丁士仁

安尤卜•丁士仁,回族,甘肃省临潭县人。兰州大学伊斯兰文化研究所所长,兰州大学哲学社会学院教授,香港中文大学兼职教授,甘肃省阿拉伯语翻译协会副会长。
主要研究宗教学、伊斯兰文化、穆斯林哲学、阿拉伯哲学。1986年从兰州伊斯兰教经学院选拔被派送到巴基斯坦国际伊斯兰大学留学,至2003年获得宗教学博士学位,历时17个年,期间发起成立了“留巴中国学生联谊会”,长期从事领导工作,并创办了该会的会刊《文明信使》。2003年11月,被兰州大学按“国家特殊人才”引进,聘为哲学社会学院副教授、硕士生导师,开辟阿拉伯哲学和伊斯兰教文化研究方向,培养硕士研究生,现主讲“宗教学”(英语),“宗教社会学”(英语),“阿拉伯哲学史”,“当代阿拉伯哲学专题研究”,“伊斯兰教文化概论” 。
丁士仁博士精通阿拉伯语、英语,通晓乌尔都语、波斯语,2002年出版专著《简明圣训学》(巴基斯坦国际伊斯兰大学出版社)、《伊斯兰文化(第1辑)》(甘肃人民出版社) ,博士论文《老子与法拉比的哲学思想比较研究》(阿拉伯文)与硕土论文《印度教与道教的神学比较》。此外,主要著作还有《古兰经的四大术语》、《嘎底亚尼耶》等多部,在《回族研究》、《文化中国》等核心期刊和重要专业刊物上发表学术论文、译文多篇。参与国家社科基金项目“圣训研究”、‘负责甘肃省社科规划项目“伊斯兰与和谐社会的建设”等科研任务。已发表文章包括:《伊斯兰的宗旨》、《二十世纪河州经堂教育的两次重大突破》、《神圣的交流——古兰经和圣经的“启示观”》、《伊本如什迪的哲学观》、《走向互相了解与友好》等。丁博士译著颇丰,除了阿译汉与英译汉之外,还有待版的汉译阿《道德经》。 并曾代表中方,在伊朗"伊斯兰团结"大会上作主题演讲。
现承担着与英国玛克菲尔德学院签署的“翻译《〈古兰经〉大意浅说》”的科研专案。