造成文化误读的原因对本族文化的误读(1)一些已经在民间形成常识性观点,但却在实际上与文化内容背道而驰。
(2)由于知识储备不够或产生曲解,而对本族文化望文生义从而产生误解。对其他民族文化的误读由于本族文化和他族文化相关方面有差异或他族文化已经失传,而对其相关方面产生误解。