翻译精灵

翻译精灵游戏译名：翻译精灵、语音翻译机

游戏原名：TALKMAN

机种：PSP、PC

媒体：UMD

游戏类型：ETC

发售地区：

大陆,美国,香港,台湾,韩国,日本

发售日：

2005年11月17日

发售价格：

日版 05-11-17 5800日元

发行商：SCEJ

开发商：SCEJ

存档方式：记忆卡记忆

游戏人数：1～2人

推荐年龄：全年龄玩家游戏简介◆ 海外旅行的超酷炫最佳良伴！

不知玩家有没有发现，在不懂当地语言的外国，却要开口和他人沟通是很需要勇气的。而一个解除如此难题，且可以让您的海外旅行更加快乐有趣的超级娱乐工具即将登场啰！

在此玩家将会有一名专属的通译人员 Max 随时伴随在右，无论是在景点里观光、搭乘交通工具或者发生紧急事件想和人沟通，而不知如何是好时，它就是玩家最得力的助手呢！不但如此，还有可以让玩家一边游玩并学习语言的游戏，以及旅行时方便又好用的小工具集。

◆ 超越语言隔阂！支持多国语言的娱乐工具！

而 Max （游戏中的通译人员）精通美式英文、简体中文、日文及韩文等四国语言，玩家只要预先设定好其中一个为母语，并直接对着 PSP专用麦克风向它提出问题， Max就能讯速地理解并忠实地为玩家翻译成指定的语言呢！而游戏中准备了各式各样不同的活用场景，只要预先选择好，无论是在饭店、购物、餐厅、飞机或金钱上遇到任何难题而无法沟通，全部都可以交给它来负责就行了啦！

◆ 游戏＆学习！双效合一乐趣加倍！

除了规规矩矩的翻译机能外，为了避免玩家枯燥乏味，游戏中还准备了多种游戏在等待着您呢。而这些游戏也都可以帮助玩家学习外语，只要玩家在茶余饭后愿意花上一点点的时间，就可以轻松又愉快地学习外语喔！在此介绍两种最基本的学习游戏，其一为可以不断重复矫正玩家发音的「发音练习」；其一为训练玩家听力的「听力游戏」，而只要玩家的表现优异，还可以开启其它的学习游戏来游玩。

◆ 出门旅行的好帮手！便利的多功能工具！

到国外一定会遇上金额或单位换算不同的麻烦事，因此游戏中也贴心地为玩家们准备了单位换算表，让玩家可以以自己熟悉的单位一眼就看出其中的差别，还可以随时更新换算倍率。此外，当玩家在外地里结交了新朋友，却又无法一一记往他们的容貌及声音时，也可以利用游戏中的朋友地图，来登录朋友们的出身地、相似画像以及声音等数据

翻译精灵2中文名称: 翻译精灵2

英文名称: TalkMan 2

别名: Talkman Euro Chinese BIG5

游戏平台: PSP

游戏类型: ETC 其它种类游戏

版本: 欧洲语言版/繁体中文/含六国语言/

发行时间: 2006年05月25日

制作发行: Sony Computer Entertainment Inc

地区:日本

语言:繁体中文,英文,法文,意大利文,德文,西班牙文

简介:

支持繁体中文、英式英文、意大利文、西班牙文、德文、法文等欧洲六国语言，化语言为欢乐之《翻译精灵》（TALKMAN）系列的最新续作。准备了对应三千种以上会话文的“聊天模式”、收录发音、听力等小游戏的“游戏模式”，以及能实时进行汇率等单位变换的“便利工具”等内容。

加载时间大幅缩短，能更流畅顺心地使用各项机能。所有话语皆由各国的当地配音员自然收录，绝无电子辞典那般的生硬口吻。能于聊天模式与游戏模式间瞬间来回，玩家可随兴与他人展开沟通或一道玩游戏。可自由编辑书签，轻松调整字汇的排列顺序，更易满足需要。能与他人更加亲近、化解彼此间陌生感的趣味工具配合欧洲环境的机能追加除因应德文等语言需要而追加了可设定性别之机能外；还有不打棒球改踢足球的小麦克斯们在“体育竞赛”的场景中大显身手等，随处给予人们更加生活化的感受。

一、唯一能正确测试发音是否自然的独特系统：

尽管有愈来愈多诉求发音正确的游戏或相关软件出现，但仅机械式测试每个字之发音的却居多，绝无能如《翻译精灵》般；非从字而是从一段话的抑扬顿挫，感受其间的变化与节奏，以让玩家能练习出更自然且悦耳的纯熟发音。

二、没有外国人在身边就不能使用？噢，你错了！

《翻译精灵》乃是大家一起使用一起游玩的娱乐法宝！一群讲中文的人同样可凑在一堆，进入发音游戏；玩玩谁说的德文最奇特，或是听听西班牙文，考考谁的记忆力与听力是优异出众。用法、玩法完全端看玩家如何下工夫！玩家可透过麦克风说自己的母语，让风趣的伙伴－麦克斯代言，说其它的语言。害羞不敢开口的人，则可利用一个按键（即“R”按键），使用画面上的检索窗口，找出自己需要的会话，再由麦克斯代为表达。

如果你在英国旅游，正赶上内急，又不知道英语该怎么说。好办只要对着我们的翻译精灵麦克斯轻声的说出来，然后找一位附近的美女，我们的麦克斯会用地道的英国伦敦腔告诉她你的要求。

有了翻译精灵才知道，外语原来是可以这么玩的。