非合格投资者英语为：nonaccredited investor。既有经济实力又具备投资经验但尚未达到合格投资者(accredited investor)标准的人。在美国根据证券交易委员会的规定，私募投资允许接纳35位不需特别保护的投资者，因为其具备经济实力和投资经验，无需像中小投资者那样加以保护。而非合格投资者指确实有实力，但在投资某公司私募股票时，没有挤进前35名的投资者。