柳英绿
【基本信息】性 别: 男
出生年月: 1949年6月23日
民 族: 朝鲜族
职 称: 博士生导师
学 院: 文学院
专 业: 汉语言文字学、语言学及应用语言学
【个人情况综述】1949年6月23日生于吉林省图门市。
1972年参加工作。
1980年——1983年,师从崔吉元先生于延边大学汉语言文字学专业攻读硕士学位。
1997年12月被评为教授。
现为吉林大学文学院教授,博士生导师,汉语言文字学学科汉外语言对比研究方向学术带头人。
主要从事韩汉语言对比研究,现代汉语语法研究。
【教学工作】讲授“普通语言学”、“现代汉语语法研究方法论”、“语言学理论”、“语言对比研究”等课程。
【社会学术兼职】1.“中外语言文化对比学会”常务理事
2.“中国少数民族双语教学学会”副会长
3..《汉语学习》学术编委会特约编委
4.中国语言学会会员
5.“吉林省语言学会”理事长。
6.辽宁省人文社会科学重点研究基地渤海大学应用语言学研究中心兼职研究员。
7.长春大学兼职教授
【主要科研项目】连续主持3个国家社会科学基金项目:
1.“朝鲜语和汉语语法对比研究”。
2.“韩国语话语和汉语话语对比研究”。
3.“韩国留学生汉语习得规律研究”。
4.主持完成国家对外汉语教学办公室项目“对外汉语教学的理论与实践”
5.吉林省高校哲学社会科学规划项目“韩国语话语和汉语话语翻译研究”等。
【主要科研成果】1.《韩汉语翻译基础》
2.《朝汉语语法对比》
3.《韩汉语翻译教程》等学术专著
4.编辑教材十余部,发表学术论文数十篇。
5.曾获第五次吉林省社会科学优秀成果奖三等奖等奖项。