杨晓华

1.

杨晓华，女，1963-3-11出生。副教授，西安外国语大学翻译专业硕士，硕士研究生导师，英国伯明翰大学高访学者，高翻学院笔译项目负责人。

研究方向：翻译社会学、商务翻译、篇章语言学。

主讲课程：英汉互译，交替传译、篇章与翻译。

近年来，参与校、省级科研项目2项，在《外语教学》、《西安外国语学院学报》等刊物发表“语篇结构和阅读理解”、“文化背景知识与阅读理解” 、“英语学习动机因素研究”、“即席口译的理解过程”、“社会语境与语言风格研究”等学术论文；2006年荣获校级“优秀教师”称号。

2.杨晓华男，48岁，高级工程师。组织并创建了内蒙古《周易》群众学术团体内蒙古易经学术委员会，担任该学会副主任兼秘书长。发展了呼市、包头、巴盟等地市级《周易》分会。学会成立十一年来，举办了数十届周易研讨学习班；一直坚持定期组织召开周易学术研讨会；团结了一大批《周易》爱好者和学有造诣的知识分子，引导内蒙的《周易》学习与研究，步入较为正现阶段。所读书籍有《周易本义》、《周易概论》、《周易全解》、《黄帝内经》、《卜筮正宗》、《增删卜易》、《渊海子平》及《四库全书》中子部术数类典籍等，初步掌握了《周易》的基本理论知识。