飞天小女警Z

飞天小女警z全名为“PowerPuff Girls Z"是日本经过美版的改编的。【编剧及绘画】

作品中文名称： 飞天小女警Z

英文/日文名称： 出ましたっ！パワパフガールズZ

作者/监督： 监督：石黒育 角色设计：下笠美穂

作品类型： TV动画

制作公司： 东映アニメーション

放送： テレビ东京

首播日期： 2006年7月1日

【剧情简介】

故事

研究神秘物质Chemical X的尤特尼乌姆博士和助手、同时也是儿子的健君，在研究中，竟然将大福饼混进Chemical X中！产生激烈化学反应的Chemical X变化为新物质Chemical Z。

有一天，东京城近海突然出现巨大的冰山。健把Chemical Z的光射进去后，Chemical Z就发出了白色和黑色的光，照射了整个东京城。赤堤桃子，豪德寺都和松原薰是非常普通的初一学生，过着非常普通的生活，但是受到了Chemical Z的白光照射。接着，爆进甜蜜三人组，飞天小女警Z诞生了！！

《新登场!飞天小女警Z》（日文：出ましたっ！パワパフガールズZ），是由东映动画制作的日本式动画风格的卡通，但与美版《飞天小女警》风格不同。故事并不发生在小镇村，而是发生在日本的东京市；三位女主角并不是姐妹，而是每个人有不同的出身。其口号是「爱的力量、正义的化身」。

05《飞天小女警z》

美国的动画专门频道CARTOON NETWORK的自创动画节目《飞天小女警》曾在160多个国家播放，广为人知。这一次《飞天小女警》将由日本的一流制作人出手，将他改变成全新的风格。《飞天小女警Z》想要进入世界的市场就必须首先在日本国内得到肯定。所以成品将最先在日本国内的电视台播放。

这一次与制作相关的制作人有东映ANIMATION的关弘美（数码宝贝 小魔女DOREMI等）、ANIPLEX的胜股英夫（钢之炼金术师 晴天小猪等）和KARTOON NETWORK的萨姆·勒吉斯塔（HiHi Puffy AmiYumi)。3家连手创造的《飞天小女警》将在动画世界上挂起新的旋风。

小女警介绍

花花（赤堤桃子） 声优：加藤英美里/曾秀清（TVB粤语）

开朗、充满活力的13岁女孩。初中一年级。对流行的东西没有抵抗力，喜欢引人注目的野丫头。最喜欢甜食，所以对街头巷尾的糖果店大多了如指掌。兴趣是看英雄节目。有很强的正义感和责任感。家务熟练，便当也是自己做的，很能干。在家里是长女，有一个妹妹。喜欢在便当里放章鱼和香肠。是同级里最扮英雄的人。

能依靠腰上的腰带化妆盒变身。武器是溜溜球。因为“红色是队长的颜色”这个理由，自称飞天小女警Z的队长。

泡泡（豪得寺美弥子） 声优：宫原永海/何璐怡（TVB粤语）

稳重，比一般人更加自说自话的女孩。出身良好、礼貌的大小姐，家里有个奶奶。因为性格非常乐观，经常和别人的反应不同。喜欢时髦，喜欢的名牌不计其数。喜欢在便当里放肉丸。 她是同级里最受欢迎的女孩，每天一放学都会有一大推信在里面的。

能依靠腰上的腰带化妆盒变身。武器是吹肥皂炮的竿子。变身后的衣服很可爱，因此很喜欢。

毛毛（松原薰） 声优：川名真知子/梁少霞（TVB粤语）

和桃子和小都一样，也是初中一年级。运动万能，比男孩更强的女孩。体力、运动神经不管学校中还是在三个人中都是一流的。一般的运动都轻松地掌握了。性格豪爽、不拘小节，更加喜欢一个人行动。衣服、点心、和喜欢的男生恋爱什么的女孩子气的东西都不擅长。也因此害怕和桃子、小都谈话。兴趣是所有运动和看体育比赛。喜欢吃鳗鱼蛋。是同级里运动最厉害的女健将，他爸爸是摔跤手，或许这样她的运动细胞也特别好。

因为上面下面都是兄弟，对男生完全没有幻想从没想过和同岁的男生恋爱，但是被同性和小男孩作为憧憬的对象，很受欢迎。

能依靠腰上的腰带化妆盒变身。武器是大型锤子（非常重）。对于变身后必须穿裙子讨厌得不得了。

注意：经常都是这样子，每当要吃自己最爱吃的午餐时，总会有事发生，导致她们经常不可以吃得到一餐午饭。

角色 声优表赤堤桃子 加藤英美里

豪德寺美弥子 宫原永海

松原薰 川名真知子

尤塔尼恩·北泽教授 楠大典

北泽贤 大本真基子

奇奇 金田朋子

市长先生 田中秀幸

贝伦小姐 川浪叶子

校长 西村知道

基妮老师 秋谷智子

赤堤栗子 斋藤千和

庄一郎 山口胜平

魔人啾啾 江原正士

毛茸怪兽 斋藤志郎

白金姫子 池田千草

蓝宝石 石毛佐和

小女警的亲朋好友（非敌方角色）尤塔尼恩 北泽教授（ユートニウム‧北沢＼ゆーとにうむきたざわ，CV：楠大典/苏强文）

简称「尤教授」，剧中年龄三十五岁，是个在一间叫做「国际科学研究所」的实验室内研究各项高科技实验的博士，是「化学物X」（Chemical X）的创造者，与原创不同的是，剧中的飞天小女警Z并不是他采用糖（、香料以及一切美好的事物（Everything Nice）所创造的，故三位小女警并没有与尤教授有直接的关系；而「化学物Z」也是因机器狗桃桃不小心把点心大福饼丢入「化学物X」後，才改名为「化学物Z」的。

北泽健（北沢ケン＼きたざわけんKen，CV：大本眞基子/黄玉娟）

通称「小健」，这是在《飞天小女警Z》之後才有的新角色，也是尤教授唯一的独子，在第一集中，为了拯救地球「不寻常的气候」，擅自使用了与父亲尤教授「共同研发」的「化学物Z」，结果导致了很多不可思议的事情发生，超能花花、旋转泡泡以及强力毛毛，都是因不小心被「化学物Z」的白光所波及到，而产生了不可思议的力量，但是化学物Z所射出的黑光，也造成了其他敌人的产生。

小健的母亲在他很小的时候就离开他，并登上宇宙太空站工作。由於通讯问题，自此两人很少见面，所以总是很孤僻。

有一次小健被魔人啾啾抓去利用，让人类戴上猴子帽并使人类变成猴子，但在桃桃的察觉下，小健被小女警们救起，恢复其人形，并由超能花花破坏了控制猴子帽的遥控器。

刚开始正式登场的时候，小健有时不小心称呼他爸爸为「爸爸」，然後改口「我是说尤教授」，感觉仍然很生疏。

桃桃（ピーチ，大陆翻译「皮奇」，CV：金田朋子/伍秀霞）

是一只由尤教授创造出的机械狗，在小健擅自使用「化学物Z」之後，连桃桃也被「扫到风台尾」，原本桃桃不会说话，被化学物Z的白光击中後，就变成了会说话的机械狗；每次说话後，会加上「ダワン」（dawan）。

桃桃能感应到邪恶的恶势力，当整个东京市区需要小女警们的帮忙时，桃桃就跟原创一样，成了「热线」（hotline），不管小女警们在何方，除了地下室或其他讯息收不到的地方以外，桃桃呼叫小女警的声音，小女警的变身腰带都能接收得到，此时就是小女警们该出任务的时候。

市长先生（メイヤー市长＼めいやーしちょうMr. Mayor，CV：田中秀幸/黄子敬）

与原创不同的是，在《飞天小女警Z》内，市长先生高许多，而且看起来也没有很「憨厚」与「扈斗」，更不胆小惧怕，而且市长先生掌管东京市，并非掌管小镇村；当东京市任何一个地方有危机需要小女警们的帮忙，则是透过萤光幕向尤教授求救。

市长先生最喜爱吃点心，每当点心时间，是他不能错过的好时光。

贝伦小姐（ミス・ベラムMs. Bellum，CV：川浪叶子/陆惠玲）

全名为莎拉‧贝伦（Sara Bellum），现任为市长先生的助理，在《飞天小女警Z》中，也保留了原创大多数的设定，身材高挑、穿著红色衣服、金色波浪长头发，在动画内，任何人都可以看得到她的庐山真面目，但她总是不让电视机前的观众看清楚她的「真面目」。在原创时，有很多人说她很漂亮，到了《飞天小女警Z》，是否也如此呢？

基妮老师（キ－ン先生＼き－んせんせいMs. Keane，CV：秋谷智子）

又译「晶晶老师」，从原创担任小橡树幼稚园的老师，到後来舞台转到了东京市国中，仍然是负责教导三位小女警们的老师，同时，也是个非常有爱心的班导师；有一次魔人啾啾驾驶著魔人机器人破坏学校，基妮老师仍然不畏惧的，向魔人啾啾说明「人性本善」的道理，并请魔人啾啾不要再破坏学校。

基妮老师在动画版作品中，是教导文科的。

数学教师（数学の教师＼すうがくのきょうし，CV：江川大辅）

第一话就开始登场的老师，一开始，小女警们的变身腰带闪烁了，表示机械狗桃桃给了他们任务，小女警们「不约而同」的向数学老师报备著「因肚子痛去保健室」，数学老师感到困惑一阵子後，又「若无其事」的，继续讲解著黑板上的数学公式。

小女警的共同敌人常态性怪物

常态怪物，就是登场在动画次数较多的怪物，日後对剧情发展也有重要的影响，有时候尤教授研发的还原光束对一些怪物无法起作用，有时候这些怪物却能被还原，但日後却仍然有再变成怪物的可能。

モジョ・ジョジョ魔人啾啾Mojo Jojo，CV：江原正士/陈永信（TVB粤语）

原本是一只在东京市立动物园（东京City Zoo）时常被欺负的猴子，但因不小心被其他同侪给排挤，甚至还被人类看不起，引起了内心的不满，此时化学物Z的黑光打到这只猴子的身上时，身躯也同时增大许多，「良心」也「逐渐减少」，脑容量也增加许多，就形成了魔人啾啾这一个「头号敌人」。

魔人啾啾的基地在很废弃的小屋内，麻雀虽小却五脏俱全，连魔人机器人（モジョロボット）也可以容纳在其中，是个典型的犯罪科学家。

每次魔人啾啾说完一句话之前，总会加上一句「モジョ」（mojo）；他是一只最唠叨，又爱「碎碎念」的猴子，但它不喜欢人类称呼它猴子。他的梦想是占领整个世界，并创立「人类动物园」，好把以前在动物园的怨气一次发洩在人类身上，表示其不满。

尤教授所研发的还原光束，对魔人啾啾起不了作用，无法还原为正常的猴子。

ファジー・ラムキンス（毛绒怪Fuzzy Lumpkins，CV：斎藤志郎）

是一只很容易暴躁的怪兽，全身上下都是粉红色的、头上有两根触角是其特征；最喜爱弹奏四弦琴，是个很典型的「乡巴佬」；当别人闯入了他的「领土」（地盘）时，他就会拿著他的猎枪把入侵者赶走。

曾经有一次，毛绒怪第一眼看到了贝伦小姐，就「一见锺情」的爱上了贝伦小姐，爱到「无法自拔」。

毛绒怪喜欢在任何看得到的物品上留下手印，表示「这是我的地盘，谁也不能来」。

尤教授所研发的还原光束，对毛绒怪起不了作用，无法还原。

白金姫子（白金姬子＼しろがねひめこShirogane Himeko，被化学物Z的黑光打中後，成为「多金公主」プリンセスPrincess，CV：池田千草）剧中年龄：十岁

是个丈著有权、有势、有财富的傲慢千金大小姐，养了一只叫做蓝宝石的猫；白金姬子的态度总是很傲慢，被亲生父亲给宠坏，认为钱就可以买到一切，只要开口，亲生父亲就绝对不会吝啬的，满足白金姬子的「愿望」；也希望别人一定要特别对他注意。 她最喜欢出风头了。连在学校里也有个私人厕所，里面全都是金黄色的。每次都要按了密码才可以进去。

当白金姬子被化学物Z的黑光打中，成为「多金公主」时，就成了飞天小女警Z的敌人。

当她受到刺激时，就会变身为「多金公主」了。因为她的姐姐什么都会，所以她很妒忌他的姐姐。

尤教授的还原光束对白金姬子（多金公主）有效果，但是即使还原了，她仍然不改其傲慢个性。

サファイア（蓝宝石Sapphire，CV：石毛佐和）

白金姬子所饲养的波斯猫，个性也是非常险恶的。有一次公主（白金姬子）又在实行邪恶的计画时，小女警们顺利抓到公主，并请尤教授还原公主成为白金姬子，就在尤教授要拿还原光束还原公主的时候，蓝宝石趁机溜走，所以蓝宝石并没有被尤教授还原。

蓝宝石的叫声，也是白金姬子变身的关键。尤教授尝试过将猫咪的声音改变，也不行，当每次改变后总会有新的形象。

アメーバボーイズ（阿米巴帮The Amoeba Boys）

第七话开始登场，是由阿米巴原虫所变形的怪兽，时常蠕动著身体，看似「可怜兮兮」的样子，什麼坏事也干不成。

第七话第二部分登场时，他们从电视上看到银行抢劫，觉得这非常有意思，所以就从某个银行下手，但是他们的声势太小了，谁都没有察觉，警卫以为他们是来玩的，先请他们抽一张号码牌，结果因为盘旋太久，行员叫号超过，阿米巴帮一火大，只好再壮大声势，但他们又被某一个小孩子「玩弄於股掌中」，警卫以为他们是来闹的，阿米巴帮就这样被赶了出去。

曾经魔人啾啾教他们干一票坏事，但最後也被飞天小女警Z给终止，三个成员跟小女警们所拥有的颜色成强烈的对比，但还原光束对阿米巴帮的三名成员如何还未知。

三名成员如下：

1.シルクハット（绅士Silk Hat，CV：稲叶実）：蓝色的阿米巴，刁著烟斗及戴著高礼帽是其特征。

2.ポンチョ（侠客Poncho，CV：龙田直树）：绿色的阿米巴，身上披著一件大衣是其特征。

3.レディ（淑女Lady，CV：雨兰咲木子）：粉红色的阿米巴，涂著口红及戴著女用帽子是其特征，虽然团队名称称为阿米巴帮，但淑女说她不是男生。

ギャンググリーンギャング（坏死帮Gangreen Gang）

第十四话开始登场，坏死帮是由五名成员所组成的，名称跟原创一样，设定也大多保留了原创的样貌，全身上下都是绿色的。只要坏死帮停留在东京市一天，东京市民就绝对没有好日子过，五名成员共同的嗜好，就是爱喷漆。还原光束对这些成员没有效果，无法还原，而五名成员均来自各个不同的家庭，正所谓「有其父必有其子」，每个人的样子也很像自己的家人。

五名成员如下：

1.エース（王牌Ace，CV：真殿光昭）：坏死帮的老大，最爱唆使其他四名成员作坏事，必杀技是掷扑克牌，家人为了他头发与肤色都是绿色的，而时常争吵。

2.ビッグ・ビリー（大比利Big Billy，CV：桜井敏治）：五名成员中体型最大的，食量也是最多的，力气也最大，他最怕他的母亲，也时常被他的母亲掌嘴。

3.リトル・アートロ（小阿度洛Little Arturo，CV：山本圭子）：五名成员中体型最小的，移动速度惊人，家中的排行是老三，由於父母亲养了太多一样的小孩，似乎不记得有小阿度洛这个孩子。

4.スネーク（大蛇Snake，CV：宫田幸季）：「名如其『人』」，总是说话後，发出「嘶～」的叫声，跟蛇一样。家人认为他是「怪物」，主要是电脑游戏玩太多了。

5.グラバー（古拉伯Grubber，CV：远近孝一）：看似呆滞，其实是一个很会变身的人，看过他人的外表，就可以变成「另一个对方」，不过变身后的皮肤也是绿色的。但是却很怕晕车，父亲的长相也跟他很像，都是很呆滞的。

金时桜子（金时樱子＼きんときざくらこKintoki Sakurako，被化学物Z的黑光打中後，成为「瑟杜莎」セデューサSedusa，CV：宍戸留美）剧中年龄：十一歳

原本是一名餐饮店金时堂的负责人，个性很温柔，但被化学物Z的黑光打中後，变成了瑟杜莎一名邪恶的女性；瑟杜莎喜爱化妆，也很喜爱化妆品，更喜爱名牌包包、衣物、鞋子等，是个很「雍容华贵」、「爱慕虚荣」的敌人，价值愈高的名牌精品，她就愈爱偷或抢；她的特技是「易容术」，只要稍微化妆一下，就能成为另外一个对方的样子，卸妆後，就能恢复原貌。尤教授的还原光束可以还原瑟杜莎，成为正常的人，但日後仍有可能再变身成瑟杜莎。

金时樱子的变身关键，是使用口红，当她「情不自禁」的想起爱恋的对象庄一郎，又想起自己的「拙」样时，金时樱子就会拿起口红，不知情的金时樱子，就会立刻变身成瑟杜莎。当她变身成瑟杜莎后，会有一股浓浓的化妆味，因此也被小女警她们识破。还有的是桃桃闻不到有这只怪物出现，是因为她浓浓的化妆味掩盖这她身上的怪物味。

复仇七人组

第十八话共同登场，是由魔人啾啾、毛绒怪，以及坏死帮所组成的团体，七位成员均不满被小女警们打败，所以七位成员在某一家居酒屋内讨论後，一起组成的团体。大家一致推崇魔人啾啾是领队，并开始计画如何打败小女警。

一开始，七位成员出师不利，加上小女警们意见不合，复仇七人组顺利的将小女警们打败，并将小女警们送入火箭内，射向一个外太空星球上，复仇七人组这时感到非常的爽快，一举消灭了飞天小女警Z，小健、尤教授，以及桃桃都不敢相信这样的打击与事实。

复仇七人组的大夥们於庆功时，在谈话时仍有些意见不合的时候，像是小阿度洛问说到底火箭射到什麼样的程度，魔人啾啾说燃料用完的时候、为何领队不是王牌而是魔人啾啾，也开始发生了一点争执；後来在一些人稍微的劝说之下，先暂时平息。小女警们共同检讨不能因自己的利益而忽略了他人，并一起看著美丽的星球 - 地球，小女警们决定回到地球後，再次面对复仇七人组的攻击，一举消灭他们。小女警们从外太空飞向地球东京市，尤教授等人感到万般的感动，也相信小女警们一定能给复仇七人组「漂亮颜色」。

复仇七人组再次面对小女警们的攻击时，一些成员不按照原定计画，而且出现了内哄，甚至小女警们看穿了复仇七人组原先的攻击，并改变作战计画，让复仇七人组无计可施，最後复仇七人组也被小女警们「打到外太空」，东京市才再得以得到平静。

ラウディラフボーイズ（粗暴小子Rowdyruff Boys）

第二十话的主题怪物，是魔人啾啾拿了桃子的吸管、美弥子的棉花棒、小薰的臭袜子，并且从尤教授的实验室内，偷走了化学物Z，并搭配魔人啾啾各部分的毛，所制造出来的三名成员，目的是打击飞天小女警Z；但是粗暴小子们却是谁都不听，只爱自己做自己的事，对谁都一样，就是爱恶作剧、作坏事，连魔人啾啾都难逃被害者的「谴责」与「搥打」。还原光束对这三名敌人的效果如何仍然未知。

除了第二十话外，他们也会在第四十二话再现身，成为第四十二话的主题怪物。他们在第四十二话的时候，趁著小女警的制服晾乾之际，偷穿了小女警的制服，使得能力很强，也用「鼻屎功」将小女警们的武器抢夺，但尽管如此，他们仍然是不擅长使用小女警们的武器，稍微吃亏了些。他们穿著小女警们的制服到处为非作歹，破坏小女警的形象。在这一话的最後，他们受不了被小女警们嘲笑太女性化，只好将制服全部脱下，只留下内裤的他们，被小女警们看不起，而被打到外太空了。

攻击时，可以用吸管、棉花棒，以及臭袜子攻击，甚至也可以从鼻孔「喷」出鼻屎，坏习惯之多，连魔人啾啾也快受不了，甚至粗暴小子也对飞天小女警Z们「掀裙子」这种太伤人的恶作剧也做得出来。平常最爱把手指钻入鼻孔内。三名成员如下：

1.ブリック（比比Brick，CV：木内レイコ，剧中年龄九岁）：特征是戴著红色的帽子、穿著红色运动服，面貌跟超能花花很像，唯有发型不像。绝技除喷鼻屎外，还有抛吸管以及用吸管喷口水。

2.ブーマー（布布Boomer，CV：青山桐子，剧中年龄九岁）：特征是水蓝色运动服、脸上有青春痘，面貌跟旋转泡泡很像，但发型不像。绝技可以是喷鼻屎，也可以是丢棉花棒或射耳屎。

3.ブッチ（巴巴Butch，CV：玉木有纪子，剧中年龄九岁）：特征是绿色的运动服，虽然是男生，但看起来很女性化，面貌跟强力毛毛很像，发型与强力毛毛差了很多。绝技有喷鼻屎，也能丢臭袜子。

カレ（「他」かれ＼Kare，由原著作Him翻译而来，CV：中尾隆圣）

保留了原创大多数的设定，「他」（Him）是一个全身红通通的怪物，传闻江户时代就已经存在，左右两手是螯状的，说话时很娘娘腔，整体也很「神经质」，也非常怕冷，最痛恨小女警们，尤教授研发的还原光束对「他」效果如何目前还未知。

「他」一开始，是在某个老旧豪宅内被封印在石棺柩内的怪物，不管「他」怎样卖力打开石棺柩，石棺柩外的封印条，就是让他困扰许久，透过石棺柩的空隙，他洒出了一点黑粉，黑粉飘落到木乃伊的绷带上，木乃伊复活，「他」就请木乃伊打开石棺柩。封印条伤了木乃伊的手指，让手指著火，所以「他」就让木乃伊去找强力白光，好让他不会受到封印条的影响，并且让封印条消失。

最後，木乃伊带著吸取小女警们的白光回到老旧豪宅内，顺利的解开了封印条，并且「他」这一个头号怪物，就这样诞生了。

在第三十话的时候，尤教授对小健讲解「他」在江户时代焚烧民宅、作恶多端的故事，最後被大江户超能娘打败後，而被封印起来前，仍不知悔改，而类似化学物Z的邪恶黑光，也被吸收後封印，并丢入大海中，「他」在一百年後苏醒，看不到江户时代，却看到现代化的东京市，「他」发誓一定要为在江户时代的失败惨痛经验而复仇。