据传说：三千年前有有一条河流在芦苇与野草中静静地流淌，有一种短尾鸟一群群地栖息在河边，停止了白日的聒噪；偶尔有野兽的叫声，那是从山上如盖的森林中发出来的。弱肉强食的规则使山、水、鸟、兽处于一种自然状态下的平衡与平静。人们称这种鸟为“淮”。
而那条奔流不息的河因为生存着大量叫“淮”的鸟，所以得名为“淮水”。