大领主
《大领主》-游戏介绍“大领主”如其所名,玩家将扮演中世纪时期西班牙的领主。国王的权力正慢慢衰退,而有势力的领主们逐渐控制了国家里

的各个省。 玩家将挑选骑士到各自的场地,并且逐步把他们转移到版图上来助其夺取各省的控制权。当第三回合结束后,区域就要计分,然后第九个回合结束后,拥有最多的分数的贵族就是游戏的胜利者。
《大领主》-游戏背景

El Grande大领主阿拉贡Aragón的王子费南多Fernando de Aragón(1452-1516)与卡斯提拉Castilla的王女伊莎贝尔Isabel de Castilla(1451-1504)于1469年成婚。随着两人分别于1479和1474年登基为王,这桩王室联姻成功把阿拉贡及卡斯提拉这两大天主教王国联合起来。
两王国联军于1492年收复格拉那达Granada,自718年起入侵的回教势力最终被逐出伊比利亚半岛,天主教光复运动Reconquista结束。同年哥伦布到达新大陆。
随着费南多国王及伊莎贝尔女王的去世,两人的外孙卡洛斯于1516年继承阿拉贡及卡斯提拉的王位,两国正式合并,国名为西班牙。卡洛斯则称西班牙的卡洛斯一世Carlos I of Spain,随后更被选为神圣罗马帝国皇帝Holy Roman Emperor,史称查理五世Emperor Charles V。
十五世纪末是西班牙辉煌历史的开端。国家统一局面已成,举国洋溢着向外扩张的热情。从新大陆掠夺来的庞大资源,将令西班牙一跃成为欧洲强权。然而国内族群纷立,西班牙Spaniards、巴斯克Basques、加利西亚Galiciens、加泰隆Catalans及摩尔Mauren等,正要为分割支配这新兴国家展开竞斗。
《大领主》-游戏目标每位玩家最多可动用30名骑士。这些骑士分为3种状况,在野provinces、廷臣court及出仕region。
透过使用权力牌Power card将骑士由在野(备用)变为廷臣(可用),再以行动牌Action card让他们出仕(在图板上),运用计谋安插自己的骑士在各个地域成为多数。
玩家们在10个地域争取分数,游戏结束时分数最高者获胜。
《大领主》-游戏配件游戏图板1块(西班牙本土的9个地域、巴利阿里群岛、计分表、游戏进度表)

领主Grande 5名(大立方体,每种颜色各1)
骑士Caballero 155名(小立方体,每种颜色各31)
国王King 1名(大的黑色棋子)
回合标记1个(黑色小立方体)
权力牌Power Card 65张(每种颜色各13张,面值由1至13)
行动牌Action Card 45张(分别可调动1至5名骑士)
地域牌Region Card 9张(分别印上9个不同的地域)
有指针的暗盘5个(用来让玩家秘密选择西班牙本土9个地域中的其中一个)
城堡Castillo 1个(由4块木板组成)
流动分数牌Mobile score board 2张(分别是8/4/0及4/0/0)开局每名玩家各选一种颜色的领主、骑士及权力牌。
将城堡组合后放置在图板的右下方,即位于地中海的巴利阿里群岛上。注1
将9张地域牌牌面向下地洗混。抽出1张地域牌决定国王的位置,将国王棋子放到图板上对应的地域上。注2
每名玩家各抽1张地域牌,各自将自己的领主放到图板上对应的地域上。
每个玩家获发10名骑士。玩家将2名骑士放到他的领主身处的地域,1名放到计分表的起点上。余下7名骑士则保留在玩家手中,称作廷臣court。其它21名备用的骑士则称作在野provinces。
每名玩家各获发1个暗盘。
将行动牌按牌背的人像数目分为5类。将人像数目为1至4的行动牌分成4迭,分别牌面向下地洗混备用。
将二个流动分数牌放置在图板外备用。
将回合标记(黑色小立方体)放在游戏进度表的顶端,”1”的位置上方。
注1:这城堡可能代表著名的Castillo de Bellver (beautiful view)。此堡位于地中海的巴利阿里群岛The Balearic Islands中的马略卡Mallorca。巴利阿里群岛为阿拉贡兼并后,原为国王居所的它即改为王室监牢。第一名囚徒正是巴利阿里群岛的前王后。
注2:地域牌分别是:加里西亚Galicia、巴斯克Basque Country、阿拉贡Aragón、加泰隆尼亚Calalonia、旧城Old Castile、新城New Castile(卡斯提拉Castilla意即城堡)、塞维亚Sevilla、格拉那达Granada、华伦西亚Valencia。游玩这游戏以回合进行。在第三、六及九回合结束后即计算分数。
每回合的流程:
1.将回合标记往下(右)移,来记录现在的回合数或要执行的动作。例如当完成第三、第六或第九回合后,需要按步骤进行分数计算。
2.翻开每迭行动牌的最上1张。连同人像数目为5的行动牌1张(人像数为5的国王牌每回合皆可重新使用),每回合皆有5张不同的行动牌可供使用。
3.玩家轮流打出1张权力牌。权力牌上的数字代表玩家进行游戏的优先级。第一回合由最年轻的玩家先行打出权力牌。以后的回合则由上回合最后进行游戏的玩家开始打出权力牌。
玩家依顺时针方向轮流打出1张权力牌,玩家不可打出牌面与其它玩家相同的牌。已使用的权力牌会成为弃牌,不可重复使用。
4.依各人刚打出的权力牌决定游戏次序。牌面数字最大者优先进行游戏。各玩家皆完成游戏步骤后,余下的行动牌变作弃牌(人像数为5的国王牌除外),回合结束。玩家进行游戏的步骤1.依玩家刚打出的权力牌上印有的人像数目,玩家可把不多于这数目的骑士由在野变作廷臣。
若没有余下的在野骑士,玩家可自由选择由图板上(城堡除外)调回与差额数目相同的骑士。
2.玩家必须挑选一张翻开的行动牌。
每一张行动牌皆有两个功能:可将廷臣放到图板上(数目为1至5名,即牌背上的人像数目);牌面上文字所注明的特殊行动。
3.依行动牌牌背上的人像数目,玩家可将总数不多于这数目的廷臣放到图板上。这些骑士只可散布在与国王身处的地域接邻的其它地域,或城堡之中。在放置骑士于城堡中时,玩家必须公告他刚放了多少名骑士于城堡中。
这步骤可与步骤4互换次序。
4.决定是否执行行动牌牌面上文字所注明的特殊行动。
这步骤可与步骤3互换次序。
5.将刚使用过的行动牌覆转并放置在牌迭下方。国王牌亦需覆转以示经已使用。
玩家完成游戏步骤。
国王位置King’s Region的影响
1.将廷臣放到图板上的地域;当玩家放置骑士于图板上时,只可将骑士散布在国王四周(接邻)的地域上,或城堡中。特殊行动允许玩家将骑士放到其它地域(国王身处的地域除外)。
例:国王位于加里西亚Galicia,则玩家可将骑士分开(或全数)放到巴斯克Basque Country、旧城Old Castile或城堡中。
2.国王身处的地域是禁地;任何的骑士、领主或流动分数牌皆不可放到或移离这地域。只有特殊行动允许移动国王。
3.国王的奖分;在计算分数时,国王身处的地域中若有玩家拥有比其它所有玩家都多的骑士时,该玩家可多获2分。这奖分只适用于只有一人拥有最多数目的骑士时。城堡Castillo的特性1.无论国王身处何处,玩家皆可将骑士放到城堡内(投放在由木板组成的方形长筒内)。投放骑士时,玩家必须公告他刚投了多少名骑士于城堡中。玩家不可查看城堡内骑士的数量。
2.在第三、第六及第九回合后的计算分数时,在完成城堡分数的计算后,城堡内的骑士都会全数移回西班牙本土(玩家各自秘密选择一个地域为目的地)。这可能改变各个地域的情势。
计分Scoring:
在完成第三、第六及第九回合后,都会进行一次计分。玩家每获1分,他的骑士则沿计分表前进1格。
依据进度表进行以下的计分步骤。
1.圆盘;玩家各自使用有指针的暗盘,秘密地以指针选择一个地域。这地域即每名玩家在步骤3中,城堡中的骑士将要移到的目的地。
2.城堡;计算城堡分数。翻开城堡,计算各玩家在城堡内的骑士数目,依据多寡的排名给予玩家不同的分数。城堡分数计算方法与地域分数计算相同,见步骤4。
3.人像;所有的玩家翻开暗盘,将城堡中自己的骑士移到各自选定的地域。若玩家的选择正是国王身处的地域,则所有城堡中的骑士都变回廷臣。全数把骑士移走后,将城堡放回原位。
4.地域名称;依据进度表的地域名称次序,逐个地域计算一次分数。玩家在一个地域的得分,是依据他在该地域中的骑士数量名次决定。领主只用以计算奖分。
每个地域都印有分数牌。分数牌上有三个方格,方格内的花纹数即代表分数的多少。
地域中拥有最多骑士的玩家,可获最左方格中的分数。拥有第二多骑士的玩家,则可获中央方格中的分数。拥有第三多骑士的玩家,则可获最右方格中的分数。第四或以后的玩家不获分数。
若多于一个玩家位列相同名次,则他们皆作次一名次论。
例:一个5/3/1的地域中,红、黄、蓝皆有4名骑士,绿有3名骑士,则红、黄、蓝皆得3分,绿得1分。
例:一个6/4/2的地域中,红有4名骑士,蓝有3名,黄、绿各有2名,则红得6分,蓝得4分,黄、绿得0分。
国王的奖分:在计算分数时,国王身处的地域中若有玩家拥有比其它所有玩家都多的骑士时,该玩家可多获2分。这奖分只适用于只有一人拥有最多数目的骑士时。
领主的奖分:在计算分数时,在玩家自己领主身处的地域中,若他同时亦拥有比其它玩家都多的骑士时,玩家可多获2分。这奖分只适用于只有玩家一人拥有最多数目的骑士时。特殊行动允许领主移动,同一地域中可有多于一名领主存在。
流动分数牌Mobile Score Boards
藉由行动牌的特殊行动,玩家可使用这两个流动分数牌来取代地域原有的分数牌,从而改变该地域的分数多寡。流动分数牌同样适用于城堡。
流动分数牌不可覆在另一个流动分数牌上。
二人及三人游戏计分:
二人游戏时,只计算分数牌最左的方格。中央及最右的方格皆作0分计算。
三人游戏时,只计算分数牌最左及中央的方格。最右的方格作0分计算。终局依次序完成9回合及3次计分后,游戏结束。
玩家可选择完成6回合及2次计分后,结束游戏。或者删掉第1、4、7回合,缩短游戏时间。胜负各玩家的总分,皆由计分表上的骑士代表。游戏结束后,分数最高者获胜。
行动牌:
行动牌牌背上的人像数目,即是玩家可将廷臣放到图板上的最大数目。玩家可放置0或少于这数目的廷臣。
玩家可在放置廷臣到图板上前或后,执行行动牌上文字所注明的特殊行动。玩家可放弃执行这特殊行动。
国王身处的地域仍是禁地。任何的骑士、领主或流动分数牌皆不可放到或移离这地域,行动牌的特殊行动也不例外。
《大领主》-行动牌1个人像的行动牌Intrigue: Move all of your own Caballeros from any one region!
诡计:玩家可将一个地域(城堡除外)中自己的骑士,全数(或部份)分到任何地域或城堡中。
Intrigue: Move 2 more Caballeros from your court to any region.
诡计:玩家可额外将2名廷臣放到任何地域或城堡中。
Intrigue: Move 2 Caballeros from your court into any region or move all of your own Caballeros from one region!
诡计:玩家选择a.额外将2名廷臣放到任何地域或城堡中。或b.将一个地域(城堡除外)中自己的骑士,全数(或部份)分到任何地域或城堡中。
Intrigue: Move up to 5 Caballeros from any one region! (2张)
诡计:玩家可从一个地域中,将最多5名骑士(不论颜色)放到任何地域或城堡中。
Intrigue: Move any 3 foreign Caballeros on the board!
诡计:玩家可在图板上,将最多3名敌对的骑士分到任何地域或城堡中。
Intrigue: Move any 3 Caballeros on the board!
诡计:玩家可在图板上,将最多3名骑士(不论颜色)放到任何地域或城堡中。
Intrigue: Move 2 of your and 2 foreign Caballeros on the board! (2张)
诡计:玩家可在图板上,将最多2名自己的骑士及最多2名敌对的骑士,放到任何地域或城堡中。
Intrigue: Move any 4 of your own Caballeros on the board!
诡计:玩家可在图板上,将最多4名自己的骑士,放到任何地域或城堡中。
Intrigue: Move any 4 Caballeros on the board!
诡计:玩家可在图板上,将最多4名骑士(不论颜色)放到任何地域或城堡中。2个人像的行动牌Veto! You can prevent one special action during this round or the next round. Announce your objection as soon as the player starts to execute their special action. (2张)
否决!玩家可以在这回合或下一回合中,制止他人进行一次特殊行动。当其它玩家表明执行特殊行动时,玩家需实时宣告行使否决。
玩家在挑选这行动牌后,可保留比牌,直至行使否决或下一回合完结。
玩家可使用否决牌,来制止他人行使否决。
Decay of Authority: Your fellow players must send all of the Caballeros in their courts back to the provinces.
权力衰退:除玩家外,其它玩家必须将手上所有的廷臣变回在野。
Decay of Authority: Your fellow players must send 3 Caballeros from their courts back to the provinces.
权力衰退:除玩家外,其它玩家必须将3名廷臣变回在野。
The King returns! Your fellow players must send 3 Caballeros back to the provinces. They can take them from any regions and/or from the court.
国王回归:除玩家外,其它玩家必须将3名骑士变回在野。这些骑士可从图板或廷臣中选出。
You send 1 Caballero from any region from each player back to the provinces.
玩家从图板上移走所有玩家1名骑士(每人1名,包括玩家自己),让该骑士变回在野。
Your fellow players must remove 2 of their own Caballeros from any regions and send them back to the provinces. Decide secretly!
除玩家外,其它玩家都必须用暗盘秘密地选出一个地域。该地域必须有2名或以上属于他们自己的骑士(所有可选的地域皆只有1名骑士者,可选择只有1名骑士的地域)。公开各玩家的决定后,各自将2名骑士从该地域移走,变回在野。
Your fellow players must send all of their own Caballeros from one region back to the provinces. Each player decides which region. Decide secretly!
除玩家外,其它玩家都必须用暗盘秘密地选出一个地域。该地域必须有1名或以上属于他们自己的骑士(所有可选的地域皆没有骑士者,可以不用选择)。公开各玩家的决定后,各自将所有自己的骑士从该地域移走,变回在野。
Special Scoring: You may choose any one region to be scored. (3张)
特别计分:玩家可指定一个地域(包括城堡)进行一次计分。城堡进行计分时,翻开城堡,计算分数后,在不移走任何骑士的情况下,将城堡放回原位。3个人像的行动牌Special Scoring: Score all the 4 regions. (2张)
特别计分:所有分数牌的最左方格为4的地域皆进行一次计分。
Special Scoring: Score all 5 regions. (2张)
特别计分:所有分数牌的最左方格为5的地域皆进行一次计分。这些地域不包括城堡。
Special Scoring: Score all the 6 and 7 regions.
特别计分:所有分数牌的最左方格为6或7的地域皆进行一次计分。
Special Scoring: Score the Castillo. (2张)
特别计分:城堡进行一次计分。翻开城堡,计算分数后,在不移走任何骑士的情况下,将城堡放回原位。
Special Scoring: Score the first position only in all regions.
特别计分:所有地域进行一次计分。只有最多骑士的玩家才获得分数。拥有第二或第三多骑士的玩家,将不获分数。这些地域不包括城堡。
Special Scoring: Score the region(s) with the most Caballeros.
特别计分:放有最多骑士的地域进行一次计分。若有多于一个地域同时放有最多骑士,则这些地域同样进行一次计分。这些地域不包括城堡。
Special Scoring: Score the region(s) with the least Caballeros. Regions without Calleros are not considered.
特别计分:放有最少骑士的地域进行一次计分。若有多于一个地域同时放有最少骑士,则这些地域同样进行一次计分。这些地域不包括没有骑士的地域或城堡。
Special Scoring: You may choose any one region to be scored.
特别计分:玩家可指定一个地域(包括城堡)进行一次计分。城堡进行计分时,翻开城堡,计算分数后,在不移走任何骑士的情况下,将城堡放回原位。4个人像的行动牌Mobile score board: You may place a mobile score board on the board or move one that is there. (x3)
流动分数牌:玩家可以将一个流动分数牌放到一个地域上(包括城堡),或移到另一个地域。流动分数牌不可覆在另一个流动分数牌上。
Royal advisor: Move the king to any adjacent region.
皇室顾问:玩家可将国王移到四周邻近的其中一个地域。
Evict: Choose a region. Your fellow players must move all of their Caballeros out of this region and move them to another region. Decide secretly!
驱逐:玩家选择一个地域,其它玩家必须将他们自己的武士移到另一地域。各玩家使用暗盘决定目的地。若玩家的选择正是国王身处的地域或进行驱逐的地域,则他的所有骑士都变回廷臣。
Grande: You may move your Grande to a different region. (x2张)
领主:玩家可将自己的领主移到其它地域(不包括城堡)。
Power Cards: Take 1 of your cards from the discard stack back into your hand.
权力牌:将1张已使用的权力牌放回手中。这权力牌可再一次使用。
The Court: Move 2 of your Caballeros from the provinces to your court.
朝廷:将不多于2名的骑士由在野变作廷臣。
Special Scoring: Each player secretly chooses a region to score. If a region is chosen by multiple players, it is not scored.
特别计分:每位玩家用暗盘选择一个地域。只有一名玩家选择的地域进行一次计分。多于一名玩家选择,或无人选择的地域则不会进行计分。5个人像的行动牌King's Card: Move the king to any region.
国王牌:玩家可将国王移到任何一个地域(不包括城堡)。
《大领主》-所获奖项1997年Årets Voksenspil丹麦成人游戏奖。