新悲惨世界

名称新悲惨世界
外文名称Les Miserables
更多中文片名:孤星泪
更多外文片名:
Misérables, Les
Misérables du vingtième siècle, Les
Miseráveis, Os.....Brazil / Portugal
Hüljatud.....Estonia
Kurjat.....Finland
Miserabili, I.....Italy
Miserables, Los.....Argentina
Nedznicy.....Poland
Sefiller.....Turkey (Turkish title)
Testigo de excepción.....Spain
导演: 克劳德·勒鲁什 Claude Lelouch
编剧:
维克多·雨果 Victor Hugo ....novel
克劳德·勒鲁什 Claude Lelouch
主演:
让-保罗·贝尔蒙多 Jean Paul Belmondo ....Henri Fortin/Jean Valjean/Roger Fortin
亚历桑德拉·马提尼斯 Alessandra Martines ....Elise Ziman
安妮·吉拉尔多 Annie Girardot ....Thénardière 1942
Michel Boujenah ....André Ziman
让·马莱 Jean Marais ....Mgr Myriel
丹尼尔·托斯坎·杜普兰蒂尔 Daniel Toscan du Plantier ....Le comte de Villeneuve
安托万·迪莱里 Antoine Duléry ....Le voyou fou
制作人 Produced by:
克劳德·勒鲁什Claude Lelouch ....producer
Jean-Paul De Vidas ....executive producer
Tania Zazulinsky ....executive producer
原创音乐 Original Music:
Didier Barbelivien
Erik Berchot
Francis Lai
米切尔·莱格兰德 Michel Legrand
Philippe Servain
摄影 Cinematography:
克劳德·勒鲁什 Claude Lelouch
Philippe Pavans de Ceccatty
剪辑 Film Editing:Hélène de Luze
艺术指导 Production Designer:
Jacques Bufnoir
Laurent Tesseyre
美术设计 Art Direction by:Jacques Bufnoir
布景师 Set Decoration by:Laurent Teysseyre
服装设计 Costume Design by:Dominique Borg
副导演/助理导演 Assistant Director:
Pascal Guérin ....second second assistant director
Simon Lelouch ....assistant director
Daniel Ziskind ....assistant director
影片类型:历史/剧情
片长:175 min
国家/地区:法国
上映1995年
对白语言:法语/德语
色彩:彩色
幅面: 35毫米胶片变形宽银幕
混音:Dolby
MPAA评级:Rated R for violence, brief language and sexuality.
级别:Portugal:M/12 / Argentina:13 / Australia:M / Finland:K-16 / Sweden:15 / Spain:13 / USA:R / Chile:14 / UK:12
摄制格式: 35 mm
洗印格式: 35 mm
胶片长度: 4705 m
制作公司:
Canal+ [法国]
Les Films 13 [法国]
TF1 [法国]
Canal+ [法国]
发行公司:
Argentina Video Home (AVH) [阿根廷](Argentina) (video)
华纳兄弟公司[阿根廷](Argentina)
华纳兄弟公司 [美国](USA) (subtitled)
Warner Home Vídeo [巴西](Brazil) (VHS)
华纳兄弟影片公司 [美国](USA) (subtitled)
剧情
根据雨果名著《悲惨世界》加以新编,把时代背景改为二次世界大战前后的法国。老牌巨星贝尔蒙多饰演头脑简单的家具工人亨利·福亭,为了帮助一个犹太家庭躲避纳粹的迫害,帮他们偷渡到法国。一路上他阅读雨果原著,很喜欢书中的悲剧英雄冉阿让,想不到他个人的遭遇也有如翻版。
亨利·复丁是一个孤儿,但他成为了法国的拳击冠军,而后又以帮人搬家为生,在二战时法国被占领,他认识了一个犹太人家族——丝曼一家,他带他们去法国和瑞士边界。这个家庭被德国人打散了,许多年后,这一家人又在复丁开的小店重逢。但是复丁因为他们的过去而被捕,而且被错误的指控为杀人犯。丝曼出面为他进行了一场辩护。
克劳德·勒鲁什用一个现代版的悲惨世界让我们重温了维克多·雨果的大作。
幕后制作
本片是勒卢许继多年前的《战火浮生录》之后,再次处理这种史诗式的大时代动荡故事,戏剧性更浓郁,将原著中的法国大革命时代背景与二战中纳粹横行和法国当时傀儡政府时代下的动荡相对照,继承了原著中蕴涵的人道主义光辉,是感人至深的佳作,贝尔蒙多的精彩演出显示他宝刀未老。