王弋璇

王朝百科·作者佚名  2010-06-17  
宽屏版  字体: |||超大  

王弋璇,女,汉族,安徽芜湖人,上海外国语大学文学研究院助理研究员,担任学校CSSCI核心集刊《英美文学研究论丛》编辑部副主任。曾先后求学于河南师范大学外语学院、郑州大学外语学院、上海外国语大学英语学院。2005年7月获英语言文学硕士学位(郑州大学),2008年获英美文学博士学位(上海外国语大学)。2008年6月,以优秀的成绩通过博士论文答辩。目前主要研究方向为美国文学史、英美国家作家、作品研究等。

主要论文:

1、“《船讯》:对语言与自我认同主题关系的探讨”,《外国文学研究》(CSSCI来源期刊A&HCI收录期刊)2008年第4期。

2、“外语教学中的目的语文化导入与‘词语文化’差异”,《河南教育学院学报》(全国人文社科学报核心期刊)2007年第7期。

3、“巴塞尔姆《玻璃山》中的后现代诗歌隐喻”,《河南教育学院学报》(全国人文社科学报核心期刊)2007年第2期。

4、“约翰·厄普代克研究在中国”(第2作者)《外国文学》(CSSCI来源期刊)2005年第3期。

5、 “《嘉丽妹妹》中镜子的作用”(英文),《北方论丛》(全国中文核心期刊)2004年第5期。

主要译著:

1、合作翻译《第五个女人》(第3译者),河南文艺出版社,2004年。

2、合作翻译《中国河南》(第3译者),河南人民出版社,2004年。

3、合作翻译《爱情故事》(第2译者),南海出版公司,2008年5月。

4、参与翻译《外国科幻论文精选》,重庆出版社,2008年6月。

5、参与翻译《电视风暴》,天津人民出版社,2008 年7月。

主要项目:

1、主持国家社科基金项目“乔伊斯·卡罗尔·欧茨小说研究”(2009-2011)

2、2009年参加国家教育部项目“2009国外高校人文社会科学研究报告”(文学部分撰写人之一);

3、主持上海外国语大学 “211工程”三期建设子课题“暴力与冲突——乔伊斯·卡罗尔·欧茨小说的空间性”(2009年-2010年);

4、主持上海外国语大学校级一般项目“乔伊斯·卡罗尔·欧茨作品研究”(2008年-2010年);

5、作为课题组成员参加上海外国语大学“211工程”三期建设子课题“中国的美国文学研究”(2008年-2010年);

6、参加《美国文学大辞典》(专著)的词条编写和索引修正工作;

7、参加《比较文学教程》(北京大学出版社)的编写工作;

8、主持上海外国语大学研究生科研基金项目“语言与自我建构——解读安妮·普鲁的《船讯》”;

9、参加《英语文章写作学》(专著)撰写工作(约10万字);

10、参加国家社会科学基金科项目“约翰·厄普代克研究”(2005-2008);

11、参加河南省高校人文社科研究项目“美国文学中的中国形象”(2002-2004);

近期参加的学术会议:

1、“全国美国文学研究会第14届年会及学术研讨会”,2008年10月11-13日在西安陕西师范大学举行,提交会议论文。

2、“2008中国镇江赛珍珠国际研讨会”,2008 年10月18日在镇江举行。

3、“文体学国际研讨会”,10月26日在上外举行。

4、“现代化进程与外国文学”研讨会,11月1日在上海师范大学举行。

 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
© 2005- 王朝百科 版权所有