双岔狸藻种名为拉丁文“划分成双”的意思，并且这与本种通常会表现花朵的成对排列有关。
本种具有广大的分布范围，并且原生于新喀里多尼亚、澳大利亚（现今分布在所有的地区，除了北领地以及澳大利亚首都特区以外）和新西兰，[1]于此处目前分布于北岛、南岛以及斯图尔特岛─这是本属的成员中被寻获的最南方地点