管仲破厚葬

王朝百科·作者佚名  2010-07-24  
宽屏版  字体: |||超大  

管仲破厚葬原文齐国好厚葬,布帛尽于衣裘,材木尽于棺椁。齐桓公患之,以告管仲,曰:“布帛尽则无以为蔽,材木尽则无以为守备,而人厚葬之不休,禁之奈何?”管仲对曰:“夫凡人之有为也,非名之则利之也。”于是下令曰:“棺椁过度者戮其尸,罪夫当丧者。”未久,厚葬之风已矣。译文齐国人崇尚豪华的葬礼,产的布匹都被用来做寿衣上,而木材也都耗在了做棺材上。齐桓公很担忧这样的风气,就把这个情况告诉了管仲,说:“布匹都用光了我们就没有衣服穿,木材都耗尽了就没有用来制作防御器材的材料,而豪华葬礼的风气不能停息,用什么方法禁止它呢?”管仲回答说:“但凡人们要做什么事,不是为了名声就是为了利益。”于是齐桓公下命令说:“今后如果棺材做的太高档,就侮辱那个死者的尸体,并且把那些发丧的人治罪。” 过了不多久,豪华葬礼的风气已经停止了。注解布帛:泛指织物。

于:被。

衣裘:裘,皮衣。此指死人的衣着。

无以:没什么可以用了。

对:回答。

为:做事。

戳:侮辱。

罪:惩罚。

当:主管。

已:停止。

患:担心问题1、齐国好厚葬的原因是什么?

凡人之有为也,非名之则利之也

2、厚葬造成了什么危害?

布帛尽则无以为蔽,材木尽则无以为守备

3、为反对厚葬,齐国采取了什么措施?

下令曰:“棺椁过度者戮其尸,罪夫当丧者。”

 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
© 2005- 王朝百科 版权所有