冲出世界

基本信息香港2009年东亚运动会主题歌曲《冲出世界》

作曲：金培达

作词：陈少琪

创作背景香港东亚运动会主题曲《冲出世界》，由金培达作曲，陈少琪填词，并由二人监制，以2009东亚运动会的口号“创造传奇一刻”为创作主题，宣扬体育精神及寄寓健儿们并发潜能，为国家、为自己在竞赛场上创造佳绩，缔造传奇。2008年11月7日晚，逾60名歌手和香港电台DJ以及香港精英运动员等一同灌录主题曲，名为《冲出世界》。该曲将于2008年12月5日“香港2009东亚运动会一周年倒数活动”上正式发布及首播。主题曲将于各宣传渠道及电子传媒播放，并于运动会期间广泛应用于开幕式、闭幕式及颁奖礼上。

歌词粤语版歌词放开胸襟愿望在汗水中前行，你的体温和力量验证了基因。

云上有多么深的足印，只因一种决心。

然后你带着两份热情，赞颂你对手同时亦会拼尽每一分。

you are the legend, this is your time.

身体以潜能形成动态，再上天阶。

一起会越拼越勇越快，带着理想冲出世界。

you are the legend, the legend of your life!

每一颗心像陆地大海的联盟，胜出一刻荣耀便代替了艰辛

云上有多么深的足印，只因一种决心。

然后你怀着两份热情，赞颂你对手同时亦会拼尽每一分。

you are the legend, this is your time.

身体以潜能形成动态，再上天阶。

一起会越拼越勇越快，带着理想冲出世界。

you are the legend, the legend of your life!