔所败。炎色为白。动画版中删去了“舞会”的人偶大战，直接与夏娜单对单决斗，最后因玛琼琳．朵中途介入战场而被夏娜趁机加以打倒。
拉米
日文：ラミー
声优：清川元梦／陈幼文
不会啃食人类，只专门收集其他使徒吃剩的火炬，因此被其他使徒戏称为“捡骨师”或“拾尸者”的红世使徒，收集火炬目的是为了要启动一个巨大的自在法，使昔日恋人留给她的某物品恢复原状，故此对于火雾战士而言，是属于无害不需要歼灭的红世使徒。
拉米其外型虽然是一位慈祥的老爷爷，但是其实这只是她为了避免消耗不必要存在之力所寄宿的火炬，其真名是“螺旋风琴”莲南希，真身表现约为人类十二、三岁的少女，被视为稀有的天才自在法编写师，因能编写自在法的能力卓越，被意图控制其能力的红世魔王监禁在宝具内成为自在法编写宝具“小夜啼鸟”，在火雾战士与吊祭丧钟集团的战争中，得到亚拉斯特尔与玛蒂达的帮助得以重获自由。“封绝”的创写人。炎色为深绿。
苏拉特
日文：ソラト
声优：白石凉子／马君佩
真名为“爱染自”的红世使徒，表现为十多岁前后，懦弱无主见的西服金发美少年。具有称为“欲望的嗅觉”的异能，对夏娜的“贽殿遮那”产生兴趣而展开掠夺行动。拥有宝剑“吸血鬼——布罗特萨奥格”助战，战斗时身披铠甲且变得冷酷无情，但似乎不晓得驱动自在法及自在式，故要由妹妹代劳。最终为夏娜所败。与蒂丽亚是兄妹关系。炎色为金黄（山吹色）。
蒂丽亚露
日文：ティリエル
声优：田村由香里／许云云
真名为“爱染他”的红世使徒，表现为十多岁前后，哥德萝莉式的甜美金发美少女。对兄长苏拉特抱着或母性或爱情的强烈情感，称为“溺爱之抱拥”，支援苏拉特的一切包括为其掠夺“贽殿遮那”。当苏拉特提起其他女生或于战斗时，表现为极度的残酷。战斗时使用自在法“摇篮花园”及宝具“音乐盒”让夏娜陷于苦战，最终为苏拉持助战而消融。炎色和兄长一样是金黄色（山吹色）。其名字源自于圣经中的天使长。
修德南
日文：シュドナイ
声优：三宅健太／陈幼文
真名为“千变”的红世魔王，外表为穿戴墨镜西服，吸烟中年男性，显现时可变身为身种外型不同的合成兽。他受爱染兄妹（苏拉特和蒂丽亚）委托而担任保护他们免受火雾战士的攻击，但实际上为组织红世使徒邪恶组织“化妆舞会”的“将军”。在组织中他偶然有意无意地接近黑卡蒂，似乎是超过一般程度地照顾和关心她。与玛琼琳．朵似乎是长久以来的敌人，持有攻击力强大的宝具“神铁如意”，但限于执行“敕令”时使用。炎色为混浊的紫色。（有译成修德奈）
黑卡蒂
日文：ヘカテー
声优：能登麻美子／马君佩
真名为“顶之座”的红世魔王，头戴大帽子，身披大披风，长着及肩浅蓝发，无机质的少女。为红世使徒邪恶组织“化妆舞会”的“巫女”，对修德南冷淡，但称丹塔利欧为“叔叔”。自身可容纳极大量，甚至无限多的存在之力，其他一切不明。持有宝具“三角锡杖”但限于执行“敕令”时使用。炎色为天蓝色。
【或译赫佳特】
贝露佩欧露
日文：ベルペオル
声优：大原沙耶香／许云云
真名为“逆理裁判者”的红世魔王，拥有高佻身材，身上戴着大型锁链形饰物，右眼戴眼罩，长着三只眼睛的长发洋装女性。为红世使徒邪恶组织“化妆舞会”的“参谋”，处理“化妆舞会”的极大多数事务，虽然能干但极度无情，将部下视为耗材，用完即弃，在战斗方面拥有惊人的实力在动画版中曾让威尔艾米娜陷入苦战。持有宝具“地狱锁链”但限于执行敕令时使用，炎色为金色。
维奈
日文：ウィネ
声优：铃木达央／贺宇杰
真名为“琉眼”的红世使徒，为红世使徒邪恶组织“化妆舞会”之成员，外表为身穿防摔衣、头戴安全帽的摩托车骑士。作为贝露佩欧露属下众多的“侦搜猎兵”之一，有着卓越的搜索并扑杀掉火雾战士的能力。对贝露佩欧露抱着甚于爱情至畸化的敬意，发现天道宫并企图破坏将成为火雾战士的夏娜但失败，而且还被“天目一个”当作是存在之力的来源而吸收，最终还是遭贝露佩欧露以“非常手段”消融，然而天道宫同时亦因他所携的宝具“非常手段”发动而被破坏。炎色为紫藤。炎色为淡紫色。
奥尔冈
日文：オルゴン
声优：斧アツシ／李世扬
真名为“千征令”的红世魔王，为红世使徒邪恶组织“化妆舞会”之成员，外表为穿戴绿色帽子及大披风的隐形客。贝露佩欧露直属部下，极度傲慢，受不了侮辱。使用自在法构成的队伍“军团”作战。作战被维奈利用作阻挡“万条巧手”的工具，最终被“虹天剑”一刀砍杀。似乎曾经与梅利希姆在过去交手。炎色为铜绿。
梅利希姆
日文：メリヒム
声优：小西克幸／贺宇杰
真名为“虹之翼”的红世魔王。原本是使徒集团“吊祭丧钟”的上级成员“九垓天秤”的一员，和伊卢堤卡同为“吊祭丧钟”首领的左右手“双翼”中的“右翼”。后来为实现先代“炎发灼眼的杀手”的遗愿，在“天道宫”上以白骨（夏娜取名为“小白”）模样存在，教授夏娜体术及格斗技巧。真身为西方骑士模样的美型青年，使用“虹天剑”及“空军”作战。
在某次战争中和先代“炎发灼眼的杀手”及“万条巧手”为敌，最终败于先代“炎发灼眼的杀手”的手上，并对她许下了培育下一代“炎发灼眼的杀手”（夏娜）的承诺。对先代“炎发灼眼的杀手”有着无人可挡的热爱，虽了解但完全无视“万条巧手”的感情。炎色为七色虹。在动画16话[炎发灼眼的杀手]指导自己所有的战斗技巧给成为“火雾战士”的夏娜，牺牲自己。
天目一个
日文：天目一个（てんもくいっこ）
声优：菅生隆之／陈幼文
被称为史上最骇人听闻的密斯提斯，表现为单眼鬼面的铠甲，手持贽殿遮那。原为刀匠，但为了寻找与其制刀极致——贽殿遮那匹配的强者而自愿成为“密斯提斯”，四处寻找强者对战。最终被夏娜所败，心愿已偿而消失，贽殿遮那则交托于夏娜手上。只斩杀一切有关红世之人，从不杀害人类，或吞食人类。
亚纳贝尔古
真名为“穿彻之洞”的红世之徒,可使用自在法“文明的加速”使人类文明进化加速,被“虺蜴之帅”瓦列克及其契约者尤利所杀,火炬颜色为铅色。
奥翠妮雅和维琪妮雅
真名分别为“破晓先驱（破暁の先駆）”和“夕暮后尘（夕暮の後尘）”的两位红世魔王，是一对一体同心姐妹，同为卡尔.贝瓦尔德的契约魔王，神器是箭镞形的“卓雅”。炎色为极光的颜色。
角色声优中文名 日文名 声优名
夏娜シャナ (炎髪灼眼の讨ち手) ………… 钉宫理恵
坂井悠二………… 日野聡
亚拉斯特尔 (天壌の劫火) ………… 江原正士
吉田一美 ………… 川澄绫子
顶座 黑卡特 【近卫史菜】………… 能登麻美子
坂井千草 ………… 樱井智
马琼琳.朵 (吊词の咏み手) ………… 生天目仁美
马克西亚司 (蹂躙の爪牙) ………… 岩田光央
佐藤启作 ………… 野岛健児
田中荣太 ………… 近藤孝行
池速人 ………… 野岛裕史
绪方真竹 ………… 小林由美子
法利亚格尼 (狩人) ………… 诹访部顺一
玛丽安 マリアンヌ ………… こやまきみこ
拉米 ラミー (尸拾い) ………… 清川元梦
ティリエル (爱染他) ………… 田村ゆかり
ソラト (爱染自) ………… 白石凉子
シュドナイ (千変) ………… 三宅健太
ヴィルヘルミナ ………… 伊藤静
ティアマトー ………… 渡辺明乃
メリヒム(シロ)…………小西克幸
ヴィネ ………… 铃木建央
オルゴン ………… 斧アツシ
天目一个 ………… 菅生隆之
前代炎发灼眼 先代(炎髪灼眼の讨ち手) ………… 冈村明美
カムジン ………… 皆川纯子
ベヘモット ………… 宝亀克寿
教授 ………… 飞田展男
ドミノ ………… 加藤奈々絵
卡姆辛…………皆川纯子
平井 缘 （第01、02话）…………浅野真澄
内部世界观用语红世
日文：红世（ぐぜ）
读法： guze
意思是“鲜红的世界”。在现世是“无法到达的邻边”般存在的异世界。在遥远的过去，人们只从“红世使徒”那里听说过的“红世”的情景。因是现世的平行，故此红世使徒可以藉夺取人的存在之力存在。 来源于诗句“伽蓝的红世”。
红世使徒
日文：红世の徒（ぐぜのともがら）
读法：guzenotomogara
在“红世”居住的人们的总称，简称“徒”或“使徒”。和“红世”一样都是人们为之所起的名称。“红世使徒”中的部分会从“红世”来到人间将人化成火炬而吞噬，让这个世界陷入荒凉。
红世魔王
日文：红世の王（ぐぜのおう）
读法：guzenoou
“红世使徒”中有着极大的力量的就是“红世魔王”（简称“王”），由于是异世界的庞大存在，想要在世上持续显现就需要大量“存在之力”。
磷子
通过这个世上“存在之力”而生的“红世使徒”的仆人，形态和机能随主人的兴趣改变而改变。能够聚集“存在之力”，但自身能源不足，不能随意使用，离开了主人的力量供给就无法维持形态。其性能取决于主人的能力大小。
火雾战士
日文：フレイムヘイズ
英文：flamehaze
罗马音：furaimuheizu
与扰乱世界平衡的“红世使徒”的战斗的异能者的总称。为了防止“歪曲世界”的扩大，决意与红世魔王一起战斗而与“红世魔王”订契约将过去现在未来都献给王的做为容器做为王的现世代理人的人类。当火雾战士与红世魔王订下契约后，其肉体会停止成长，变成不老不死。用寄宿在体内的从“王”那得到的异能来战斗，基本都是还是人类时被“红世使徒”夺走重要的事物为了复仇而战的人，亦有只为使命而成为火雾战士的人。 在对于达成追猎使徒维持平衡的手段上各人解释不同，因此火雾战士彼此间亦会产生冲突而打斗，但基本上不会消灭对方。火雾战士更可将自己的存在传给未消失的火炬。
神器
火雾战士与“红世魔王”订契约后用于表达王的意识用的通讯工具。外型多为首饰衣物之类的。夏娜拥有的项链“克库特斯(コキュートス)”（闪著火星的链坠），玛琼琳的“格利摩尔(グリモア)”（书）就是这东西。另外，只要火雾战士或“红世魔王”一方有意的话，神器可立即传送到火雾战士身上。
火焰
红世使徒、王，及火雾战士普遍能使用的能力(能力未觉醒前的夏娜例外)，其焰色也会因人而异(火雾战士的力量来自魔王，故焰色与契约者相同)。一般来说主要是作为攻击或辅助攻击的武器之一(如宝具“蓝天”即是专门防御火焰攻击的宝具)而每人特有的焰色也常被当作辨别不同使徒、王，及火雾战士的方法。
存在之力
日文：存在の力（そんざいのちから）
罗马音：sonzainochikara
维持现世一切事物存在的能源，“红世使徒”在现世显现和发动自在所必须的根本能源，为了能够达成其目的，“红世使徒”才会袭击人类，将拥有相近能量的人类化为火炬，吞噬后获得“存在之力”。而火雾战士则可以通过生命活动回复存在之力。
火炬
日文：トーチ
英文：torch
罗马音：tochi
读法：tuoqv
被夺取“存在之力”后用所留下的存在作成的代替物。由于在消亡的瞬间会造成世界的扭曲，为了避免让火雾战士察觉，“徒”要将人做成那样来反映世界当前情况，将存在与消失给予世界的冲击平衡。为了制作本人的燃烧残留物，要保持由来的记忆人格，生命活动能力。在消耗残存的力的同时，人与周围的关系，住所，身份，存在感都徐徐的失去，到达了谁也无法阻止的时候就消失了。随着这个的消失，火炬所有的痕迹都被消灭了，变成了从一开始就不存在。
密斯提斯
日文：ミステス
罗马音：misutesu
读法：misitesi
特殊的火炬，有宝具寄宿在体内的火炬或是红世魔王利用火炬保存的特殊力量。随着宿主的燃尽，它会随机跳至其他宿主。又叫“旅行的宝藏”、“移动宝库”。
世界的歪曲
日文：世界の歪み
红世使徒对“存在之力”的夺取所引起的红世和这世界的全世界的歪曲，如果这样继续下去的话，就会引发“大灾难”。
显现
日文：显现
红世使徒或魔王于人世现身。特别指威力强大的魔王。通常强大的使徒都会刻意的限制自己的显现。
外界宿
日文：アウトロー
提供火雾战士交换情报、休息、吃饭、住宿的地方，也会有不少人类帮忙。其中占主导地位的是僚团“库贝利克交响乐”。
调音师及协助者
“调音师”是经过时间焠链的古老火雾战士，内心的斗争与仇恨也被时间所磨去，拥有强大力量的他们为了平衡世界的扭曲而旅行于世上，借由自在式让扭曲的地方尽可能的复原。
调音师会在各地寻找当地土生土长之人作为调音的“协助者”，协助调音师找出“原本理当存在的世界”之间的不协调感之后交由调音师加以修正。
天破壤碎
日文：天破壌砕（てんぱじょうさい）
罗马音：tenpojosai
读法：tianpojiosai
“天壤劫火”亚拉斯特尔的火雾战士“炎发灼眼的杀手”才能使用的密法，让身为红世“天罚神”的亚拉斯特尔直接在人世显现。但由于力量过于强大，身为器皿的火雾战士会因而毁灭。大战时，玛蒂尔达为阻止“棺柩裁缝师”的野心而使用，因此丧命。在动画版第一季末时夏娜也使用过一次，但因身为“崇高之人”而存活了下来。
自在法
自在法是“红世使徒”与火雾战士自由操作“存在之力”所引起的种种奇迹现象的总称。而发动“自在法”时所使用的咒式称为“自在式（じざいしき）”。“自在师”是专精于使用自在法的使徒或火雾战士，例如：“螺旋风琴”莱昂希跟“悼文吟诵者”玛琼琳·朵等。
戒禁
一种专用于密斯提斯的自在法，这种自在法是密斯提斯的制作者为了保护密斯提斯体内的宝具不被随便拿走而安装在密斯提斯体内的，一般是封存高危险等级战斗用宝具时使用。
戒禁的强度在于自在师的意愿、其中出色的戒禁可以使密斯提斯封绝中活动。
被干涉的戒禁能令干涉该戒禁的自在师受到伤害。
封绝
日文：ふうぜつ
罗马音：fuuzetsu
堪称使用频率最高的自在法。
与世界“因果论”相离的事物，其内部是静止的，外部是隐藏起来的无形空间，被称为“因果孤立空间”。进行封绝的话会卷走周围的阳炎之壁，在地面出现以奇怪文字组成的纹章，天才自在师“螺旋风琴”在近代所编写的自在法。
“红世使徒”吞噬“存在之力”时隐藏身体，而火雾战士与“红世使徒”是在战场上使用封绝的。
封绝内部的世界是静止的（从世界的因果脱落了……），但不影响红世使徒、火雾战士及拥有特定宝具的关系者(如拥有卡姆辛吊饰的吉田，与“零时迷子”的“密斯提斯”)、或在特定自在法干预下的人类之行动(如佐藤、田中)。
解除封绝前，要恢复在封绝中造成的损害需消耗存在之力。若不收复封绝中所造成的损害，将会对现行世界作出相应的破坏。 （但没有被封绝影响的事物将无法恢复，例如某U2等等）
原初的编写者为“探耽求究”丹塔利欧，但因为太复杂，导致几乎无人使用。到近代才被“螺旋风琴”莱昂希改写简单化。
夜笠
“天壤劫火”亚拉斯特尔的火雾战士所特有的自在黑衣，与亚拉斯特尔的羽翼为一体，与使用者的意志同步，可在认知范围内随意变化，具有防御及收纳物品的功能。 还有防御物理攻击的功能（当年挡住了“天目一个”的一击）
吞食都市
昔日的红世魔王棺柩裁缝师使用过的秘法，在固定地点大量吞食人类后制造大量火炬，并在火炬身上制作名为“钥匙丝线”的机关。用此机关在一瞬间将火炬全部分解为存在之力，这股庞大的存在之力将会如滚雪球一样，把所有使徒可食与不可食的东西都转化为可食用的力量，但同时也会造成严重的世界扭曲，这件事后来成为火雾战士大量诞生的契机。(小说中“大战”的地点布罗肯山，该地在德国的“布罗肯幽灵”传说中有提及。)
“猎人”法利亚格尼曾利用宝具“舞会”企图引发吞食都市，但被夏娜及悠二及时阻止(动画版中加入了玛琼琳‧朵)，并被夏娜讨灭。
火焰外衣-托卡
“悼文吟诵者”玛琼琳‧朵常使用的自在法，发动时全身连同马可西亚斯一同化作一只宛如熊与狼结合的蓝色野兽，具有强大的战斗力。
摇篮花园
“爱染他”蒂丽亚以宝具“欧格尔”所发动的自在法，象征著妹妹对哥哥“爱染自”苏拉特“溺爱的拥抱”的本质。
其外观有如一层黄色封绝，内部需要众多磷子“小齿轮”来维持，除了封绝的功能外，还具有隐藏气息及立即复原兄妹俩伤势的能力。
虹天剑
“虹之翼”梅利西姆自在法。
由“虹之翼”梅利西姆的配剑发出的虹光，破坏力极高，被称为大战时期最强的攻击自在法，威力不会因为距离而有所减弱。还可以通过特殊磷子来改变其线路……
卡塔尔修的心室、血脉
调音师“盛装骑手”卡姆辛调音、战斗时所用的自在法。
隐藏气息的装束
原作中“万条巧手”威尔艾米娜所使用的自在法，以缎带包覆全身使对手察觉不出其气息。
大命诗篇
红世使徒组织“化妆舞会”核心机密的自在式。传说是有“祭礼之蛇”创造的，“吞食城市”的自在法也只是其中的一部分。
神器
• 神器：与火雾战士签订契约的红世魔王为了表达一己之意志而装备于火雾战士身上的饰品，红世魔王便是藉此来表达意志。
• 克库特斯：［天壤劫火］亚拉斯特尔表达己身意志的神器，外型为交错线条的黑色珠子式的项链。
• 格利摩尔：[蹂躏的爪牙]马可西亚斯表达意志的神器，外型为一本厚重的大书。
• 佩尔苏娜：［梦幻冠带］蒂雅玛特表达意志的神器，平日为发带状，进入战斗状态后会变成狐狸面具。
达意神言
简单的说，就是翻译语言的自在法。
宝具
宝具是引起各种奇迹现象的道具，绝大部分的宝具都是靠自在法和存在之力在驱动，但也有例外如夏娜的佩刀“贽殿遮那”。大多是由使徒制造消灭火雾战士的武器……
贽殿遮那
日文：贽殿遮那（にえとののしゃな）
被称为“炎发灼眼的杀手”——夏娜所持的大刀。在打败了传说中史上最凶恶的“密斯提斯”的怪物“天目一个”（てんもくいっこ）后得到。可以无效“红世使徒”自在法的最坚固的利器。是一个人类刀匠锻造后自愿成为密斯提斯只为为此刀寻找强者使用（另译为贽殿纱那）
零时迷子
日文：零时迷子（れいじまいご）
原译“零时迷路”，由于日语“迷路”中的“路”与“子”同音，故译“零时迷子”。在悠二体内的宝具，原本是“彩飘”菲蕾丝为其恋人“约翰”制作的，功效是每日的零时火炬的存在之力回复到前一日的强度，并能够干涉所有时间现象，使宿主有能力在封绝中行动、感知存在之力等功用。
吸血鬼-布罗特萨奥格
日文：ブルートザオガー（为德文Blutsauger之音译）
原本是“爱染自”苏拉特所持有的，单手使用的大剑型宝具。将“存在之力”注入其中后会浮现出血红色的花纹，有并不需要直接砍到对方就能让与之接触的对手受伤的能力。“爱染自”苏拉特死后、玛琼琳将其回收并借给佐藤启作和田中荣太，后来认为是累赘，所以交给了夏娜，最后为悠二所使用。需要靠“存在之力”才拿的起来，因为悼文吟诵者玛琼琳·朵的关系，变成可以随身携带的书签。
欧格尔
外型为音乐盒，“爱染他”蒂丽亚的宝具，可自行施展自在法，一次只能使展一个自在法，而且使用时必须保持平稳。
杰塔托拉
外型为单片镜片的宝具，能让一般人分辨出火炬。为“盛装骑手”卡姆辛所持，曾借给身为“协助者”的吉田一美，使其发现了悠二是火炬的事实。
梅凯斯特
外型为一长铁棒，为“盛装骑手”卡姆辛所持的宝具。功用是做调音标记，同时也是卡姆辛的“瓦砾巨人”战斗时鞭子的握把。
亚塔兰提
外型为一金属圆环，为在小说第0卷中登场的使徒“缠玩”乌科巴克所持。可吹出泡泡以捕捉人类。
希拉达
可以让人类使用大型自在法的宝具，是菲蕾丝赠与吉田的宝具，注入了跟诱导‘风之转轮’的傀儡一样的自在法，但使用后会相应的夺取使用者的存在。
特塞拉
手掌大小的玻璃制正十二面体，能够展开遮断一定范围内气息的结界，是外界宿的核心所在。
我学之结晶
说白了就是疯子教授探耽求究的丹塔里奥造的机器人……有名的是多米诺
“猎人”法利亚格尼所持或留下的宝具
泡沫锁链
外型原为金币，掷硬币时的残影可化为一锁链。能够束缚并破坏武器的宝具，任何武器跟宝具都无法对此宝具产生伤害。后随着法利亚格尼一同消失。
蓝天
外型为戒指的宝具，特效是驱火，使用火焰的攻击对持有人无效，但是无法防御由火焰实体化的攻击。法利亚格尼被歼灭后被悠二接收，被系在项链上，项链在悠二脖子上。
幸福扳机
法利亚格尼所持有的宝具，外型为手枪，没有子弹数限制，专门用来对付火雾战士，被击中的火雾战士体内的魔王会被迫显现，害怕自身显现消耗大量存在之力的魔王往往会立刻返回红世。后随着法利亚格尼一同消失。
玻璃坛
昔日一个喜欢操控人类的红世魔王祭礼之蛇为了监督自己所建立的城市“大缚锁”而制作的宝具，能够借此观察某特定地区的人类活动，与存在之力的流动。后来被法利亚格尼夺走。在法利亚格尼被消灭后，变成玛琼琳·朵在战斗时使用来观察敌情。 后被“祭礼之蛇”坂井悠二夺取（还带着夏娜……）。
舞会
外型为手摇铃，能够控制被设下机关的火炬，并加以分解成存在之力，是法利亚格尼实现“吞食都市”所需要的宝具。后来被夏娜所破坏。
正规升半音号
外型为扑克牌，是一个火力相当大的宝具，但是也跟随着法利亚格尼一同消失了。
置换
望远镜状的宝具，能将望者与被望者的意识交换，但如果双方的心灵不通的话，效果就不能发动（那啥……真是让人嫉妒啊……），被夏娜无意中毁掉……（是夏娜番外篇“红莲”中的核心宝具）
推挤铁锤
QA中用于维持秩序的宝具……可以无视……
手铐
用于封印火雾战士的能力
“髓之楼阁”葛维达所制作之宝具
天道宫
由昔日一个红世魔王“髓之楼阁”葛维达所制作，借由“隐匿的圣堂”所隐藏，后成为“天壤劫火”亚拉斯特尔在第一任契约者战死后在现世的居所，为训练下任“炎发灼眼的杀手”的地点，已经墬毁，沉没于大海中。后在拯救夏娜的战役中被再次使用，并使威尔艾米娜等三人成功潜入“星黎殿”。
星黎殿
由昔日一个红世魔王“髓之楼阁”葛维达所制作，“化妆舞会”的总部，也借由“隐匿的圣堂”所隐藏，在动画版第一季第２４话中夏娜使用“天破壤碎”让“天壤劫火”亚拉斯特尔显现，已经毁灭，消失殆尽。后被疯子博士修复，当与天道宫靠近时会产生一条通道。
隐匿的圣堂
能够将内部的气息完全隐藏，而且可以移动，为最高阶的宝具之一。用来隐藏“天道宫”和“星黎殿”。其中“天道宫”的“隐匿的圣堂”被(小白)“虹之翼”梅利希姆在情绪失控下放出的“虹天剑”所破坏，因而显露形迹。
银盘-凯那
外型为一个银色水盘，红世使徒或王只要待在上面就不用消耗“存在之力”。由昔日一个红世魔王“髓之楼阁”葛维达为了和平待在人世所制作。大战后，在训练下任“炎发灼眼的杀手”时，由当时尚无新契约者的“天壤劫火”亚拉斯特尔所使用。后随着天道宫的坠毁一同消失。
多利维亚
星黎殿中枢作用的宝具
“化妆舞会”的宝具
神铁如意
红世使徒邪恶组织“化妆舞会”中三柱臣之一的“千变”修德南所使用的宝具，为一破坏力十分强大的长枪造型兵器，且会随着修德南的体型改变而变换大小。在执行“化妆舞会”的敕令时才可使用。
三角锡杖
红世使徒邪恶组织“化妆舞会”中三柱臣之一的“顶之座”黑卡蒂所使用的宝具，外型为一锡杖，其锡杖头与吊环为三角形。用其操纵自在法与“大命诗篇”，其他功能不详。在执行“化妆舞会”的敕令时才可使用。
地狱锁链
红世使徒邪恶组织“化妆舞会”中三柱臣之一的“逆理仲裁者”贝露佩欧露所使用的宝具，外型为一锁链，目前详细功能不详。在执行“化妆舞会”的敕令时才可使用。
非常手段
红世使徒邪恶组织“化妆舞会”中，参谋“逆理仲裁者”贝露佩欧露让手下的“侦搜猎兵”随身携带的宝具，外型为一金色钥匙。美其名是替代勋章用，其真实功用为当“侦搜猎兵”死亡时利用其剩余的存在之力引发各种特定的现象。“天道宫”便是因此宝具之故而遭破坏。
军团
由一些画在纸上，如同古老木板画上的等身大的兵士组成的军队，是由奥尔刚的四张宝具组成
达尔塔洛斯
锁链型宝具是大战中用于为了观测“御命诗篇”的宝具
格新诺姆
炉灶型宝具，用于盛放三柱臣的宝具
“葬式之钟”的宝具
小夜啼鸟
少女是为了只为编织自在法而存在，只为饲主歌唱的夜莺，并和困住她并强迫其编织自在法的鸟笼并称为“小夜啼鸟”。
九垓天秤
以阿希兹的火焰为支点，分成九支的黄金天平，伸展的臂端上载有房屋般大小的皿盘。上面站着“葬式之钟”的九干将。
空军
梅利希姆所驱使的道具型的“磷子”，形状像“玻璃的盾牌”，可以反射或使“虹天剑”变质。
棺柩
是“棺柩裁缝师”亚西斯为了保存心爱的契约者迪丝的宝具（应该是宝具吧），为了通过“两界嗣子”实现再生而做的。
灼眼的夏娜第一季目录集数
第1话 全部的结束、一切的开始 全ての终わり、一つの始まり
第2话 点燃的火焰 灯る炎
第3话 火炬与火雾战士 トーチとフレイムヘイズ
第4话 迷惑的火雾战士 惑いのフレイムヘイズ
第5话 各自的想法 それぞれの想い
第6话 交错・发动・对决 交错・発动・対决
第7话 两位火雾战士 二人のフレイムヘイズ
第8话 美丽的酒杯 丽しのゴブレット
第9话 恋爱与欲望的游泳池畔 恋と欲望のプールサイド
第10话 纠结的思念 络まる想い
第11话 悠二与夏娜之吻 悠二とシャナとキス
第12话 摇篮中盛开的花 ゆりかごに花は咲いて
第13话 校园里的宣战布告 校舎裏の宣戦布告
第14话 伟大的人 伟大なる者
第15话 红莲诞生之日 炎の生まれた日
第16话 炎发灼眼的杀手 炎髪灼眼の讨ち手
第17话 新的序章 新たなる序章
第18话 破碎的希望 砕ける愿い
第19话 战斗之中 戦いの中で
第20话 无情的威尔艾米娜 非情のヴィルヘルミナ
第21话 遥远的思念 远ざかる想い
第22话 摇曳的火焰 揺らぐ炎
第23话 星黎殿之战 星黎殿の戦い
第24话(最终话) 红莲的心意 (或译 红莲的意念) 红莲の想い
(特典) 灼眼小夏娜 灼眼のシャナたん
(特典) 灼眼小夏娜‧回归 灼眼のシャナたん・りたーんず
随书附赠 顶之小黑卡蒂 顶のヘカテーたん
OVA 恋爱＆温泉的校外教学 恋と温泉の校外学习!
灼眼的夏娜第二季目录集数
第1话 再临之时 再びの刻
第2话 全部的序章 全ての序章
第3话 可疑的转学生 疑惑の転校生
第4话 忧虑的少女们 忧いの少女たち
第5话 家庭的餐桌 家族の食卓
第6话 试炼的前夜 试练の前夜
第7话 池速人荣光之日 池速人、栄光の日
第8话 通往过去的门 过去への扉
第9话 悲伤的里程碑 哀しみのマイルストーン
第10话 归来的男子 帰ってきた男
第11话 约定的二人 约束の二人
第12话 清秋祭开幕 清秋祭始まる
第13话 收束、其后的预兆 収束、そして兆し
第14话 永远的恋人 永远の恋人
第15话 觉醒 覚醒
第16话 无尽的思念 つきせぬ想い
第17话 各自的道路 それぞれの道
第18话 错综的悠二 错综の悠二
第19话 没有说出的话语 言えなかったこと
第20话 暗红色的死斗 茜色の死闘
第21话 合众之力 合わさる力
第22话 圣诞前夕 クリスマス・イヴ
第23话 危难之胎动 危难の胎动
第24话 所要守护的人 守るべきもの
(特典) 灼眼小夏娜 灼眼のシャナたんびぎんず
灼眼的夏娜OVA灼眼的夏娜的最新OVA「灼眼的夏娜S」，目前已判明将由4卷构成。预定09年10月23日发售第1卷，这次的OVA的制作班底和声优阵容也会继续沿用TV系列。
片头曲【OP】第一季
绯色の空（绯色之空）（第1话～第16话）
作词：川田麻美，作曲、编曲：中泽伴行，歌：川田麻美
being（存在）（第17话～第24话）
作词、作曲：KOTOKO、编曲：高濑一矢，歌：KOTOKO
第二季
JOINT（会合）（第1话～第15话）
作词：川田麻美，作曲：中泽伴行，编曲：中泽伴行、尾崎武士，歌：川田麻美
BLAZE（火焰）（第16话～第24话）
作词：KOTOKO，作曲：高濑一矢，编曲：高濑一矢 ，歌：KOTOKO
片尾曲【ED】第一季
夜明け生まれ来る少女（在黎明前苏醒的少女）（第1话～第14话）
作词：高桥洋子，作曲、编曲：大森俊之，歌：高桥洋子
红の静寂（红之寂静）（第15话～第23话）
作词：石田耀子，作曲、编曲：村上正芳，歌：石田耀子
绯色の空（绯色之空）（第24话）
作词：川田麻美，作曲、编曲：中泽伴行，歌：川田麻美
第二季
triangle（三角关系）（第1话～第15话）
作词：川田麻美，作曲、编曲：高濑一矢，歌：川田麻美
Sociometry（人际学）（第16话～第23话）
作词：KOTOKO，作曲、编曲：C.G mix，歌：KOTOKO
sense（意识）（第24话）
作词：川田麻美，作曲、编曲：中泽伴行、尾崎武士，歌：川田麻美
《灼眼的夏娜原声音乐》商品番号: GNCA-1059
メディア: アルバムCD
组枚数: 1
発売日: 2006/01/25
価格: 3000円(税込)
アーティスト/ キャスト
大谷幸 (作曲者)川田まみ (アーティスト)
中沢伴行 (作曲者)高桥洋子 (アーティスト)
大森俊之 (作曲者)
【专辑曲目】：
1. Shana
2. Confusion
3. La pensee ce qui est faible
4. Amusement de personne idiote
5. Il se reunit au demon
6. Paysage d'e l'accummulation de jour
7. Faisceau sautant
8. Danse des fee
9. Matin calme
10. Debut d'un jour
11. Verite
12. Crochet d'oeil
13. Deformation
14. Innocent
15. L'absolu decedent
16. Bataille
17. Comprehension
18. Vanite
19. Destruction
20. Poursuite
21. Mysterieux
22. Serieux
23. Reveil
24. 绯色の空～TVサイズ～
25. 夜明け生まれ来る少女～TVサイズ～
【MTV】
Red - Reduction Division - nao【彼女たちの流仪】
the chaostic world - fripSide
天壌を翔る者たち
红ぃ泪
幕后制作人员原作：高桥弥七郎
连载：电撃文库
插画：いとうのいぢ
监督：渡部高志
系列构成：小林靖子
角色设定·总作画监督：大冢舞
总作画监督：藤井昌宏
色彩设定：伊藤由纪子
美术监督：奥井伸摄影监督：福世晋吾
音响监督：明田川仁
音乐：大谷幸
动画制作：J.C.STAFF
制作：「灼眼のシャナ」制作委员会
剧场版“电击文库Movie Festival”三作中的其中一作，于2007年4月21日与《奇诺之旅》《犬神!》同时公开，声优和制作人员与电视动画版一样。故事内容为原作第一集，悠二跟夏娜初次相遇时的故事。DVD于2007年9月21日发售。
制作人员
原作：高桥弥七郎
插画：いとうのいぢ
监督：渡部高志
剧本：小林靖子
人物设定：大冢舞
色彩设定：伊藤由纪子
美术监督：奥井伸
摄影监督：福世晋吾
音响监督：明田川仁
音乐：大谷幸
动画制作：J.C.STAFF
制作：剧场版“灼眼的夏娜”制作委员会
歌曲
片尾曲
天壌を翔る者たち（飞越天地的人们）
作词：KOTOKO，作曲：高瀬一矢，歌：Love Planet Five ～I've spccial unit～（KOTOKO・岛宫えい子・川田麻美・MELL・诗月カオリ）
插入曲
赤い涙【红泪】
作词：川田麻美，作曲：中泽伴行，编曲：中泽伴行，歌：川田麻美
外部连接灼眼的夏娜Ⅰ官网 ：http://character.biglobe.ne.jp/special/shana/
灼眼的夏娜Ⅱ官网 ：http://www.shakugan.com/
灼眼のシャナ＆A/B用语：http://www1.atwiki.jp/sslibrary/pages/1.html
灼眼的夏娜吧：http://tieba.baidu.com/f?kw=%D7%C6%D1%DB%B5%C4%CF%C4%C4%C8
电撃文库ムービーフェスティバル：http://www.dengekibunko-movie.com/
人物关系表：http://www.shakugan.com/chara/index.html
中文CD相册：http://home.51.com/photo.view.php?user=evolutino&id=100039106&gid=79566
灼眼的夏娜在线播放地址 ：http://www.youku.com/playlist_show/id_2170564.html
第三季推测关于第3季（期待中），官方已经说了09年十月出OVA来铺垫第三季，主要内容是夏娜和悠二精神交换。第3季第1话因为876的小说还在写，现今截止到09年9月份为止，最新卷为19卷，剧情可以说已经进入了火雾战士与化妆舞会进行的最后大决战阶段。所以为了趁热打铁，前段几话只好“以原创的形式播出”从上面这句声明，与前两部不同的是。坂井悠二这位男主角摇身一变，成为假面舞会的统治者，整个世界的最强者！？根据原文，当他黑化后，回到御崎市的他面对号称「战技无双」的「万条巧手」威尔艾米那，拥有真正魔神入驻的「炎发灼眼的杀手」夏娜，还有天才自在师「悼文吟诵人」玛琼琳·朵等人的强大阵容与其对战，却毫发无伤，在与夏娜交战之馀还有心思说出「银」的真相使得玛琼琳‧铎因为崩溃而差点使得契约解除而死。最后带著受伤昏迷的夏娜，以及要回收的「玻璃坛」，回去化妆舞会。
如果动画按原文的话，第三季的坂井悠二为：「祭礼之蛇」坂井悠二，一个极为恐怖的存在。并非单纯的操纵或者寄宿，而是彻头彻尾的融合了祭礼之蛇以及坂井悠二的存在。换句话说：你中有我，我中有你。既有著祭礼之蛇的霸气以及野心，也有著坂井悠二对於夏娜，家人，朋友的感情。完全按照自我意识行动！火焰颜色是黑色。现在的通名是坂井悠二。假面舞会的盟主是上古时有着极强支配欲的红世之王，公认的有毁天灭地般实力的存在「祭礼之蛇」，这个不算陌生的名字在之前有出现过。这个红世使徒就是制作宝具「玻璃坛」的人。其位阶等同於「天壤劫火」亚拉斯特尔的「天罚神」的地位。为「创造神」的他带领三柱臣来到相邻的世界。