米夏拉雷斯基
Misha Rachlevsky 米夏拉雷斯基
这个国际知名的指挥家擅长室内音乐和指挥室内管弦乐队。5岁时开始接受音乐教育并学习小提琴。基础教育学校毕业后，他进入莫斯科音乐学院和格涅辛音乐学院深造。 1973年， Rachlevsky离开苏联去三大洲居住和工作。最后于1976年定居美国。1984年，他创立了美国新室内管弦乐团(N.A.C.O.)，并一举成名。四年中，去欧洲巡演9次。1989年，Rachlevsky把N.A.C.O.乐团带到西班牙的格拉纳达。乐团驻留在格拉纳达的两年里，Rachlevsky为格拉纳达市组织成立了新的室内管弦乐团。紧接着，瑞士Claves唱片公司邀请Rachlevsky录制俄罗斯作曲家的作品。一个特殊的俄罗斯音乐家合奏团由此成立，并命名为克里姆林宫室内管弦乐队。它不但带来了Nikolay Myaskovsky，Mieczyslaw (Moisei) Vainberg, Pyotr Il'yich Tchaikovsky, Kalinnikov的乐曲，而且还包括了丹麦作曲家Niels Wilhelm Gade的作品。
--来自“蓝色基因”风暴，所有音乐指南。
PS：试译版本,欢迎指正和完善。
附英文介绍原文：
This internationally known conductor who specializes in chamber music and the repertoire for chamber orchestra began his musical education at the early age of five with violin lessons. Upon graduation from basic education schools, he entered the college of the Moscow Conservatory and the Gnessin Academy of Music. In 1973, Rachlevsky left the Soviet Union to reside and work on three continents. In 1976, he finally settled in the United States. In 1984, he founded the New American Chamber Orchestra (N.A.C.O.), which immediately became successful and toured Europe nine times in a four-year period. Rachlevsky was engaged to bring N.A.C.O. to Granada, Spain, for a two-year residency in 1989, during which time Rachlevsky organized and conducted a new chamber orchestra for the city of Granada. Following this project, the Swiss record labelClavesinvited Rachlevsky to record works by Russian composers. A special ensemble of Russian musicians called the Kremlin Chamber Orchestra was organized for that purpose and it brought to disc compositions by Nikolay Myaskovsky, Mieczyslaw (Moisei) Vainberg, Pyotr Il'yich Tchaikovsky, Kalinnikov, as well as music by Danish composer Niels Wilhelm Gade.
-- "Blue Gene" Tyranny, All Music Guide.