千年调

千年调

作者：辛弃疾

庶庵小阁名曰卮言，作此词以嘲之

卮酒向人时，和气先倾倒。最要然然可可，万事称好。滑稽坐上，更对鸱夷笑。寒与热，总随人，甘国老。

少年使酒，出口人嫌拗。此个和合道理，近日方晓。学人言语，未曾十分巧。看他门，得人怜，秦吉了。

全部注释

1.蔗庵：郑汝谐，字舜举，号东谷居士，浙江青田人，为主战派，稼轩称他"老子胸中兵百万"，当时任江西转运使，兼知信州。郑给他的小阁取名"卮言"，"卮言"是没有独立见解，人云亦云的话的意思，语出《庄子·寓言》："寓言十九，重言十七，卮言日出，和以天倪。"，后人亦借作自己言论或著作的谦词。稼轩借题发挥，作词以嘲。

2."卮酒"两句："卮"，古时的一种酒器。它满酒时就向人倾倒，酒空时则仰起平坐。 "然然可可"，《庄子·寓言篇》："恶乎然，然于然。……无物不然，无物不可。"

3."万事称好"，用司马徽事，《世说新语》注引《司马徽别传》说：司马徽素有鉴才之能，但畏当权者害人。当有人以当代人物请他鉴评时，他每每?quot;好"，其妻批评他有负人意。"徽曰：'如君所言复佳。'其婉约逊遁如此。"

4."滑稽"两句： "滑（gù）稽",古代的一种斟酒器皿。"鸱夷"，古代一种皮制酒袋。扬雄《酒赋》："鸱夷滑稽，腹如大壶。"

5."寒与热"两句：意思是处世要象甘草那样，可以调和寒症热病。"甘国老"，甘草，味甘平，能调和众药，治疗百病，故有"国老"之称。

6."少年"两句：是说自己少年时喝酒任性，说话不顺世俗，招人反感。"拗"，别扭，不顺，指不合世俗。

7."此个"四句：谓这种调和折中的处世道理，刚刚明白，但是那套语言应酬的技巧还没有学到家。

8."看他们"三句："秦吉了"，鸟名，一名鹩哥，黑身黄眉，善学人语，尤胜鹦鹉。白居易《新乐府·秦吉了》："秦吉了，出南中。彩毛青黑花颈红。耳聪心慧舌端巧，鸟语人言无不通。"意思是他们向秦吉了一样能说会道，讨权贵欢心。

这是一首借题发挥的讽刺之作，盖作于带湖隐居时，和郑蔗庵韵【水调歌头】之后。通篇用各种生活化的鲜活比喻勾勒了趋炎附势者巧言令色、八面玲珑的丑态，下语近俚，反添讽刺笔锋之犀利。俯仰哼哈的"卮"以及滑稽、鸱夷两种酒器不断倒酒，指射唯唯诺诺、花言巧语、取媚权贵的人。

纯用白话口语，上片对讽刺对象漫画笔式的笔法，尖新活泼，下片以自身反比，反衬自己正直不阿、不为五斗米折腰的自然秉性，于滑稽谐谑中见真情和气节，是其词通俗谐趣的一面，因在稼轩手中，自具稼轩气象，故不流于粗俗，"学之者稍粗则堕恶道"（李调元《雨村词话》卷三）。

据此词背景来看，时稼轩被劾落职，因此在讽刺官场小人的戏谑中还有激愤之意。