逢侠者
【原文】
逢侠者
年代:唐
作者:钱起
载体:五言
燕赵悲歌士,相逢剧孟家。
寸心言不尽,前路日将斜。
【注释】
1、侠者:豪侠仗义之士。
2、燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
3、剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
4、寸心:心中。
【译文】
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
【作者】
钱起,唐代诗人。生卒年不详。“大历十才子”之一。字仲文。吴兴(今属浙江)人。天宝九载(750)参加进士试,所作《省试湘灵鼓瑟》诗末二句:曲终人不见,江上数峰青,为人传诵,称为绝唱。
【赏析】
这是一首因路遇侠者而写的赠别诗。开头两句,用“燕赵悲歌士”,借以比拟所遇见的侠者;而“相逢剧孟家”,则是说他们两人相逢于洛阳道中,因剧孟不仅是侠者,而且是洛阳人。如此写来,极为切合侠者身份。后面两句,是说相逢时彼此倾心交谈,天下该有多少不平的事说不完啊,可是太阳又快要落山了。前路漫漫,只好恋恋不舍地分手而别了。这既抒发了作者心中的不平,也表露了对侠士的倾慕之情。
【简评】
这首诗乍看起来不知道说什么。实际内容:一是赞扬侠士精神,二是表达自己的愤懑和愿望,但二者都没有具体所指。从字里行间分析,寓意是:一,作者肯定、赞扬了侠客的武艺,侠义,丈夫,打抱不平的精神;二,作者认为社会上一些人和事不公、伤天害理,自己心中不平。想纠正又无能为力,希望能有大侠这样的仗义之人铲除。
此诗造句别致,寓意隐蔽。