午夜情
作者简介
西德尼·谢尔顿作者:西德尼·谢尔顿(Sidney Sheldon);男,生于1917年2月11日,美国伊利诺斯州芝加哥;逝世于2007年1月31日,享年89岁。
根据吉尼斯世界纪录的记载,他是世界上被翻译得最多的作家,同时也是唯一一个集奥斯卡奖、托尼奖和爱伦·坡奖于一身的人。
书籍信息《午夜情》(《The Other Side of Midnight》,1974),入围《纽约时[1]报》畅销书名单53周,创下当时纪录。(又译《子(午)夜另一边》、《午夜情挑》、《狰狞的夜》、《情与仇》、《罪恶与爱情》)。
1977年,原作者创作影视版。
1985年7月第1版内容提要诺艾丽·佩琪原来是法国马赛一个鱼贩子的女儿,她漂亮、聪明,但在惟利是图的父亲的威逼下,少女时期失身于时装店老板拉肖。诺艾丽逃离家门,混迹巴黎,试图自谋生路,又不幸被流氓拉里骗取了爱情。在痛苦愤懑之中,诺艾丽立誓报仇雪恨。经过一番奋斗,她成了名闻遐迩的电影明星。眼看报仇的时机来到了,但她最终还是没有逃出阴险毒辣的亿万富翁德米里斯的魔掌。
经典语句&片段
1.德国人的占领对她毫无影响。当提起这个问题时——这是人们经常讨论的,诺艾丽避开而不谈。
阿曼德·戈帝尔对她所持的态度很感兴趣,经常设法了解她对德军占领的看法。
“纳粹把法国征服了,你在乎吗?”他常常问她。
“我在乎又有什么用?”
“那不是问题的要害。如果每一个人都和你的感受一样,我们就完了。”
“不管怎么样说我们已经完了,是吗?”
“如果我们相信人有自己的意志,那就没有完。难道你认为一生下来我们的命运就注定了吗?”
“在一定程度上来讲是这样。我们被赋予自己的躯体,自己的诞生地和生活中的位置,但这并不意味着我们不能改变现状。我们有可能变成我们想要自己成为的任何样子。”
2.在她看来,在这个文明的时代,人们却认为他们能通过相互残杀来解决分歧,这似乎太愚蠢了。
3.任何历史学这都知道,所有的征服者最后都被征服了。
4.人们总是想找到别人不正当的动机。他们这么想,‘嘿,嘿,他公开地带她出来了。不知道他私下又在和谁会面。’人们总是不相信显而易见的事。”
5.诺艾丽仔细打量着他的脸,立即明白他叫她到这儿来不是为了钱。他端详着她。
“你还是那么美,诺艾丽,”他平静地说。“你所有的电影和戏剧我都看了。你是个了不起的演员。”
“你为什么从来也没有到后台来?”
伊舍利尔踌躇了一下,然后害羞地笑了。“我不想使你为难。”
诺艾丽盯了他一会儿菜明白他的意思。对她来说,“犹太”只不过是个不时在报纸上出现的词,与她的生活毫无关系;但亲身体验了这个词的含意并再一个敌人发誓要消灭和根绝你所在的国家里当一个犹太人,特别是这个国家又是你的祖国时,那感受就一定大不相同了。
“我选择我自己的朋友,”诺艾丽回答说。“没有人告诉我该见什么人。”
伊舍利尔苦笑着。“别白白浪费了你的勇气,”他劝告说。“勇气该用在真正起作用的时候。”
6.“我看你这个人真卑鄙,”凯瑟琳怒不可遏地说。
“为什么?”
“如果你自己不知道,我怎么能跟你讲得清。”
7.他之所以热爱生活正是因为他经常面对死亡,从而体会到生命的可贵。
8.要成功,你需要朋友;要取得非凡的成就,你需要敌人。
9.男人都有一个共同的弱点,她要把这个弱点变成她的力量,变成她的绝招。这要有准备,要有时间。
10.当人们问他有多少雇员时,他说:“一个也没有。只有侍僧。如果你的企业拥有这么大的权利和这么多的财富,那么你的事业就变成了宗教,办公室就变成了宙宇。”
11.[1]。
12.对古希腊人来说,“正义”这个词经常和“复仇”的含义相同。
13.他的妻子梅丽娜曾经指责他企图充当上帝。
“人人都再充当上帝,”德米里斯告诉她。“只不过我们当中有些人比其他人更有资格扮演这个角色。”
“但是毁掉别人的生命是错误的,康斯坦。”
“这没有什么错。正是正义。”
“报复。”
“有时候这和正义是一回事。大多数人做了坏事之后都逃脱了。我能使他们为此付出代价,那是正义。”
14.恶魔得胜这一思想与“正义降服邪恶”这一基督教的伦理准则是多么截然不同,以致于他们这伙人带着恐惧心情厌恶地躲开了。谢谢老天,他们把自己所铸成的大错深深埋在象山一样高的标着“绝密”的档案中,不让子孙后代看到,
15.使得婚姻美满和结出丰硕果实的主要东西是丈夫和妻子要有共同的经历。
16.伟人创造城市,城市也造就伟人。
出版情况甘肃人民出版社1985(《午夜情》于振祺&戴天佑译),海南人民出版社1985(《狰狞的夜》),甘肃人民出版社1986(《情与仇》),百花文艺出版社1989(《罪恶与爱情》),中国藏学出版社1994(《午夜情挑》)。