借东西的Arrietty

吉卜力新作《借东西的Arrietty》(「借りぐらしのアリエッティ」)官网公开,改编自玛丽·诺顿原著的《借东西的地下小人》(The Borrowers,日文名:床下の小さな住人たち)。《借东西的阿莉埃蒂》预计于2010年夏季在日本正式上映。
影片改编自英国已故儿童文学家玛丽·诺顿发表于1953年的代表作《借东西的地下小人》,该作曾在1997年被英国拍成真人电影《寄居大侠》。宫崎骏将原作舞台从英国迁移至2010年的东京都小金井市,讲述生活在地板下身长10厘米的14岁少女阿莉埃蒂,与搬家至此的小男孩陷入恋情的故事。
据称,宫崎骏早在四十年前就接触到了原作,觉得非常有趣,但他希望由年轻导演来搬上银幕。制片人铃木透露:“宫崎导演好象在40年前读过原作后,并没有重读它”。尽管如此,宫崎导演身上独特的创作力,恐怕会赋予这个故事独一无二的世界观。这一次宫崎骏的名字赫然出现在制作阵容中,但他并不是导演,而是作为幕后的企划。负责至关重要的剧本。导演由一直以来备受期待的新人米林宏昌(吉卜力内部昵称其为“麻吕”)担任,这也是36岁的米林首次担任动画电影导演一职。
附注:
1)米林宏昌:96年加入吉卜力,曾在宫崎的《千与千寻》、《哈尔的移动城堡》、《悬崖上的金鱼姬》等片中担任原画师,是《地海战记》的作画副导演,执导过三鹰之森的吉卜力美术馆的专用动画短片《梅与龙猫巴士》,有着多年的“吉卜力龄”。
宫崎骏负责了作品的企划与剧本,但监制则由此前从未做过监督的同一工作室的画师米林宏昌担当,看来年纪大了的宫崎骏是在培养接班人了。
2)玛丽·诺顿:(Mary Norton 1903年12月10日~1992年8月29日)英国儿童文学女作家。毕业于修道院学校。年轻时成为老维克剧团演员。《借东西的地下小人》是其代表作,该作品使她成为战后英国儿童文坛的主要作家之一。
3)借东西的Arrietty官方主页(点击进入)在此可以看到吉卜力新作起源、主题曲等相关信息

音乐作者:
本片的主题曲"Arrieety's Song"已由法国凯尔特竖琴师兼歌手Cecile Corbel创作完成,并计划由她演唱。该曲将于12月19日起在日本发布。
专辑封面见右边→
附原画一张:
