爱的回旋曲

原名「すてきな片想い」，又被称为《美丽单相思》。个人认为《美丽单相思》这个译名翻译的更合适。1990年10月15日至同年12月17日每周一21:00 - 21:54 (JST)在富士电视台首播，一共10集。2009年12月2日这部电视剧作为富士电视台50周年纪念DVD中“中山美惠恋爱剧集合”的一部分被收录在DVD-BOX中发行。

说明：以下具体情报大都翻译自维基百科日文版词条：すてきな片想い ，并非本人所作，未能通知原作者还请见谅。

概况这部电视剧的主题是“苦恼的恋爱”。在大黑海苔店代代木营业所上班衣着略显朴实的女职员与田圭子与小玩具公司‘BANBI’的工薪族野茂俊平之间相思相爱的苦恼纯爱故事。

主演是中山美穂和柳叶敏郎。其他出演人员为东干久、石黒贤、和久井映见 等。

这部电视剧是剧本家野岛伸司初期的作品。

主题歌是中山美穂的「爱してるっていわない！」。

这部电视剧是野岛伸司的第三部连续剧作品。它与纯爱三部曲的后两部相比人气略显不足，平均收视率21.8%，最后一集收视率达到26.0%。

角色与田圭子／林 なな（20歳）- 中山美穂

在大黑海苔店代代木营业所上班衣着略显朴实得平凡女职员（因为在乡间长大？）。上班途中在电车上被撞掉手提包、忘拉上裙子的拉链，是一个有点冒失的女性。在通勤途中的电车上前述丑态被野茂俊平偶然看到。之后圭子公司刚转入女职员仁科友美给圭子了一个男性的电话号码，抱着尝试一下的态度圭子打通了这个电话，在谈话中两人意趣相合，并约相见。在约定的地点等待的居然是那个在电车上看见自己丑态的男人野茂俊平，圭子因为害羞而没有站出去相见的勇气，最后两人没有相见而不了了之。几天之后，被野茂来电话问及当天没有赴约的原因，被圭子以当天有亲戚法事为由岔开话题。之后圭子被野茂问及姓名，圭子随口说出伪名林なな。以这个小小的谎言为开端发生的很多故事是圭子后来自己想象不到的。圭子擅长的歌是「いぬのおまわりさん」「ブルーライトヨコハマ」「おふくろさん」，擅长的料理「エビチリ」。

野茂俊平（28歳） - 柳叶敏郎

从一流外资商会「东电プラント」辞职转到小玩具公司「BANBI」就职。转职动机是俊平觉得在小公司自己的企划才有可能获得最终通过。曾对未婚妻开玩笑说「东电プラントを辞めたら结婚する？」（把东电的工作辞了我们再结婚吧？）而使未婚妻很生气，两人关系产生裂痕。俊平曾说过「オレ（野茂）自身のことが好きでなく、一流企业に勤めるオレが好きだった」（她不是喜欢我本身这个人，而使喜欢在一流企业就职的我）。两人因此事导致婚约破裂。从那以后一直保持着纯真的男孩子气。喜欢的节目时富士电视台的「プロ野球ニュース」（专业棒球新闻）。喜欢的数字是7（なな）。有着不能喝热咖啡的“猫舌”，却在故事后半段从厨房里出来时若无其事的吃热拉面的片段，原因实在是个谜。

潮崎 豊 - 石黒贤

在大黑海苔本部营业部上班，是野茂俊平的好朋友。正巧和圭子在同一公司工作，和圭子碰面之前相互并不认识。与野茂俊平性格正相反，少规矩而且擅长对女性说俏皮话。对圭子一见钟情，经过一番曲折后成功和圭子交往后，发现圭子已经有了自己喜欢的男人。经常送圭子玫瑰花，也有着其温柔的一面。和父母一起住在中目黒在（从月票上判明），爱车（父母的车？）是丰田高级皇冠ハード。

落合妙子（20歳） - 相原勇

圭子高中时代开始的好朋友，高中毕业后和圭子一同来到东京。做消费者金融业窗口服务工作。妙子工作场所的镜头是在一个叫「プロミス」的店铺（支店名不明）拍摄的。在电视剧场景中并没有什么特别的标记。妙子有粗犷率直的性格，与人交往中不善于察觉周围气氛变化。在野茂生日当天将价值1万日元的华丽领带作为生日礼物送给野茂，却在野茂说「宴会用だな」（这是宴会用的领带啊）这句话后完全没有察觉出野茂的真实想法。与外表和性格相反，妙子的内心非常女性化。

仁科友美 - 和久井映见

在非人事变动时期从大黑海苔本部突然转入与田桂子工作的代代木营业所。因此在公司内部有关于她和已婚的人事部长之间有不伦交往的谣言，真相其实两人只是不超过共餐的程度。友美喜欢圭子高中的同班同学瀬戸，两人并没有一认识就开始交往。为了瀬戸向人事部长求情，想让人事部长帮瀬戸介绍工作。

瀬戸哲雄（20歳） - 东干久

圭子和妙子高中时代的同班同学，高中时棒球部的主力投手，高中毕业后以棒球特长进入东京的大学，大学2年级时因为肩伤退学。在娱乐场所打工，终日与众多女友玩乐虚度时光。在东京圭子和妙子见面的酒吧里，哲雄与女性约会时偶然再次见到了圭子，之后一直猛追圭子。高中时代，妙子曾经喜欢瀬戸，单相思将近结束时，被告知实际上瀬戸喜欢圭子

园部育美（26歳） - 原田贵和子

BANBI的工作人员。跟野茂俊平靠的很近，为人温柔聪明，与俊平保持着若即若离的关系。BANBI一个专务的女儿。

佐々冈ケン - 中野英雄

野茂俊平公司的同事。大家都喊他「ケンちゃん」。喜欢同事园部育。很早就察觉到了野茂和育美之间微妙的关系，曾在工作中统计两人之间互看的次数，是个很敏锐的人。

村瀬真美 - とよた真帆

圭子公司的女前辈，的确是个高个美女，却因此稍微有些无法察觉自身的自信心过高。在打黑海苔年末促销，将OL向各地柜台临时支援的时候，拒绝前往千叶，因此向部长请求转往银座·松坂屋，是个相当自负的人。

栗田知佳 - 船田幸

圭子公司的同事，追随前辈真美的三人组的一员。

圭子の同僚 サユリ - 斉藤満喜子

圭子公司的同事，追随前辈真美的三人组的一员。

BANBI 宫 部长 - 佐戸井けん太

野茂公司里的上司。工作中经常修指甲，常使部下感到很讨厌，部下偷懒时总会说「仕事しろ」（好好工作），这样一个自己不怎么工作的不可思议的部长。最后一集圣诞夜里他一个人在公司里留在最后，野茂将卖场里退货的自己设计的传声玩偶「パパ大好き」（最喜欢爸爸）拿回来的时候，他在电话中拜托别人的镜头似乎是他唯一的工作画面。但是，为自己女儿带一个「パパ大好き」玩偶回家也可以看出他是一个好父亲的一面。

大黒海苔 秋山 人事部长 - 平泉成（第8，9回）

虽然在公司内有跟仁科友美有不伦关系的传言，但本人根本没有理会，帮助友美给哲雄介绍工作。

星の王子様 - 酒井敏也 （最终回）

村瀬真美的男朋友。在最后一集登场的隐藏人物。与村瀬真美在私人俱乐部中认识。爱车是横滨牌照的白色カローラセダン。

制作人员剧本：野岛伸司

制作人：大多亮（富士电视台）

音乐：鸭宫谅

制作单位：富士电视台

主题曲中山美穂「爱してるっていわない!」

插曲Bill LaBounty『This Night Won't Last Forever』（『涙は今夜だけ』）

其他1. 主要角色的名字是从1990年プロ野球的新投手（与田刚，野茂英雄，潮崎哲也）的名字里截取的，其他角色的名字是从当时现役的プロ野球选手的名字里截取组合而成的。

2. 电车上的镜头拍摄时在京王电鉄的全面协助下进行的，摄影途中还有临时列车通过。

3. 离与田桂子和野茂俊平住宅最近的车站被设定为京王线府中站 (东京都)（从最后一集与田的月票上判明）。但是，实际摄影使用的站点是府中站附近的京王 竞马场线的府中竞马正门前站。详细情况请参看京王电铁《CM·电视剧摄影》。

4. 野茂俊平住宅地点被设定为府中市（东京都），但电视剧中出现的电话号码却是国分寺市的。

5. 电视剧中登场的坐骑和出租车全部都是当时最新的丰田车。这是富士电视台月9时段对丰田汽车的商业推广。另外，登场人物乘坐的车辆具体型号如下：

潮崎 豊→ →丰田 王冠４ドアハード高级版（S130型）

戸哲雄→丰田 セリカコンバーチブル（ST162C型）

星の王子様→丰田 カローラセダン（E90型）

BANBI营业车→丰田 ハイエース（H100型）

出租车→丰田 王冠普通版（S130型）

6.电视剧开场的玩具屋是在东京都中央区银座的博品馆TOY PARK处拍摄。

7. 第4集中瀬戸哲雄和与田圭子前往宾馆的画面是在横滨市保土ヶ谷区的「ホテル·ニュー京浜」处拍摄。

8. 剧中野茂俊平工作的「BANBI」公司拍摄中使用的玩具由バンダイ公司全面协助提供。

集名第1话

本当のスキはうまく言えない

18.0 ％

第2话

彼が私の亲友を好きになった

20.4 ％

第3话

世界で一番悲しいキスを见た

15.0 ％

第4话

亲友を裏切れば彼に告白できる

21.8 ％

第5话

淋しい夜は别の人の胸で泣く！

21.8 ％

第6话

今夜ズバリ告白しちゃいます

21.1 ％

第7话

好きな人の亲友に告白された

20.0 ％

第8话

今さら好きなんて泣いちゃうよ

15.0 ％

第9话

あなたをずっと爱していました

24.6％

第10话

クリスマスは爱と涙でいっぱい

26.0％

平均视聴率 21.8 ％