桑乐金蒸功夫
桑乐金蒸功夫排汗机主要出口日本、台湾、美国、韩
国、欧洲等国家和地区。产品运用薰蒸、桑拿SPA的原
理，集排毒、减压、健体、养颜、减肥、黄金睡眠的功效
于一体，是风靡全球的家居必备桑拿SPA产品。它采用独
特的折叠设计，使用方便。踏板设计的内蒸汽循环系统，
让箱内温度更加均匀。主机采用三档控温装置，可加入天
然素材：芳香精油、汉方药草、花草百果、矿物浴盐、牛
奶等，让您在芳香桑拿SPA浴中尽情享受HomeSpa的乐
趣。
桑乐金蒸功夫桑拿蒸汽机（豪华自动充气型）蒸汽浴的功效及作
用原理：
●功效：促进血液循环；放松肌肉、关节、和内部器官；
提高器官的新陈代谢；营养美白驱除疲劳，减轻体重；延
缓衰老，延年益寿；促进食欲和睡眠；治疗风湿病、神经
痛、关节为、失眠、腰痛等疾病。
●深层清洁：水蒸汽能有助于补充皮肤水份，软化角质
层，使堆积在皮肤表面的衰老细胞，油垢，灰尘及化妆品
残留物易于清除。水蒸汽可渗透到毛孔中，其温热作用可
软化毛孔中堆积的油脂及化妆品残留物等污垢，并使毛孔
和汗腺管口张开，故有利于各种污垢及粉刺，炎性物的排
出，达到深层清洁的目的。
●促进血液循环，改善代谢功能：水蒸汽的温热作用，可
使皮肤浅层毛细血管扩张，循环加快，血流量增加，促进
皮肤的新陈代谢，从而有利于药物有效成分的吸收。
●按摩作用：喷出的水蒸汽有一定的冲击力，使皮肤发生
轻微的振动，对神经末梢产生柔和的按摩作用，有利于受
治者情绪的稳定及消除倦容。
●便携蒸气桑拿箱可以只作为蒸气桑拿使用，也可以在蒸
气发生器里加入中草药，煮沸，中药里的有效成分通过蒸
气的携带，被皮肤吸收，起到保健，理疗的作用。
●药物的治疗或营养作用：随水蒸汽喷出的药物多是芳香
性挥发油成分，本身即易被皮肤吸收，在水蒸汽上述诸多
作用下，更易被吸收，从而起到较好的治疗或营养作用
桑乐金蒸功夫桑拿蒸汽机（豪华自动充气型）十大功能:
1、疏通经络：可放松筋骨，打通人体经络，促进身体循
环，对各种风痛有效。
2、净血排毒：可改善人体新陈代谢。促进血液循环，帮
助排除内废物及肝肾毒素。
3、清毒杀菌：可深入皮下组织，洗净全身，避免细菌，
帮助去死皮，使肌肤美白。
4、清除疲劳：可使全身放松，缓解压力，使心情放松愉
快恢复活力。
5、活化细胞：通过熏蒸，可使全身细胞活跃，有效改善
体质增加免疫机能。
6、强化机能：可刺激人体微循环系统，改善人体各机
能。
7、减肥瘦身：可帮助排汗，消除多余热量，燃烧多余脂
肪，使身体苗条，凹凸有形。
8、美容除斑：可调节内分泌，改善调节，预防妇科病，
消除色斑。
9、改善睡眠：浴20分钟相当于30分钟运动量，浴后进入
深度睡眠，醒后倍感轻松、精神
10、改善手脚冰凉：可促进血液循环，改善人体循环系统
使全身血液循环良好。
一.便携式蒸汽桑拿使用方法：
1．将浴桶下孔接通充气泵，充气至气柱直立，切勿充气
太足。
2．将浴桶拉链拉开，放入一把椅子，再将拉链拉合。
3．白色蒸发气器中加水（可以取一小袋中药放入）至内
壁规定水位，将蒸发器导管与蒸发器、浴桶连接好（一定
要通畅），接通220V－240V（110V-120V）电源，定时
旋钮至所需时间位置，蒸发器开始工作。（蒸发器内也可
滴适当加入中草药或花，切勿加入酸性或碱性物质）。
4．蒸气进入浴桶内3－5分即可入浴，蒸20－40分即可。
5．使用后，将浴桶内少量的水擦干净，晾干收藏。切勿
将蒸发器放入水中或其他液体中清洗。
6．蒸发器单独可作面部美容作用。
二.主要配件 A． 桑拿浴桶 B．蒸发器 C． 充气泵
D． 蒸汽导管
E.说明书及保修卡
三.产品规格产品包装：40*18*28cm 总体重量：
7kg 次用水量：500cc 功率：850w
桑乐金蒸功夫桑拿蒸汽机（豪华自动充气型）详细说明
很快很容易就能安装好并使用。
家用110V-240V插座都可以用。
手携式包装盒，简洁大方。
没有铅成份，无须重接电源，无须时间维护。
1、组成：浴桶，蒸汽机，蒸汽导管，电动充气泵打开包
装彩盒，小心从包装盒中拿出所有部件。
2.打开浴桶，把充气泵连接到浴桶的“空气进口”充气泵
打气约1分钟冲气到浴桶的空气柱涨起饱满为止，但是不
可冲气过足。
3 然后塞上气门塞，保持浴桶内气体充足，不至倒下。
4 在蒸汽机内加入新鲜水至水位线以下，当你想用精油的
时候，请滴一滴油在水中，当你想用中药时，请一次放一
茶包在水中。
5 用蒸汽导管连接浴桶，注意把导管连接紧。
6 把插头插入合适的插座，打开开关，旋亮电源灯。
7 旋扭时间旋钮至五分钟处，没有蒸汽产生时，在旋至设
定的时间。正常20-30分钟为佳。
8 现在你可以放一把椅子在浴桶里，拉上浴桶前部的拉链
保温在两边，你可以伸出双手阅读报纸，书，在家里享受
美妙的桑拿。
桑乐金蒸功夫桑拿蒸汽机（豪华自动充气型）注意事项：
1.在使用之前要认真,仔细的阅读说明书,保存好,以备将来
使用。
2.在连接用其之前,请确保电源是否正确匹配,插座有一个
地线。
3.当你再次进入热的浴桶内时，请先让蒸汽机冷却几分
钟。
4.请不要用湿手接触电器，或用脚触摸插上的电源的电
器。
5.使用过后，请用软部清洁，擦干浴桶。
6.当该电器不用时，请拔下电源。