最初的梦想

王朝百科·作者佚名 2009-12-02

宽屏版字体: 小|中|大|超大

此歌为日本歌手中岛美雪所作：骑在银龙的背上的翻唱版。

歌曲：最初的梦想

歌手：范玮琪专辑：最初的梦想(新歌+精

如果骄傲没被现实大海冷冷拍下

又怎会懂得要多努力

才走得到远方

如果梦想不曾坠落悬崖

千钧一发

又怎会晓得执着的人

拥有隐形翅膀

把眼泪种在心上

会开出勇敢的花

可以在疲惫的时光

闭上眼睛闻到一种芬芳

就像好好睡了一夜直到天亮

又能边走着边哼着歌

用轻快的步伐

沮丧时总会明显感到孤独的重量

多渴望懂得的人给些温暖借个肩膀

很高兴一路上我们的默契那么长

穿过风又绕个弯心还连着

像往常一样

最初的梦想紧握在手上

最想要去的地方

怎么能在半路就返航

最初的梦想绝对会到达

实现了真的渴望

才能够算到过了天堂

绝对会到达

最初的梦想

治疗系温暖歌手范玮琪Fan Fan 超级梦想版 3首新歌+20首精选让你一次收个够！第一首主打新歌——“最初的梦想”翻唱自日本国宝级歌姬，中岛美雪的“骑在银龙的背上”，这一首原唱也是当红日剧“小孤岛大医生”的主题曲。由知名作词者姚若龙填词，描诉人们在遭遇到困难、挫折的时候，只要坚持自己“最初的梦想”，回想当初立志实现梦想的那一份努力，就决不会轻言放弃。第二首主打新歌——“寻找”：伍思凯、范玮琪，继“启程”这一首脍炙人口的畅销曲后，再度携手合作，期望能为歌坛注入一股暖流。今年初夏最令人沁心的中慢板抒情佳作，由伍思凯作曲，施立作词，描诉都会男女，处于同一片天空之下，虽然在茫茫人海中，但“寻找”属于自己的幸福的那一份努力，却是相同的。第三主打《当时》有范玮琪好友非非创作，继《因为》《他没有错》《对的人》之后再度奉献好歌，表现对过去恋情的小心翼翼，悲伤动人的旋律让人落泪。

“最初的梦想”翻唱于中岛美雪的“骑在银龙的背上”，是颇受欢迎的日剧“小孤岛大医生”的主题曲。范玮琪会注意到这首歌，完全是因为当初她看了这出戏的缘故，她说，这出戏不仅感人，主题曲更是好听，让她激起要翻唱的冲劲，接着她就请唱片公司去商谈版权问题，终于如愿唱到这首歌。

原本唱到偶像的歌，是件开心的事，但范玮琪进了录音室，却突觉压力备增，怎么唱都觉得不对劲。即使制作人陈伟不断告诉她已经唱得很好了，她还是不厌其烦的一直唱，后来陈伟把麦克风关了，范玮琪还翻脸，质问陈伟为什么不让她表现得更好。

范玮琪说，这件事一直到她前阵子飞去新加坡，在高空的旅程中俯瞰地面，突然想到这首歌的日文原意才豁然开朗，不必再钻牛角尖，这首歌也终于通过她自己的那一关。

范玮琪为了拍摄《最初的梦想》这首新歌MV，一早四点摸黑起床，提着大包小包赶早搭上上了7点18分的火车前往花莲，被导演取笑“你以为你要去北海道呀？！”。事实上，在最具本土风貌的自然美景以及小镇风貌的烘托之下，让范范惊喜的发出原来最美的的地方就在身边的赞叹，“其实台湾之美一点都不逊于国外！”

在MV的故事脚本中，范范是一个纪录片的摄影师，某日为了摄影作品集寻找小镇拍摄题材。范范跳上往花莲的火车，想起学生时代追求的梦想，与MV故事中的“他”，互相打气要成为摄影师以及建筑师的梦想，范范想起当时一起努力的好朋友，不知他是否也实现了美好的梦想……。事实上这幢“梦想的房子”真实存在，是花莲海边一幢民宿，简单的水泥墙上没有任何装饰，只有绿色的藤蔓成为自然的点缀，乍看之下以为是废墟。可是走进屋内，木头地板及晕黄的灯光，加上主人的陶艺作品，让人感到被温暖的气氛包围！现在已经成了花莲自然海岸线融为一体的地标之一。

不过这么有文艺气息的MV脚本，在镜头背后却很搞笑！没搭过火车的范玮琪一进月台，就一直问工作人员有没有铁路便当可以吃？让众人笑他搞不清楚状况！那有人七早八早吃便当！导演黄中平特别上网标来一台有五十年历史的老相机，让范范随手拍摄扮演女摄影师。当范玮琪把眼睛贴上观景窗感性的说，“透过这个五十岁观景窗看到的世界，有一种时间的美感！”可是范范一路上专拍灯光师、摄影师、导演、美术、制片等等工作人员聊天或打瞌睡的无厘头画面。

演唱: 范玮琪合唱: 光良

作词: 范玮琪张雨生林夕朴树潘协庆黄敬佩非非严云农陈淑秋姚若龙等作曲: 张雨生朴树伍思凯潘协庆张佳添左安安许华强 Sara 陈小霞 Katie Marne 陈晓娟 Adrian Fu 等

所属地域: 台湾作品原创语言: 国语

版权提供: 福茂唱片音乐股份有限公司

所属分类: 音乐 → 流行音乐城市民谣翻唱歌曲

附：日文原版骑在银龙背上

あの苍ざめた海の彼方で

今まさに谁かが伤んでいる

まだ飞べない雏たちみたいに

仆はこの非力を叹いている

急げ悲しみ翼に変われ

急げ伤迹罗针盘になれ