认识你,是命运对我的恩赐
背景《山楂树之恋》是一本“空前绝后”的中国式爱情范本,最早发表于境外文学网站“文学城”。《山楂树之恋》告别“史上最干净的爱情故事”,从老三的独白“认识你,是命运对我的恩赐”入手解读《山楂树之恋》一书背后的故事。作者艾米亦感动于国内热烈的山楂树现象,为读者讲述了更多的关于山楂树的故事。同时,对于国内关于山楂树的误读,艾米也提笔给予点评。
文摘1.“故事发生在那个贫穷但充满理想之光的年代”——贫穷是事实,
但“充满理想之光”就不知指的是什么。静秋讲这个故事,艾米写这个
故事,都没想到过跟“理想”挂勾,只是一个真实的故事,故事人物的
活动都是最基本的为谋生而挣扎,老三对静秋的爱,全都是从柴米油盐
方面表现出来的。也就是说,我们没想过表现那个年代的“理想之光”,
那个年代有没有“理想之光”也成问题。我们也没想过要把人物写得高
大完美,充满理想,连活命都成问题了,还奢谈什么“理想”? 写那个
年代,只是因为故事发生在那个年代, 并没有传达“只有在那个贫穷而
充满理想之光的年代才能有这样纯洁的爱情”的意思。坦率地说,我们
都很痛恨那个年代。
2. 调动名人做宣传:这是图书公司的策划,我们事先不知道,合同
里没写要这样做,合同里也没写不能这样做,所以这个跟我们无关。这
些名人看了这个故事,被感动了,我们也很感动于他们的感动,凡是能
被这个故事感动的人,我们就当他是朋友,是同类,不管他是名人还是
非名人。在此,向一切喜欢这个故事,被这个故事所感动的人致敬!
3. 对艾米文笔等方面的评论:我不想对此做过多评论,因为艾米从
来没把这个故事当成她的文学创作,所以也不欢迎把这个故事当文学创
作来评论,只请那些爱搞文学评论的人这样想一想:假设把艾米的这种
写法换成任何一个别的写法,包括各位名人的写法,也包括这些评论家
本人的写法,这个故事会是个什么样?
大家看这个故事的时候,是跟着故事的情节走,被故事所感动,仿
佛亲眼看见故事人物,仿佛亲耳听见故事人物,故事看完了,这些情节
和人物还栩栩如生地出现在自己眼前,你并不觉得有个作者在那里构思
啊,安排情节啊,发掘人性啊,润饰词藻啊,等等等等。一个作者,尤
其是小说作者,能把自己写得这样transparent,让读者只见故事不见作
者,才见功底。